Tipărire
Categorie: Stagiunea 1990-1991

Comedie în trei părţi de  Brandon Thomas
Traducerea: Mihai Mihail

Ingenioasa comedie scrisă de Brandon Thomas aduce în prim-plan peripețiile unui grup de studenți de la Oxford, înclinați spre farse și jocuri tinerești și aflați sub impulsul chemărilor dragostei.    Evenimentul declanșator al evenimentelor este vizita mătușii lui Charles, Donna Lucia d’Alvadorez din Brazilia, o văduvă bogată, pe care nepotul nu a întâlnit-o niciodată. Vizita acesteia este o bună ocazie pentru ca Charles și prietenul său, Jack, să își declare dragostea față de Annie, respectiv față de Kitty, care sunt invitate să o cunoască pe misterioasa mătușă. Lord Fancourt Babberly (Babbs), un coleg de-al lor, este și el invitat la reuniune, pentru a-i ține companie mătușii în timp ce Charles și Jack își vor face cunoscute sentimentele față de tinerele fete. Întârzierea mătușii dă naștere unei avalanșe de încurcături hazlii, dintre care cea dintâi este deghizarea lui Babbs și prezentarea lui sub falsa identitate a Donnei Lucia. Aceasta, sosind în cele din urmă, constată că cineva i-a luat locul și, pentru a afla mai multe, se prezintă drept doamna Beverly-Smythe, o văduvă săracă. Perechilor Jack-Kitty și Charles-Annie li se alătură alte două cupluri care trebuie să rezolve problema identității înainte de a-și găsi împlinirea: Babbs-Ella și Donna Lucia-Sir Francis (tatăl lui Jack).

Și cum se cuvine într-o farsă care se respectă, totul se termină cu bine, demonstrând că iubirea, fie ea abia născută sau regăsită, poate fi apanajul tuturor vârstelor…

Distribuţia:

Lord Franck Babberley-Babbs:  Daniel Vulcu
Jack Chasney:  Doru Fîrte
Charley Wykeham:  Dorin Presecan
Sir Francisc Chesney:  Nicolae Barosan
Doamna Lucia d’Alvadorez:  Mariana Neagu
Stephen Spetigue:  Eugen Ţugulea
Kitty Verdun:  Ileana Iurciuc
Annie Spetigue:  Mariana Presecan
Ella Delahay:  Oana MereuţăOfelia Fîrte
Brastett:  Petre Panait 

 

Regia artistică:  Eugen Mercus
Decor:  Vioara Bara
Costume:  Maria Haţeganu
Compoziţie muzicală:  Ludovic Boros

 

Lumini: Iosif Balogh, Laviniu Gron
Ilustraţia muzicală şi sonorizarea: Stelian Panea
Regia tehnică: Florin Popescu
Sufleor: Florenţa Szabo

Data premierei:  20 decembrie 1990