Manolescu Uleu, Tatjana

díszlettervező festő
Születési idő és hely: 1929.04.21.
Tanulmányok: "Nicolae Grigorescu" Képzőművészeti Intézet, Bukarest, 1958
Tatiana Manolescu Uleu 1961-ben érkezett Nagyváradra férjével, Octavian Uleu színésszel, és nyugdíjba vonulásáig itt is maradt. Díszleteket és jelmezeket tervezett, néhány előadáshoz pedig csak a jelmezeket, viszonylag kevés előadáshoz, ha az évadok számát összehasonlítjuk, ami azt jelenti, hogy néhány kivételtől eltekintve évadonként körülbelül két előadást szerződtetett, azaz a pozíció által előírt normát. Fontos azonban megjegyezni, hogy a színház mindig is megfelelő számú díszlettervezővel rendelkezett (Nagy Sándor, Eliza Popescu, Maria Haţeganu, Bíró I.Géza, Vioara Bara, emellett nem volt hiány rangos munkatársakból sem – Romulus Peneş, Tody Constantinescu, François Pamfil, Ştefan Hablinski, Paul Bortnovski, Vladimir Popov, Dan Jitianu stb.). De mivel nemcsak az előadások száma fontos, hanem a művek értéke is, megjegyezünk egy vitathatatlan tényt: azok az előadások, amelyeken kreatív rendezőkkel működött együtt, akikkel a színpadi metafora törékeny terepén találkozott, figyelemre méltó eredményeket hoztak.
Így történtek a dolgok a „Diogenész, a kutya” (Dumitru Solomon), a „Szomorú angyalok” (DRPopescu), az „Üres király” (Evgheni Şvarţ), a „Kivándorlók” (Slawomir Mrožek) és a „A nap bombája” (Ben Hecht és Charles McArthur) című előadásokkal – Alexandru Colpaccival., „A diktátor” (Al. Kiriţescu) – Sergiu Savin, „Act veneţian” (Camil Petrescu), „Tartuffe” (Molière) és „Interesul general” (Aurel Baranga) – Marietta Sadova, „Casa cu două intrări” (by Calcaulter) (Virgil Stoenescu) – Nicoleta Toiával, vagy „Occisio Gregorii...” – Ion Olteanuval. Ezekhez járul még a caffé-thêâtre-ben, vagy a Stúdió termében zajló felszólalásokból igazi költői költészeti terek kialakítása (a Bacovia-show – „Sírom a dolgot” – Octavian Uleu színművész előadásában, Eminescu vagy Horváth Imre előadása).
Tatiana Manolescu Uleire kezdettől fogva egy nehéz előadás, J.B.Priestley „A rendőrfelügyelő” című darabjának díszleteit bízták meg, amivel megmutatta tehetségét mind a rendezővel és a színészekkel való kapcsolatában, mind a workshopokon. Valószínűleg a kezdetekhez Dorel Urlăţeanuval, egy erős színházi iskolával rendelkező művésszel való együttműködését használta fel. Később V.Korostîliov „Hiszek benned” című darabján is dolgozott együtt vele.
Jól együttműködött Ion Deloreanuval is. A "Luceafărul" (B.Şt.Delavrancea) díszletei – rendkívül szuggesztív díszlettel, visszafogott, nem hivalkodó modernséggel, elegánsan stilizált jelmezekkel; Florian Potra megemlítette egy olyan darab sikerét, amelyről azt írták, hogy nem "színpadias", mellékesen megjegyezve, hogy "csak a magukat kicsinek tartó színházak zsugorodnak". Ez volt az első jelentős siker Radu Penciulescu és Valeriu Moisescu sikerei után, egy történelmi ciklus kezdete és jele. Utalunk a "Veac de iarnă" (Ion Omescu) művészi előadásának költészetére és a többszörös díjnyertes "Occisio Gregorii..." kivételes, szuggesztív egyszerűségű díszletére, amely egy hiteles kulturális tény.
Az olyan előadásokhoz, mint a „Boga nővérek” (Horia Lovinescu), a „Rossz lépés” (Virgil Stoenescu) vagy a „Közvélemény” (Aurel Baranga), gondosan átgondolt, szuggesztív játéktereket hozott létre, és a jelmezeket is gondosan választotta ki, meghatározva a szereplők személyiségét.
