A szöveg innen származik bookhub.ro / szerző: Ștefania-Emilia Bucur (9. D osztály, "BP Hasdeu" Buzău Nemzeti Főiskola)

A „Fiatal Színházi Hete” fesztivál utolsó estéje robbanásszerű, humorral és energiával teli hangvétellel zárult IL Caragiale D'ale carnavalului című darabjának Vlad Trifaș ihletett rendezésében történő bemutatásával. A terem zsúfolásig megtelt, a közönség nagy számban érkezett, hogy megkóstolja Caragiale ínycsiklandó világát, a nevetés és a taps pedig végig harsány volt az előadás alatt.

A díszlet igazi vizuális gyöngyszem volt, egy borbélyüzlet színházi univerzummá alakult, ahol az élénk színek, a rusztikus részletek és a kétszintes szerkezet autentikus hangulatot, de egy csipetnyi modernitást is teremtett. A megvilágított "Nae Girimea borbélyüzlete" felirat uralta a színpadot, a vígjátékra jellemző bohózat és identitászavarok szimbolikus mérföldkövévé válva.

A jelmezek tökéletesen kiegészítették a karneváli hangulatot: az élénk színű ruhák, a túlzó szabásvonalak és az inspiráló kiegészítők kifejező és eleven karaktereket rajzoltak ki. Nae Girimea borbély ironikus eleganciájától a bukaresti nyomornegyedek hölgyeinek lelkesedéséig minden a kor báját és a Caragiale-bogozatok szellemét árasztotta.

Vlad Trifaș rendezőnek sikerült fenntartania a lendületes tempót, friss és a kortárs közönség számára is érthető humorral, anélkül, hogy elvesztette volna az eredeti ízét. A teremben a hangulat laza, laza volt, nevetés és meleg reakciók uralták, bizonyítva azt a tényt, hogy a klasszikus román színház ma is képes minden generáció nyelvét beszélni.

Végül a D'ale carnavalului nemcsak egy sikeres vígjáték volt, hanem egy nagy nemzeti író szellemének igazi ünneplése is, a tehetség, a kreativitás és az öröm bemutatása, amelyek nélkül nem lehet értékes színházat alkotni. Emlékezetes befejezése a fesztiválnak, amely mosolyt csalt a közönség arcára, és arra késztette őket, hogy visszatérjenek a színházba.