Comedie cu balet de Jean Anouilh
Viața la Vichy se scurge egală și monotonă pentru câțiva membri ai aristoctației britanice – Lady Hurf, nepoatele ei, Eva și Juliette și Lordul Edgar – precum și pentru Dupont-Dufort tatăl și fiul, aflați în căutarea unor alianțe care să le relanseze afacerile bancare falimentare. Sosirea hoților Peterbono, Hector și Gustave schimbă din temelie ritmul acestei vieți pașnice: Hector va flirta cu Eva, Gustave și Juliette se vor îndrăgosti unul de celălalt, în vreme ce Peterbono, prevăzând o lovitură strașnică, va încerca să le atribuie prietenilor săi falsa identitate a unor nobili spanioli ruinați de revoluție. Deși depistează de la bun început tentativa de înșelătorie, Lady Hurf îi invită pe cei trei impostori în vila sa. Peterbono și Hector sunt încântați, doar Gustave suferă la gândul că trebuie să o mintă pe iubita sa Juliette. În timp ce întregul grup se află la cazino, unde se organizează un Bal al Hoților (care se va dovedi a fi de fapt un Bal al Florilor), Gustave se hotărăște să prădeze casa și să plece pe loc. Pe neașteptate, Juliette i se alătură, descoperă adevărul și îl roagă să o ia cu el oriunde ar merge.
Chiar în momentul în care se constată dispariția Juliettei, iar Gustave e bănuit de a o fi răpit, acesta o aduce acasă, adormită, pentru a o scuti de viața de vagabondaj și furtișaguri pe care ar fi dus-o împreună. Intervenția deus ex machina a Lordului Edgar salvează întreaga situație și permite împlinirea poveștii de dragoste a tinerilor: pretinzând că recunoaște în Gustave fiul care îi fusese furat la o vârstă fragedă, Lordul Edgar îi dă posibilitatea prietenei sale, Lady Hurf, de a-și da consimțământul pentru căsătoria celor doi.
Distribuţia:
Lady Hurf: Simona Constantinescu
Lord Edgard: Nicolae Toma
Peterbono: Petre Panait
Hector: Nicolae Barosan
Gustave: Daniel Vulcu
Eva: Elvira Platon Rîmbu
Juliette: Mariana Presecan
Dupont-Dufort Tatăl: Marcel Popa
Dupont-Dufort Fiul: Tiberiu Covaci
Toboşarul Primăriei: Ion Ruscuţ
Un şchiop şi Un vilegiaturist reumatic: Laurenţiu Peev
Doi valeţi: Gheorghe Iernea, Sorin Precup
Parlamentari, Poliţişti, Borfaşi: Alexandru Luca, Cristian Goron, Sorin Precup, Gheorghe Iernea, Ioan Szabó, Iosif Szilágyi
Regia artistică, versiunea scenică şi ilustraţia muzicală: Louise Dănceanu
Scenografia: Gyöngyi Újvárossy Kerekes
Coregrafia: Andreea Csora
Regia tehnică: Florin Popescu
Sufleor: Iuliana Chelu
Lumini: Iosif Balogh, Laviniu Goron
Sonorizarea: Sorin Domide
Data premierei: 5 noiembrie 1993