Joël Pommerat által
Fordítás: Anca Rotescu

Művészeti vezető: Vlad Massaci
Díszlettervező: Vioara Bara
Premier dátuma: 2010.04.17.

A valós interjúkon alapuló «Ez a gyerek» című darab tíz független jelenetben ábrázolja a szülők és gyermekek közötti kapcsolatok mélységét és összetettségét, a beszélgetés és egymás megértése során tapasztalt nem is sejthető nehézségeket. Kínzott, szinkopált vagy erőszakos beszélgetések sora váltakozik monológokkal, amelyek nem válnak párbeszéddé. Minden szereplő számára, legyenek kemények vagy törékenyek, gyerekek vagy felnőttek, a boldogság ideálja elérhetetlennek tűnik.
A darab 2006-ban elnyerte a Francia Kritikusok Uniójának legjobb francia nyelvű alkotásnak járó díját.

Elosztás:

1. nő:  Ioana Dragos Gajdo
Szülő:  Anca Sigmirean
Várandós Nő, Várandós Nő 1, Nő, Meny:  Mihaela Gherdan
2. nő, anya:  Suzana Macovei
Szülő:  Corina Cernea
Férj:  Petre Ghimbasan
Apa:  Daniel Vulcu
Fiú, gyermek:   Sorin Ionescu
Gyermekek:  Daniela Rita Vulcu, Macovei Tihamér

Műszaki igazgató: Florica Cighir
Súgó: Mihaela Teodora Winter
Fények: Nagy Sándor Attila, Sorin Precup
Hang: Sorin Domide