A nép ellensége – vitaműsor premierje a Nagyteremben
A nagyváradi Regina Maria Színház "Iosif Vulcan" társulata bemutatja 2024. november 24-én, vasárnap, 19:00 órától a Nagyteremben a "Nép ellensége" című előadás premierjét, amelyet Thomas Ostermeier és Florian Borchmeyer adaptált Henrik Ibsen alapján, Radu Iacoban rendezésében.
A szereplők: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Bálint (Peter Stockmann), Răzvan Vicoveanu (Thomas Stockmann), Gabriela Codrea (Nina Aslaksen), Elvira Rîmbu (Marta Kill), Alin Stanciu (Hovstad) és Tudor Manea (Billing).
A művészeti csapat tagjai: Radu Iacoban rendező, Tudor Prodan díszlettervező, Aida Šošić zenész és Lucian Moga világítástervező. A csapatnak ez a második együttműködése a Regina Maria Színházzal, ugyanebben a formában, Lucas Hnath 2019-es "Creștini" című darabja után, amely akkoriban jelölést kapott az UNITER Díjátadó Gálán.
***
Dr. Stockmann, egy vidéki város idealista orvosa megdöbbentő felfedezést tesz: a turistákat ezrével vonzó fürdők valójában nem gyógyítóak, hanem veszélyesek az egészségre. Egy olyan világban, ahol az igazság ütközik a gazdasági érdekekkel és a közösségi közönnyel, Stockmann magányos küzdelembe keveredik, hogy leleplezze a valóságot.
Henrik Ibsen provokatív darabja, melyet 2012-ben Thomas Ostermeier és Florian Borchmeyer álmodott újra a berlini Schaubühne számára, most pedig Radu Iacoban rendezésében a nagyváradi Regina Maria Színházban láthatunk, olyan témákat állít előtérbe, mint a társadalmi felelősségvállalás, az igazságért való kiállás bátorsága és az egyéni cselekedetek következményei. Az orvos felfedezéseivel konfliktusok merülnek fel az idealizmus és a pragmatizmus között, a város nyugalmát pedig botrányok és viták zavarják meg.
Miközben Stockmann vállalja az elveinek védelmével járó kockázatot, a közönséget arra kéri, hogy gondolkodjon el saját döntésein és azon, hogy milyen árat vagyunk hajlandóak fizetni az igazságért. Az előadás túllép a színpad határain, kritikus és provokatív párbeszédbe vonja be a közönséget, ahogy Radu Iacoban rendező fogalmaz: „Úgy vélem, hogy Ostermeier és Borchmeyer adaptációja képes kortárssá tenni Ibsen szövegét anélkül, hogy befolyásolná annak narratíváját. És ez valami nagyon értékes és okos dolog. A két szerzőnek sikerül lényegre törővé és felgyorsítania a tempót, egy kissé idealizált történetet egy aktuális és véleményem szerint nagyon is szükséges vita alkalmává alakítva, lehetőséget kínálva a közönségnek arra, hogy egyszerre legyenek tanúi egy színházi előadásnak és aktív résztvevői a történetünknek.”
***
A nép ellensége
Thomas Ostermeier és Florian Borchmeyer adaptációja Henrik Ibsen nyomán
Rendezte: Radu Iacoban
Díszlet: Tudor Prodan
Zene és hangtervezés: Aida Šošić
Világítástervezés: Lucian Moga
Szereplők: Alina Leonte, Richard Balint, Răzvan Vicoveanu, Gabriela Codrea, Elvira Rîmbu, Alin Stanciu, Tudor Manea
Technikai igazgató: Bogdan Baciu
Lámpák: Sorin Precup
Hang: Olimpiu Domide
Vetítés: Sergiu Domide
Súgó: Adeline Tripa
Kellékek: Argentina Fodor
Kabin: Liana Domide és Căvescu Florica
Smink és haj: Dana Drăgoiu
Műszaki koordinátor: Luca Lucian
Színpadi technikusok: Nicolae Segărceanu, Sorin Mudura, Cristian Segărceanu, Cristian Domide
Premier: 2024. november 24.
Időtartam: 2 óra 20 perc egy szünettel
***
Az előadás 14 éven felülieknek ajánlott!
A premierre már minden jegy foglalt, de a nézőket a következő előadásra várják, amely december 8-án, 19 órakor lesz a nagyváradi Regina Maria Színház nagytermében.
Jegyek online, az Eventim oldalán vásárolhatók.
https://www.eventim.ro/ro/bilete/un-inamic-al-poporului-oradea-teatrul-regina-maria-sala-mare-654295/event.html
vagy a színházi ügynökségtől (hétfő: 14:00 – 18:00 / kedd-csütörtök: 12:00 – 18:00 / szerda-péntek: 10:00 – 14:00 vagy egy órával az előadás kezdete előtt).
Egyéb cikkek

Az "Ébredés" című előadás premierje„
A Regina Maria Színház bejelenti a "Deșteptarea" című előadás premierjét, amely Doru Vatavlui kortárs szövege, Bobi Pricop rendezésében, 2026. január 17-én és 18-án 19:00 órától lesz látható a színház nagytermében. Az előadás kifejezetten a serdülőkorú közönségnek szól, de a szülőknek, tanároknak és mindazoknak is szól, akiket érdekel, hogyan befolyásolja a digitális világ az identitásformálódást és a generációk közötti kapcsolatokat.

Önvezető hangoskönyves túra – TRM Színház @Night
Üdvözöljük a TRM Színház @Éjszaka, az élmény, amely lehetőséget ad arra, hogy a Regina Maria Színházat más perspektívából fedezd fel: nem csupán nézőként, hanem egy rejtett világ felfedezőjeként.
Ma este másképp nyitja meg kapuit a színház.
Ennek az audio guide-nak a segítségével önállóan is bejárhatja az eseményre kidolgozott útvonalat, és történeteket fedezhet fel az épület építészetéről, a nagyváradi színház történetéről, a kulisszák mögötti terekről, a színpad mechanizmusairól és az apró részletekről, amelyeket a közönségnek általában nincs lehetősége megfigyelni.
Az előcsarnoktól és a nagyteremtől a páholyokon, az erkélyen át egészen az előadás varázslatát támogató terekig ez a túra arra hív, hogy a színházat ne csupán előadások helyszíneként, hanem élő organizmusként tekintsünk rá, amelynek minden szegletének története van.
Hogyan működik?
- Nyomd meg a lejátszás gombot az alábbi hangfájlon.
- A rendezvény alatt a jelzett útvonalon haladj.
- Állj meg minden egyes helyen, és hagyd, hogy a történet lépésről lépésre feltárja előtted a színházat.
A túra hozzávetőleges időtartama: 30 perc
Ajánlás: Használj fejhallgatót a legmagával ragadóbb élményért.
Elhelyezkedés: Mária Királynő Színház, Nagyvárad
Indítsd el az audiotúrát, és hagyd, hogy a színház elmesélje a történetét.
A Theatre @Night a Regina Maria Színház Múzeumok Éjszakája programjának része – ez az első alkalom, hogy a színházépület belép a nagyközönség számára is nyitva álló kulturális örökség körforgásába.



