Friedrich Dürrenmatt történelmi, teljesen történelmietlen vígjátéka négy felvonásban
Fordítás: Aurel Buteanu és H. Radian

Rendezte: Sanda Manu
Díszlettervező: Traian Nițescu
Premier dátuma: 1967. szeptember 30.

A „Nagy Romulus” című művében Friedrich Dürrenmatt szándékosan meghamisítja a történelmet: Róma utolsó császára, Romulus, nem a történelem által ismert gyermekcsászár, hanem egy szkeptikus filozófus, aki tudatosan lebontja a birodalmat. Miközben körülötte az ókori világ haldoklik, célt talál a csirkék tenyésztésében, amelyeket az utolsó római császárokról nevez el (az Odoakerről – a vizigót hódítóról – elnevezett tyúk a legtermékenyebb tojástermelő). Évekig játssza a bolondot, és környezetében senki sem veszi észre, hogy ez a pazarlás valójában egy módszer. A történelmi eseményeket és személyeket G. B. Shaw-ra emlékeztető módon modernizálja és trivializálja, és hozzájárul a történelmi gondolkodás és az irodalom közhelyeinek lebontásához. Szerintük egy birodalom összeomlása szükségszerűen tragikus felhangokat ölt. Épp ellenkezőleg, a svájci drámaíró darabjában ennek az eseménynek komikus vegyértékei is vannak, finom iróniákkal, amelyek a történelemre és annak személyiségeire irányulnak. Ahogy maga a szerző is említi: „A darab tragédiája a végének komédiájában rejlik: Romulus visszavonulását Odoaker vezeti”, egy tisztán látó vezető, aki megérti, hogy a meghódított területek elfoglalásával a legyőzött birodalom problémái is átveszik az irányítást, és hogy új hatalmát is összetörik és elítélik.” Theodoric már feltűnik a történelem horizontján.

Elosztás:

Romulus Augustus:  George Musceleanu
Júlia:  Maud Mary
Rhea:  Gina Nicolale
Isauri Zénón:  Keresztelő János
Aemilian:   Nicolae Barosan
Kancák:  Vladimir Jurascu, Ben Dumitrescu
Tullius Rotundus:  Ion Holnap
Spurius Titus Mamma:  John Martin
Akhilleusz-kín:  Jean Sandulescu
Piramus:  Nicholas Thomas
Apollió:  Marcel Segărceanu
Rupf Caesar:  Octavian Uleu
Philax:  Constantin Simionescu
Odoacer:  Eugen Tugulea
Teodorich:  George Pintilescu, Ben Dumitrescu
Foszforidok:  Valentin Avrigeanu
Kén:  Ion Abrudan
A szakács:  Grig Schiţcu

Műszaki igazgató: Elena Varlam
Súgó: Agy Segărceanu
Hang: Dumitru Olea