Moldovan, János

Színész, rendező
Születési idő és hely: 1934.08.16., Cordău, Bihar megye
Tanulmányok: Pedagógiai Iskola; Népművészeti Iskola – színházi kurzus; haladó képzés CSPC Bukarest tanúsítvánnyal
1959 és 2001 között a színház alkalmazottja volt.
Művészeti lap:
- Pao Tin-Tin – Mihai Crişan és Kovács Ildikó "Az öt kínai" kínai népmese alapján, 1961, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A disznó története" Ion Creangă után, 1961, rendező: Francisca Simionescu
- Tubuleţ, Piuliţă, Ştietot – Nosov „Habarnam kalandjai”, 1961, rendező: Francisca Simionescu
- Iliuţă, a sütő, a kígyó – Costel Popovici "A kis nyűgös lány", 1961, rendező: Francisca Simionescu
- Iaşik – Nina Ghernet "Pitac és Pităcel", 1962, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Mancio Penciov "A nyulak iskolája", 1964, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Mancio Penciov „Nyulak iskolája”, 1968, rendező: Francisca Simionescu és Petru Diaconu
- A krokodil – G. Valdicina "A kíváncsi elefánt", 1963, rendező: Francisca Simionescu
- A tanácsadó, Guerilla – Nela Stroescu "Fehér rablója" Ion Creangă után, 1963, rendező: Francisca Simionescu
- A bolond – „Hamupipőke” Al.-tól. Căprariu a Grimm testvérek után, 1964, r.: Francisca Simionescu
- Előadó – Al.Căprariu "Hamupipőke" a Grimm testvérek után, 1967, rendező: Petru Diaconu
- A kapitány – Lizica Muşatescu "The Delta Warriors", 1964, rendező: Maria Mierluţ-Simion
- Előadó – Alexandru T. Popescu "Mihaela barátai", 1964, rendező: Francisca Simionescu
- Tolmács – „Mi lesz Bondocel?” szerző: Marcel Breslaşu, 1965, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Letiţia Gâtză "A kék madár" Maurice Maeterlinck nyomán, 1965, r.: Kovács Ildikó
- Előadó – Ştefan Lenkisch "Amnarul" a HCAndersen után, 1966, rendező: Francisca Simionescu
- Zenei illusztráció – Hanna Januszewska "Petre the Little Tigris", 1966, rendező: Francisca Simionescu
- Majom, parancsnok, indián, cowboy, katona, tigris – Hanna Januszewska "Péter, a kis tigris", 1966, rendező: Francisca Simionescu
- A pincetiszt, A vaslovag, A pásztor – Viniciu Gafiţa és Alecu Popovici „Só az edényekben”, 1966, rendező: Petru Diaconu
- Zenei illusztráció – Victor Eftimiu "Pui de om", 1967, rendező: Petru Diaconu
- Előadó – Victor Eftimiu "Pui de om", 1967, rendező: Petru Diaconu
- Előadó – Alecu Popovici "Egy kislány keres egy dalt", 1968, rendező: Petru Diaconu
- A báró – Alecu Popovici és Viniciu Gafiţa "Münchhausen bárója" G.A. Bürger, 1968, rendező: Petru Diaconu
- Buzdugan, Osman – Alexandru Popescu és Dimitrie Bălan "The Outlaws" című filmje, 1968, rendező: Petru Diaconu
- A Sárkány – „Hogy a fenébe érdekel téged?” Alecu Popovici, 1969, rendező: Petru Diaconu
- Előadó – Alecu Popovici „Külső nadrággal”, 1969, rendező: Petru Diaconu
- Előadó – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "The Bag with Two Coins" Ion Creangă után, 1969, rendező: Francisca Simionescu
- A kamarás – „A császár új ruhája” H.C. Andersen, 1970, rendező: Petru Diaconu
- Suhardul – Al.Mitru Olt és Maros, 1970, rendező: Eugen Ţugulea
- Zenei illusztráció és Balena Banela – „Chiţ-Miţ kalandjai”, Kovács Ildikó, 1970, r.: Eugen Ţugulea