A Marietta Sadovával közösen aláírt előadások a figyelemre méltó két világháború közötti színházi iskola sajátos kifinomultságát viselik magukon: Velencét – „amely még nem merítette ki régi dicsőségét” („Act venetian” Camil Petrescutól), egy polgári, kozmikus univerzumot, amelyet finoman stilizáltak („Tartuffe” Molière-től), egy gonosztevő, képmutatással átitatott teret, ahol az emberek „normálisan” öltözködnek és természetesen viselkednek, hogy könnyebben csalhassanak („Interesul general” Aurel Barangatól). A „Casa cu două intrări” díszletéről (amelyet Debreșinben is sikeresen mutattak be) a krónikás azt írja, hogy „egyszerűsége, mozgatható elemekből álló lévén hozzájárult” a közönség sikeréhez. A színészek élénk, temperamentumos játékát (a jelmezeknek is megvolt a saját humoruk) a krónikások és a közönség is nagyra értékelték.
Az „A meztelen király” (Evgheni Şvarţ), az „Ezek a szomorú angyalok” és az „Erkély” (DRPopescu) című előadásokkal a díszlettervező számos elismerést kapott, a kritikák az alkotók finomságát, de nézeteik egységességét is kiemelték, a színpadi metafora pedig lehetővé teszi a Colpacci összes előadásában jelen lévő sértő ezópuszi nyelv megértését.
Sergiu Savint kísérte el Al. Kiriţescu „A diktátor” című darabjának különös univerzumában, ahol nagyszerű díszleteket és kifinomult jelmezeket tervezett, amelyeket Alla Tăutu és Simona Cosntantinescu színésznők kitüntetéssel viseltek.
A humor és a sokkoló, hivalkodóan realisztikus képek hiánya azt jelentette, hogy az olyan előadások díszletei és jelmezei, mint a „Geranium from the Window” (VIPopa), a „Double Game” (Robert Thomas) vagy a „Confound the World” (A.de Herz) pontosan úgy fogadták a közönséget, ahogyan a rendező elképzelte.
Tatiana Manolescu Uleu művei mindig is a kultúra, a jó ízlés és egy komoly festészeti iskola kifinomultságának lenyomatát hordozták magukon.
(Elisabeta Pop előadása)
Művészeti lap – Nagyváradi Állami Színház
- Díszlettervek A rendőrfelügyelő című darabhoz, JBPriestley, 1961, rendezte: Dorel Urlăţeanu
- Díszlettervek Vadim Korostîliov I BELIEVE IN YOU című darabjához, 1962, rendezte: Dorel Urlăţeanu
- Díszletrajz Caragiale félszáz éves évfordulójára, 1962, rendezte: Ion Deloreanu
- Fehér Klára, MÁRIA, A FÉRFI szcenográfiája, 1962, r. Corneliu Zdrehuş
- A LUCEAFĂRUL szcenográfiája, B.Şt.Delavrancea, 1963, rendező: Ion Deloreanu
- A THE BOGA SISTERS díszlete, Horia Lovinescu, 1964, r. Ion Deloreanu
- Díszlettervek Virgil Stoenescu A WRONG MOVE című darabjához, 1965, rendezte: Ion Deloreanu
- Díszletrajz a JUPITER HAS FUN című darabhoz, rendezte: AJCronin, 1966
- Camil Petrescu ACT VENETIAN díszlete, 1967, r. Marietta Sadova
- Díszlettervek Ion Omescu TÉLI KORSZAKához, 1967, rendezte: Ion Deloreanu
- Díszlettervek a KÖZVÉLEMÉNY című darabhoz, Aurel Baranga, 1968, rendezte: Ion Deloreanu
- Díszlettervek a TARTUFFE-hoz, Molière, 1968, rendező: Marietta Sadova
- Díszlettervek a CEZAR, A KALÓZMASZK című darabhoz, DRPopescu, 1968, rendezte: Ion Deloreanu
