Amadeus (1991)
Kétrészes darab Peter Shaffer
A műsor ismétlése az 1985/1986-os évadból
Fordítás: Beatrice Staicu
Művészeti vezető: Alexandru Darie
Rendezőasszisztens: Cristian Şofron, Anca Bradu
Díszlettervező: Maria Miu
Zenei illusztráció és zongora: Gheorghe Hausmann
Fénytervező: Alexandru Darie
Különleges festmények: Amalia Perjovschi, Kudelász Iosif, Maria Miu, Kovács Ecaterina
Önéletrajz dátuma: 1991. szeptember 21.
Az „Amadeus” című darabban Peter Shaffer történelmet és fikciót ötvözve mutatja be Wolfgang Amadeus Mozart életének utolsó éveinek egyes részeit. A darab Mozart és Antonio Salieri, az osztrák császár udvari zeneszerzőjének a 18. század végén zajló rivalizálását tárja fel. Salieri, aki irigy a fiatal Mozart tehetségére és elégedetlen saját középszerűségével, nem érti, hogyan adhatott Isten ilyen hihetetlen kegyelmet az excentrikus Mozartnak, miután ő maga „paktumot” kötött az Istenivel. Tagadja Istent, és minden lehetséges eszközzel el akarja pusztítani riválisát. Salieri belső világában az irigység csodálattal, szinte szeretettel párosul Mozart zenéje iránt. Salieri mindenki másnál jobban érti Mozart zenéjének kivételes tulajdonságait, és a gyűlölet és a megbecsülés ez a keveréke az egyetemes dráma egyik legösszetettebb szereplőjévé teszi. Bár Mozart nevét viseli (Amadeus – Isten szeretettje), a történetet Salieri szemszögéből mesélik el, aki idős és a halálra készül, az intoleranciát illusztrálva, de a zsenialitáson elmélkedve.
Az „1986-os színházi év egyik csúcspontjának” (Dinu Kivu), „országos színpadi előadásnak... igazi színházi eseménynek” (Victor Parhon), „az év egyik legfontosabb előadásának” (Valentin Tașcu) tartott „Amadeust” 1990-ben újították fel jelentős szereplőcserékkel, ugyanazon Alexandru Darie rendezésében.
Elosztás:
Antonio Salieri: Ion Holnap
Costanza Weber: Oana Mereuta
Wolfgang Amadeus Mozart: Cristian Şofron, Doru Fîrte
Venticelli 1: Simona Constantinescu
Venticelli 2: Laurian Jivan
II. József, Ausztria császára: Emil Sauciuc, Ion Abrudan
Von Strack gróf: Marcel Popa
Orsini-Rosenberg gróf: Marcel Segărceanu, Petre Panait
Van Swieten báró: Dorin Presecan
Caterina Cavalieri: Ileana Iurciuc
Teresa Salieri: Marianna Vasile
Salieri szakácsa: Moldovan János
Salieri inasa: Sándor Lukács
A bécsi udvar: Alla Tautu, Mariana Presecan, Simona Constantinescu, Ofelia Fîrte, Sorina Laza, Olivia Steer, Maria Erdodi, Ioana Sălăgean, Florin Tripa, Florin Stan
Műszaki igazgató: Florin Popescu
Súgó: Zeina Druica
Fények: Vasile Blejan, Iosif Balogh, Laviniu Goron
Hang: Valentin Bodonea, Stelian Panea
