Piesă în trei acte de V.I.Popa

Regia artistică:  Otto Szombati Gille
Forgatókönyv: Tatiana Manolescu Uleu
Data premierei:  13 octombrie 1973

Situată la confluenţa dintre comedie şi dramă, «Muşcata din fereastră» înfăţişează două poveşti de dragoste în oglindă, plasate în decorul parcă imobil al provinciei moldoveneşti. Este un spaţiu plin de farmec şi poezie, o lume care trăieşte într-un imobilism istoric, cu destine identice de la o generaţie la alta. În tinereţe, preotul Ilie şi învăţătorul Grigore au îndrăgit-o amândoi pe Sofica. Ilie îi oferise fetei o glastră cu muşcate ca semn al dragostei sale, dar Sofica îl alesese pe rivalul său. Peste ani, povestea pare să se repete: fiica lui Grigore este simpatizată de Radu şi de Ionică. Acesta din urmă, timid, nu îndrăzneşte să îşi mărturisească sentimentele, oferindu-i în schimb fetei o muşcată. Din umbră, părintele Ilie protejează iubirea abia înfiripată dintre Olguţa şi Radu, ajutându-i să plece în taină, spre amarul părinţilor. În final, Grigore enunţă melancolic filosofia piesei : «Căci nu se schimbă nimic pe lume şi toate se întorc şi iacă aşa, ca într-un cerc fără capăt…»

Elosztás:

Conu Grigore:  Nicholas Thomas
Coana Sofica:  Alla Tautu
Olguţa:  Ana Popa
Georgică:  Marianna Vasile
Părintele Ilie Udriş:  Dorel Urlățeanu emeritus művész
Radu Cociaş:  Nicolae Barosan
Ionică:  John Martin
Constantin Cârnu:  Grig Schiţcu

Műszaki igazgató: Dalma Simionescu
Sufleur:  Neli Bolocan
Világítás: Vasile Blejan
Hang: Dorel Olea