- Lăcustă Vodă, Toma – Maria Cupcea "Sânziana és Pepelea" V. Alecsandri nyomán, 1971, r.: Eugen Ţugulea
- Kaşnur – Tudora Petcuţ-Bondoc "A gólyakalifa" Wilhelm Hauff nyomán, 1972, rendező: Francisca Simionescu
- A sárkány – "Kárpáti mese" (Ana Ioniţă szabad adaptációja), 1972, r.: Francisca Simionescu
- Pin-Pin – "Hat kis pingvin", Boris Aprilov, 1973, rendező: Francisca Simionescu
- A lasszó – „A kislány és a kislány” Viorica Huber-Rogoz, 1973, rendezte: Francisca Simionescu
- A király – „Az ügyes szabó” Maria Cupcea Grimm testvérek alapján, 1973, rendezte: Francisca Simionescu
- A sárkány, a katona – Margareta Niculescu és Octav Pancu-Iaşi "Kisfiú bálja" Jan Malik után, 1973, rendező: Francisca Simionescu
- A sofőr – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A táska két érmével" Ion Creangă után, 1974, rendező: Francisca Simionescu
- Partipri papagáj – Nina Cassian „Ninigra és Aligru”, 1974, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Lidia Ionescu és Agrippina Hăulică-Foreanu "Călina Făt-Frumos" Victor Eftimiu után, 1975, rendező: Francisca Simionescu
- A boszorkány – Camil Georgescu „Félelem nélküli Ionica” Ioan Slavici nyomán, 1975, rendező: Francisca Simionescu
- A kígyó, az elefánt – Alecu Popovici Lucia és mackója, 1976, rendező: Francisca Simionescu
- A medve – Alecu Popovici "Hagyd holnapra" 1976, rendező: Francisca Simionescu
- Zenei illusztráció – Hanna Januszewska "Petre the Little Tigris", 1977, rendező: Francisca Simionescu
- Katona, majom I, cowboy I, indián I, krokodil, kapitány – „Péter, a kis tigris” Hanna Januszewska, 1977, rendezte: Francisca Simionescu
- Tolmács – „Mi lesz Bondocel?” szerző: Marcel Breslaşu, 1977, rendező: Francisca Simionescu
- A kutya, a borjú – Costel Ionescu "Papuciada" Camil Petrescu nyomán, 1977, rendező: Francisca Simionescu
- A Hârcă sárkány – Dumitru Vacariu "A három hölgy", 1978, rendező: Francisca Simionescu
- Előadó – Ana Predescu "Three Enchanted Words", 1978, rendező: Francisca Simionescu
- Gerilă atya – „Uszony és az ég fehér lova” Ada Teodorescu, 1978, r.: Francisca Simionescu
- Zenei illusztráció, Halál nélkül, A legidősebb fiú – "A tavak királynője", Nina Ghernet, 1979, rendezte: Francisca Simionescu
- A farkas, a nyúl – Andrei Gâlea "Három éneklő kölyök" Ion Creangă után, 1979, rendező: Francisca Simionescu
- Mesélő, Herceg, Csinálj mindent, Álmosfej, Vándor – Kovács György „A legszebb dal”, 1980, r.: Francisca Simionescu és Kovács György
- A vadász, a medve, a róka – „Az elvarázsolt gumicsizma” G.I. Matvejev, 1980, r.: Francisca Simionescu és Szabó József
- Pepelea – Vasile Alecsandri "Arvinte és Pepelea", 1981, rendező: Dan Alecsandrescu
- Rendezőasszisztens és Hókuszpókusz – „Hókuszpókusz és egy vödör” – AEGreidanus, 1981, rendezte: Muşata Mucenic
- Sármány herceg III, A papírsárkány – „Ki a herceg?” szerző: Iuliu Raţiu, 1982, rendező: Constantin Brehnescu
- Fecske, kutya 1 – „Arpagic macska kalandjai kiskorában”, Ana Blandiana, 1982, rendezte: Zoe Anghel-Stanca
- I. fiú – „A csúf herceg”, Marin Sorescu, 1982, rendezte: Sergiu Savin
