de  Eduardo De Filippo
Traducerea:  Horia Gârbea

Piesa «La Grande Magia» ne poartă în lumea iluziei, joc derutant în care realitatea îşi pierde sensul ordonator, căpătând noi şi multiple valenţe. În Hotelul Metropol de pe Riviera Italiană, Otto Marvuglio, magician ambulant, prezintă o scamatorie prin care Marta, soţia lui Calogero di Spelta dispare fără urmă. În realitate, Marta profită de această stratagemă pentru a fugi cu iubitul său la Veneţia, iar magicianul va disimula adulterul ascunzând realitatea sub masca iluziei. Ce-i rămâne de făcut soţului înşelat? Acceptarea adevărului sau convingerea că soţia sa este într-adevăr victima unei magii şi că la un moment dat se va întoarce, neschimbată? „Prin «La Grande Magia» am dorit să spun că viaţa este un joc şi că acest joc are nevoie de a fi sprijinit de iluzie, care, la rândul său, trebuie să fie alimentată de credinţă; am mai vrut să spun că fiecare destin se împleteşte cu firul altor destine într-un joc etern: un mare joc din care nu ne este permis să descoperim decât nişte detalii neînsemnate.” (Eduardo de Filippo, 1949)

Distribuţia:

Calogero:  Richard Balint
Otto:  Daniel Vulcu
Zaira:  Suzana Macovei
Amalia:  Mihaela Gherdan
Arturo:  Tiberiu Covaci
Marta:  Angela Tanko
Gervasdio:  Sebastian Lupu
Chelnerul:  Petre Ghimbăşan
Roberto:  Ion Ruscuţ
Sergentul:  Andrian Locovei
Gregorio:  Sorin Ionescu
Mariano:  Răzvan Vicoveanu
Gennario:  Alexandru Rusu
Doamna Locascio:  Mirela Niţă Lupu
Doamna Zampa:  Corina Cernea
Rosa:  Adela Lazăr
Matilda:  Lucia Rogoz

Regia artistică:  Alexandru Colpacci
Scenografia:  Vioara Bara
Ilustraţia muzicală:  Delia Şerban
Cu participarea iluzionistului Eduard Maliţa
Regia tehnică:  Alexandru Rois
Sufleor:  Mihaela Teodora Vinter
Lumini:   Sandor Attila Nagy, Sorin Precup, Adrian Gherdan
Sonorizare:  Sorin Domide, Sergiu Domide

 Data premierei:  06.02.2011.