Regizor artistic
Autodidact
Data şi locul naşterii: 18.08.1921, Sibiu
Transferat de la Sibiu în 1961, a realizat, în cele şapte stagiuni la Oradea, câteva spectacole de valoare, în special cu piesele istorice: „Horia” de Mihail Davidoglu, „Luceafărul” de B.Şt.Delavrancea, ori „Veac de iarnă” de Ion Omescu, „Opinia publică” de Aurel Baranga sau „Ultima oră” de Mihail Sebastian. Deşi fără studii de specialitate, a demonstrat în spectacolele sale soliditate şi profunzime. În 1968 s-a transferat la Teatrul din Satu Mare, unde a lucrat până la data decesului. Încă de la primul spectacol, un cronicar a făcut remarca: „regizorul este mereu în căutarea unui repertoriu de prestigiu” („Cei de Dangaard” de Nexö).
Despre „Luceafărul”, Ion Maniţiu scrie: „Regizorul Ion Deloreanu a aţionat energic, asigurând dinamica, fluenţa şi ritmicitatea necesare... ideile textului fiind limpede exprimate”. Florian Potra crede că spectacolul este „o bătălie artistică câştigată”, trupa dovedind că „numai teatrele care se cred mici, se micşorează”. Pentru spectacolul „Horia”, regizorul, scenograful (Nagy Sándor), secretarul literar Stelian Vasilescu şi Vasile Constantinescu, interpretul rolului titular, au făcut o călătorie de documentare în Apuseni. „Spectacolul – s-a scris – a fost unul foarte bun, pătruns de suflu istoric, patriotic, educativ”.
(Prezentare de Eugen Ţugulea)
Fişă artistică – Teatrul de Stat Oradea
- Regia artistică la ULTIMA ORĂ de Mihail Sebastian, 1961
- Regia artistică la UN DRAC DE FATĂ de Nicolae Damaschin, 1962
- Regia artistică la MOFTUL ROMÂN (SEMICENTENAR CARAGIALE), 1962
- Regia artistică la CEI DIN DANGAARD de Martin Andersen Nexö, 1962
- Regia artistică la O FELIE DE LUNĂ de Aurel Storin, 1963
- Regia artistică la LUCEAFĂRUL de B.Şt.Delavrancea, 1963
- Regia artistică la NOAPTEA E UN SFETNIC BUN de Alexandru Mirodan, 1964
- Regia artistică la SURORILE BOGA de Horia Lovinescu, 1964
- Regia artistică la HORIA de Mihail Davidoglu, 1964
- Regia artistică la VOLPONE de Ben Jonson, 1965
- Regia artistică la O MIŞCARE GREŞITĂ de Virgil Stoenescu, 1965
- Regia artistică la MIHAI VITEAZUL. CĂLUGĂRENII de Octav Dessila, 1965
- Regia artistică la IO, MIRCEA VOIEVOD de Dan Tărchilă, 1966
- Regia artistică la MACBETH de William Shakespeare, 1967
- Regia artistică la VEAC DE IARNĂ de Ion Omescu, 1967
- Regia artistică la OPINIA PUBLICĂ de Aurel Baranga, 1968
- Regia artistică la CEZAR, MĂSCĂRICIUL PIRAŢILOR de D.R.Popescu, 1968