Liubov Iarovaia
Piesă în cinci acte de K.Treniov
Traducerea: Lucia Demetrius şi Sonia Filip
Művészeti vezető: Dan Alecsandrescu
Dekoráció: Valeriu Moisescu
Costume: Eliza Popescu
Data premierei: 20 noiembrie 1959
„Liubov Iarovaia” este un imens panou istoric reflectând viaţa de zi cu zi epocii Revoluţiei din 1917, care a marcat instaurarea puterii sovietice în Rusia. Este pusă în mişcare o amplă galerie de eroi (muncitori, ţărani, intelectuali), dezvăluind diferite caractere ale omului rus din acea vreme. În centrul piesei stă drama soţilor Iarovoi. Până la Revoluţie, cei doi s-au iubit şi s-au respectat reciproc, au trăit în înţelegere şi armonie. În anii de profunde tulburări ai Revoluţiei, soţii Iarovoi aleg drumuri diferite, astfel încât între ei se creează o prăpastie de netrecut. Învăţătoarea Liubov Iarovaia, pătrunsă de valorile Revoluţiei, urmează exemplul bolşevicilor, al comisarului Coşchin sau al marinarului Svandia. Soţul ei alege tabăra opusă ; deşi a cochetat cu idei progresiste, el nu înţelege Revoluţia. Ciocnirea dintre cei soţi reflectă ciocnirea dintre cele două lumi şi anticipează transformările care vor schimba chipul ţării.
Elosztás:
Liubov Iarovaia: Sofia Albu
Mihail Iarovoi: Ion Marinescu
Pavla Petrovna Panova: Varzopov Vera
Roman Koşkin: Konstantin Adamovici
Svandea: George V. George
Hruşci: Andrei Bursaci
Groznoi: Liviu Martinus
Mazuhin: Nicholas Thomas
Maxim Gornostaev: Dorel Urlățeanu
Elena Gornostaeva: Lili Mihailescu
Kutov: Jean Sandulescu
Malinin: Ricardo Colbert
Arkadi Elisatov: Misu Vladimir
Ivan Kolosov: Ilie Iliescu
Dunka: Simona Constantinescu
Mahora: Doina Ioja Vasiu
Mária: Maud Mary
Semion: George Pintilescu
Grigori: Eugen Tugulea
Pikalov: Marcel Segărceanu
Folghin: Valeriu Grama
A báró: Radu Reisel
Baroneasa: Liana Simionescu
Cir: Constantin Simionescu
Zakatov: Keresztelő János
Kostiumov: Grig Schiţcu
Prima comsomolistă: Doina Urlățeanu
A doua comsomolistă: Stella Adamovići
Un general: Dan Alecsandrescu
Prima sentinelă: Andrei Bursaci
A doua sentinelă: Nicholas Thomas
O cuconiţă: Liana Simionescu
Tatiana: Stella Adamovići
Un ofiţer: Zenó Fodor
În alte roluri – muncitori, ostaşi roşii, ofiţeri, soldaţi, elevi de liceu, cetăţeni: Mircea Andreescu, Janette Ştefănescu, Alex Crainic, Dan Borcea, Stelian Stoica, Elena Constantinescu, Pia Gheorghe, Antoaneta Florian, Tanţa Vasilescu, Margareta Leu, Liliana Mircioiu, Doina Bocioc, Adriana Săbăduc, Edith Moscovici, Liviu Munteanu, Paşcu Blaga, Ion Orban
Műszaki igazgató: Dalma Simionescu
Súgó: Agy Segărceanu
