Pillanatok és vázlatok
ILCaragiale által
Művészeti irány: Dorel Urlățeanu és Radu Penciulescu
Forgatókönyv: Eliza Popescu
Zenei rendezés: Mihai Vasilescu
Koreográfia: Tóth Kovács Ilona
Premier dátuma: 1958. december 31.
A neves román író, IL Caragiale tíz leghíresebb vázlata az emberi kapcsolatok nevetségességét, sőt néha abszurditását ragadta meg, valamint azokat az eseményeket, amelyeken az emberek akaratuktól függetlenül vagy akaratuktól függetlenül keresztülmennek. A hangsúly az anekdotán, a pillanaton van, nem pedig a történetbe való belecsúszáson. „Caragiale pillanatai és vázlatai egyben villámgyors pillanatfelvételek vagy életpillanatok is, azaz az örökkévalóság retinájára rögzített efemeridek, de olyan szituációk vagy hiposztázisok is, amelyeket szándékosan kivágtak a példaértékűségük érdekében a létezés bizonyos fázisaira vagy szakaszaira vonatkozóan.” (Ion Vartic – „Román irodalmi művek analitikus szótára”)
A családi és közéleti élet kivetüléseiként Caragiale vázlatai nagy mennyiségű történelmi igazságot tartalmaznak, melyeket a nagyváradi színészek jelenítenek meg ebben a mindig aktuális művészi miniatúrák sorozatában.
Union Garden
Kerti mecénás: Keresztelő János
Zenekari karmester: Valeriu Grama
Szólások: Jean Sandulescu
Fanelly kisasszony: Lucy Chevalier
Aristizza Romanescu: Doina Ioja Vasiu
Pincérek: Grig Schitcu, Ilie Iliescu
Egy szolgafiú: Stella Adamovići
Francia kánkán: Tóth Kovács Ilona, Varzopov Vera, Rodica Schuller, Doina Ioja Vasiu, Minodora Buda, Balog Ibolya, Tóth Kovács Aranka
Igazságszolgáltatás
Megye: Constantin Simionescu
Leanca, az özvegy: Stefania Popescu
Az alperes: Jean Sandulescu
Feltöltött légkör
János: Ion Marinescu
Egy ügyfél: George V. George
Másik ügyfél: Valentin Avrigeanu
Egy diák: Zacharias Volbea
Egy másik diák: Radu Reisel, Stela Adamovići
Magas hőség
Úr: Keresztelő János
Szűz: Grig Schiţcu
A fiú: Stella Adamovići
Nagymama: Doina Ioja Vasiu
Őrmester: Valeriu Grama
214. cikk
Boka: Stefania Popescu
Lae: Valeriu Grama
Az ügyvéd: Ilie Iliescu
Szűz: Radu Reisel
Petcu pópa: George V. George
A keserűség: Cristina Tacoi
Barátok
Lakáj: Dorel Urlățeanu
Gyártmány: Misu Vladimir
Tache-ok: Valentin Avrigeanu
Öt óra
János: Ion Marinescu
Eszik: Lili Mihailescu
Tincuţa: Doina Urlățeanu
A vesztegetés: Lucy Chevalier
Szűz: Keresztelő János
Rózsaszín: Doina Ioja Vasiu
Lefterescu: Valentin Avrigeanu
vö.
Szál: Zacharias Volbea
Ghita: Valentin Avrigeanu
Vevő: Constantin Simionescu
ügy
János: Ion Marinescu
Dehogy: Marcel Segărceanu
Román igazságszolgáltatás
Megye: Constantin Simionescu
Kalliopé: Liana Vilceanu
Az alperes: Zacharias Volbea
Az ügyvéd: Ilie Iliescu
Műszaki igazgató: Dalma Simionescu
Súgó: Agy Segărceanu
