Leonard Gershe kétrészes vígjátéka
Fordítás: Elisabeta Pop, Teodor Crişan, Otto Szombati Gille
Országos premier

Művészeti irány: Ottó  Szombati Gille
Forgatókönyv: Gheorghe Iovian, Ştefan Weiss
Zene: Florian Chelu
Premier dátuma: 1978. február 9.

A „Butterflies Are Free” (Pillangók szabadok) című gyengéd, megindító darab a Broadway egyik legsikeresebb előadása volt, és ehhez a sikerhez hasonlóan filmes adaptáció is készült belőle. A vakon született Don egész életét édesanyjával élte le, akinek a szeretete szinte zsarnoki volt. Kora ifjúságában, a virág-erő mozgalom teljes kibontakozásának időszakában Don úgy dönt, hogy elszakad anyja gyámságától, a szabadság és a saját identitás keresése közben. Hamarosan Jill, a pályafutása elején járó, már elvált színésznő révén a szerelemnek más jelentését ismeri meg, mint az anyai. A gyermek-nő, a felelőtlenség és a játékos Jill lenyűgözi Dont lelkesedésével, ahogy Don is legyőzi Jillt kultúrájával és életmódjával, amely megkülönbözteti őt az összes addigi szeretőjétől. A melodrámán és az érzelgősségen túl a darab olyan helyzeteket ragad meg, amelyek az idő múlása ellenére lényegében ugyanazok maradnak, a fiatal felnőtteket ugyanazok az apró drámák, kétértelmű helyzetek és bizonytalanságok megrázzák.

Elosztás:

Don Baker:  Nicolae Barosan
Jill Tanner:  Ileana Iurciuc
Baker asszony:  Alla Tautu
Ralph Austin:  Ion Abrudan, Mircea Constantinescu
A műsorban ezt énekelték:  Florian Chelu és Lidia Lazău

Műszaki igazgató: Marioara Goina
Súgó: Florence Manea
Világítás: Vasile Blejan
Hang: Dorel Olea