Művészeti vezető

Születési idő és hely: 1968.01.08., Bukarest

Tanulmányok: Bukaresti Színház- és Filmművészeti Akadémia, 1997

A fiatal Cristian Juncu művészi pályafutása kezdetétől fogva igazi művésznek bizonyult, különleges alakja lett a román színház világának: darabokat ír, fordít, adaptál és természetesen rendez is. Tehetsége és energiája, az a képessége, hogy egy drámai művet több oldalról közelít meg, elismerésre méltó. Sajnos Nagyváradon valószínűleg nem találta meg a megfelelő keretet… sokoldalú fejlődéséhez. 2004-ben Isaac B. Singer ismert szövegének, a "Netotu'"-nak a fordításával és adaptációjával kezdte, természetesen rendezve is. Marius Damian színész jó irányítást kapott, a monológot ízlésesen adta elő.

În schimb, spectacolul „Noaptea arabă” (de Roland Schimmelpfennig) a fost un eşec artistic, incoerent stilistic şi pe alocuri confuz, piesa însăşi prezentând dificultăţi, probabil insurmontabile pentru un creator tânăr. Din 2004, însă, la teatre din Bucureşti sau din ţară, Cristian Juncu a semnat regia unor spectacole meritorii, a continuat să scrie, să traducă şi să adapteze texte, ceea ce s-ar… traduce prin „evoluţie certă ca artist complex”.                                                                               

(Eugen Ţugulea előadása)

Művészeti lap – Nagyváradi Állami Színház

• Traducerea, adaptarea şi Regia artistică  la NETOTU’ de Isaac Bashevis Singer, 2004
• Regia artistică  la NOAPTEA ARABĂ de Roland Schimmelpfennig, 2004