- Díszlettervek a CAESAR ÉS CLEOPATRA című darabhoz, készítette: GB Shaw, 1969, rNAl.Toscani
- Szcenográfia a MIHAI EMINESCU RECITAL-hoz, 1969, rendező: Vasile Pop
- A CERC VICIOS (Coupé-show) díszlete, Teodor Mazilu, 1970, r. Ion Mâinea
- Díszlettervek Calderón de la Barca Kétbejáratú ház című darabjához, 1970, rendezte: Nicoleta Toia
- Díszlettervek Virgil Stoenescu AZ UTOLSÓ GOLAN HALÁLA című darabjához, 1970, rendezte: Nicoleta Toia
- Díszletrajz az Aurel Baranga által írt THE GENERAL INTEREST című darabhoz, 1971, rendezte: Marietta Sadova
- Díszletrajz az ÁDÁM ÉS ÉVA PERJÉHEZ, készítette: Rudi Strahl, 1972, rendezte: Szombati Gille Otto
- Az ÜRES KIRÁLY díszlete, Evgheni Şvarţ, 1972, r. Alexandru Colpacci
- Díszletrajz a DRPopescu EZEK A SZOMORÚ ANGYALOK című darabjához, 1973, rendezte: Alexandru Colpacci
- Díszletrajz: A GERONIMO AZ ABLAKBAN, VIPopa, 1973, rendezte: Szombati Gille Otto
- Vincenzo di Mattia A HATODIK ERŐ díszletterve, 1974, r. Alexandru Colpacci
- Szcenográfia az AUD MATERIA PLÂNGÂND-nél, 1974, rendező: Octavian Uleu
- Díszlettervek Al. Kiriţescu A DIKTÁTOR című darabjához, 1975, rendezte: Sergiu Savin
- Díszlettervek William Shakespeare Téli meséjéhez, 1975, rendezte: Alexandru Colpacci
- Díszlet az I STILL READ YOUR BOOK (MÉG MINDIG OLVASOM A KÖNYVED) című darabhoz, 1975, rendezte: Alexandru Colpacci
- Díszlet a BOMBA ZILEI-hez, Ben Hecht és Charles McArthur, 1976, r. Szombati Gille Otto
- Díszletrajz a DRPopescu THE BALCON című darabjához, 1976, rendezte: Alexandru Colpacci
- Tatiana Manolescu-Uleu Díszlettervek a KÖLTŐK ÉS EGYESÜLÉS (JUBILEUMI ELŐADÁS) című darabhoz Elisabeta Pop forgatókönyve alapján, 1976, rendezte: Sergiu Savin
- Díszlet: HORVÁTH IMRE TRIBUTE RECITAL, 1976, rendező: Szombati Gille Otto
- Díszlet a HOT SPRING című darabhoz Bokor Andrei forgatókönyve alapján, 1977, rendezte: Szombati Gille Otto
- Díszlettervek a KIEMMIRÁNDULÓK című darabhoz, Slavomir Mrožek, 1977, rendezte: Alexandru Colpacci
- OCCISIO GREGORII MOLDAVIÁBAN VODAE TRAGEDICE EXPRESSA, 1978. szcenográfiája, Ion Olteanu rendező
- A. de Herz ÎNCURCĂ-LUME díszletterve, 1978, rendező: Farkas Ştefan és Ion Mâinea
- Díszletrajz A KIS FARISEI című darabhoz, Dimitris Psatas, 1978, rendező: Szombati Gille Otto
- Díszlettervek Mircea Bereş A karkötős szellem című darabjához, 1979, rendezte: Mircea Cornişteanu
- Jelmezek a BÚTOROK és FÁJDALOM számára, Teodor Mazilu, 1979, rendező: Mircea Cornişteanu
- Nelu Ionescu 1980-as, HOGY LETT CATINCA ÖREGLÁNY - szcenográfiája, rendező: Eugen Ţugulea
- Díszlettervek Tudor Popescu AZ ÉRETT FÉRFI ÉDES KÉPVISELŐSÉGE című darabjához, 1980, rendezte: Mihai Lungeanu
- Jelmezek a Dumitru Solomon által írt Diogenész, a kutya című darabhoz, 1980, rendezte: Alexandru Colpacci
- A HOSTAGE Z díszletterve, Jozef Hen, 1981, rendező: Tadeusz Pliszkiewicz
- Díszlettervek Robert Thomas KETTŐS JÁTÉK című darabjához, 1981, rendezte: Szombati Gille Otto
