Folosim cookie-uri | We use cookies
×

Stagiunea 1999-2000

Basm cu actori şi păpuşi, după H.C.Andersen
Adaptarea: Angel Cârstea

„Cea de a doua premieră din această stagiune a Teatrului pentru Copii şi Tineret Arcadia a făcut sală plină duminică la amiază. Biletele s-au epuizat înainte de începerea specta­colului, însă cei rămaşi pe dinafară se vor putea consola în partea a doua a săptămânii în curs, când «Fetiţa cu chibrituri» de H.C.Andersen va fi jucată de patru ori. Regia şi scenografia spectacolului au fost semnate de Eugen Ţugulea. Pusă în scenă cu profesionalism de actorii Teatrului Arcadia, reprezentaţia de duminică a celebrei poveşti a Christinei (debut pentru Luminiţa Praja) e un permanent joc, mai ales în partea a doua a spectacolului, între realitate şi ficţiune. Mesajul e limpede: copiii cu suflete curate pot realiza orice. Noaptea de Anul Nou în care este plasată povestea devine cumpăna dintre două vieţi: una trecută, nefericită, în care speranţa mai pâlpâie doar cât flacăra unui chibrit, şi o alta, viitoare, plină de candoare şi prietenie. Decorurile sunt simple şi de efect, închipuind în plină iarnă o piaţetă neprimitoare prin care şuieră vântul, şi în care îşi race veacul vânzând chibrituri Christine.

Poveste cu actori şi păpuşi de G.I.Matveev
Traducere şi adaptare: Stanca Ponta şi Bokor Andrei

„Deschiderea stagiunii Teatrului pentru copii şi tineret ARCADIA din Oradea a avut loc pe data de 3 octombrie a.c., cu piesa «Galoşul fermecat» de G.I.Matveev, adaptarea literară Stanca Ponta şi Andrei Bokor, în regia lui Ioan Moldovan. Directorul Aron Marius ne-a oferit câteva detalii vizând adecvarea repertorială: – De acum înainte ne vom restructura repertoriul, urmând să punem în scenă (în reluare) piese ca «Păsările» de Aristofan – la secţia română şi „Visul unei nopţi de vară» – la secţia maghiară, dar şi «Fetiţa cu chibrituri» de Andersen, la aceasta din urmă (regia artistică: Eugen Ţugulea) demarând repetiţiile pe 7 octombrie. Să mai amintesc că l-am sărbătorit pe colegul nostru Ioan Moldovan, pentru cei 40 de ani de activitate în teatru, şi că anul viitor vom sărbători 50 de ani de activitate a teatrului nostru.” (Al.Sfârlea, Crişana, 7 octombrie 1999)

×

TOP