Folosim cookie-uri | We use cookies
×

de  Peter Shaffer
Traducerea şi adaptarea:  Petre Bokor

Scrisă în buna tradiţie a farsei, „Comedie pe întuneric” poate fi considerată una dintre cele mai amuzante piese de teatru aparţinând celei de-a doua jumătăţi a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale şi a primei puneri în scenă, la Chichester Festival, în 1965, „Comedie pe întuneric” a reprezentat o inovaţie semnificativă a limbajului teatral vestic, prin convenţiile scenice folosite. Cu toate acestea, inovaţia introdusă de Peter Shaffer în spaţiul occidental este regăsibilă în vechiul teatru chinezesc şi se bazează pe inversarea semnificaţiilor luminii şi a întunericului O banală pană de curent produsă într-o seară de duminică de o importanţă vitală pentru protagonişti, deviază întreaga derulare a evenimentelor pregătite cu grijă şi migală de aceştia. Sculptorul Brian Miller şi logodnica sa, Carol, au pus la cale o întâlnire cu scopul de a-i impresiona pe tatăl lui Carol, fost militar de carieră, şi pe milionarul Georg Bamberger, care, speră ei, va cumpăra din operele de artă create de Brian, asigurându-i acestuia faima şi stabilitatea materială. Lucrurile nu decurg însă nici pe departe aşa cum fuseseră plănuite, fiindcă în întunericul care se lasă brusc peste personaje, confuziile şi surprizele se ţin lanţ, culminând cu apariţia fostei logodnice a lui Brian.

Efectele vizuale domină spectacolul căci personajele, aflate într-o perpetuă stare de agitaţie, se împiedică, răstoarnă mobile, bâjbâie, merg de-a-ndăratelea, se caută unul pe celălalt. O comedie savuroasă, inedită, piesa lui Peter Shaffer ne reaminteşte cu originalitate că neprevăzutul ne pândeşte şi că oricare dintre noi am putea fi oricând prinşi într-o „comedie pe întuneric”.

Distribuţia:

Brian Miller:  Răzvan Vicoveanu
Carol Melkett:  Angela Tanko
Colonelul Melkett:  Petre Panait
Miss Furnival:  Corina Cernea
Harold Gorringe:  Daniel Vulcu
Schuppanzigh:  Alexandru Rusu
Clea:  Ioana Dragoş Gajdo
Georg Bamberger:  George Voinese

Regia artistică:  Cristian Ioan 
Scenografia:  Vioara Bara

Regia tehnică:  Alexandru Rois
Sufleor:  Florenţa Szabo
Lumini:  Sorin Precup, Sandor Attila Nagy
Sonorizare:  Sorin Domide

Data premierei:  04.05.2008.

×

TOP