Slawomir Mrožek által
Országos premier

Fordítás és művészeti irányítás: Alexandru Colpacci
Díszlettervező: Emilia Jivanov
Zenei illusztráció: Delia Şerban
Színpadi mozgás: Francisc Valkay
Premier dátuma: 1991. szeptember 24.

A „Vágóhíd” című darab az élet örömei (amit a hegedűművész vonzalma szimbolizál a fuvolista iránt) és a művészet általi szublimáció közötti ellentét köré épül. A főszereplő, egy hegedűművész, aki zsenialitásának megerősítését keresi, mélyen legbelül egy gyermekkori élményt őrz; anyja, egy intelligens, tapasztalt nő uralma alatt él, aki tudatában van ennek, de fél, hogy felnőtt fia már nem csak az övé lesz. Az egyetlen eszköz, amivel közel tarthatja, a művészet. A darab egy változó terepen bontakozik ki, ahol az erotika és az anyaság szembesül egymással.

A kortárs cselekményt az abszurd színházból, sőt a szürrealizmusból is merített elemek vegyítik. Ideológiai komplexitásán keresztül a darab elmélkedésre késztet a művészet természetéről és funkcióiról, az identitáskeresésről, a modern álmokról és félelmekről, az emberi szabadságról és méltóságról. Végső soron mi zavar meg minket mélyebben: az feláldozott állatok üvöltése vagy egy Mozart-koncert édes, isteni hangjai?

Elosztás:

Szülő:  Simona Constantinescu
A fuvolista:  Mariana Presecan
A hegedűművész:  Daniel Vulcu
Paganini és a mészáros:  Tiberiu Covaci
Filharmóniai igazgató:  Ion Abrudan
Kapus:  Ion Ruscut
Hentes:  Ioan Munteanu, Alexandru Luca, Sorin Precup, Florin Tripa, Florin Stan
A gyermek:  Dorin Presecan Jr.

Műszaki igazgató: Eugenia Popa
Súgó: Szabó Florence
Fények: Vasile Blejan, Iosif Balogh, Laviniu Goron
Hang: Sorin Domide