Vígjáték három felvonásban Tudor Muşatescutól

Művészeti vezető: Valeriu Grama
Díszlettervező: Maria Haţeganu
Mellékes zene: Mişu Dragoi
Premier dátuma: 1966. március 5.

Egy intertextuális játékon keresztül Tudor Muşatescu átveszi a híres Shakespeare-darab címét, hogy egy lebilincselő és idealizált szerelmi történetet vázoljon fel. A „Téliéji álom” egy szegény fiatal lány, Maria (becenevén Doruleţ), egy ékszerbolt eladónőjének álma. A darab értéke Maria emberi megvalósulásában rejlik, abban a vágyában, hogy kiszabaduljon a alig biztosított lét mindennapi monotonitása elől. Ez a felemelkedés egyenértékű lenne számára a lelki felszabadulással. Maria lelki folyamatát megkettőzi Alexandru Manea író álma. Belefáradt az életébe, a „nagyvilággal” való kapcsolataiba, Manea Maria révén feltárul előtte az igazi, hiteles élet, amely nem az érdeken, hanem az őszinte és kölcsönös szereteten alapul. Az éjszaka és a darab végén a szereplők álomszerű látomásai „meghalnak”, hogy a valóságban születhessenek meg, konkrét beteljesülésekként.

Elosztás:

Alexandru Manea:  Vlagyimir Juraşcu
Gogu Panait:  Valentin Avrigeanu
Milica:  John Abrudan
Manole:  Marcel Segărceanu
Kis Cristian:  Palóczy Frigyes
Maria Panait:  Viorica Cernucan
Natália:  Lili Mihailescu Vlagyimir
Rés:  Doina Urlățeanu 
Elvira:  Simona Constantinescu

Műszaki igazgató: Elena Varlam
Súgó: Agy Segărceanu