- Orvvadász 1 – Lizica Muşatescu "A kis testőrök", 1983, rendező: Francisca Simionescu
- A kutya – Sofia Prokofjeva "The Cuckoo Clock", 1983, rendező: Epaminonda Tiotiu
- Törpe 3, Kutya 2 – „Az aranytollas kakas”, Leda Mileva, 1983, rendezte: Francisca Simionescu
- The Spânul – Andrei Mihalache "Harap Alb" Ion Creangă után, 1984, rendező: Andrei Mihalache
- Zenei illusztráció, A farkas, a vadász – „Piroska kalandjai” Ecaterina Mihăescu-Păun Charles Perrault nyomán, 1984, rendezte: Szele Vera
- A herceg, a halász – „Amikor a gyerek nevet”, M. Lăzureanu, 1984, rendezte: Gábor Kati
- Bill Tower – „A kis gyufáslány” Angel Cârstea, H.C. Andersen nyomán, 1985, rendezte: Eugen Ţugulea
- A kocsis – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A táska két érmével" Ion Creangă után, 1985, rendező: Francisca Simionescu
- A farkas – Tóth Eszter "A három kismalac", 1985, r.: Francisca Simionescu
- Lulu – Seres Lajos "Ajándék törpének", 1985, r.: Victor Ioan Frunză
- Előadó – Grigore Alexandrescu "A mese kapujában", 1986, rendező: Dan Alecsandrescu
- Madár, a herceg – „A mindent tudó gép”, M. Lăzureanu, 1987, rendezte: Gábor Kati
- Mr. Banks, a pincér, az eszkimó, a kínai - Kovács György és Viorel Horj "Mary Poppins" a PLTravers után, 1988, r.: Kovács György
- A vadász, a medve, a róka – „Az elvarázsolt gumicsizma”, G. I. Matveev, 1988, rendezte: Francisca Simionescu
- Wolf, Rabbit I – Andrei Gâlea "Három éneklő kölyök" Ion Creangă után, 1988, rendező: Francisca Simionescu
- Egy utazó, a mesélő, a felügyelő, a látogató – „Vázlatok” az ILCaragiale-től, 1989, rendezte: Ion Mâinea
- A sofőr – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A táska két érmével" Ion Creangă után, 1989, rendező: Petru Diaconu
- A sárkány – Dumitru Vacariu "The Three Ladies", 1989, rendező: Francisca Simionescu
- Apa – „Hamupipőke az utcámon lakik” Mircea Bradu (az eredeti történet alapján), 1989, rendezte: Ion Mâinea
- Vitorlázórepülő és légcsavar kezelése – „Ki fogja őrködni a harangok felett?” Viorica Huber-Rogoz, 1990, rendező: Francisca Simionescu
- Törpe – Emil Ţigan "The Wonderful Grove" Mihail Sadoveanu nyomán, 1991, rendező: Francisca Simionescu
- Császár, Sun 3 – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A disznó története" Ion Creangă után, 1993, rendező: Francisca Simionescu
- A repríz színpadi koordinációja: "A legszebb dal", szöveg és művészeti vezetés: Kovács György, 1993
- Bill Tower – „A kis gyufáslány” Angel Cârstea, H.C. Andersen nyomán, 1993, rendezte: Eugen Ţugulea
- Mikulás, a vendégorvos – Viorica Filipoiu és Veronica Porumbacu "A táska két érmével" Ion Creangă után, 1994, rendező: Petru Diaconu
- A repríz színpadi koordinációja: "A legszebb dal", szöveg és művészeti vezetés: Kovács György, 1994
- Zenei illusztráció – Hanna Januszewska "Petre the Little Tigris", 1994, rendező: Francisca Simionescu
- Cowboy I, Tigris I, Captain – Hanna Januszewska "Péter, a kis tigris", 1994, rendező: Francisca Simionescu
- Falconero – „Bimbo és a Rózsaszín Párduc”, George Mihalache, 1995, rendezte: Ion Mâinea
- Az ismétlés és a Lulu – „Ajándék a törpének” című darab színpadi koordinációja, Seres Lajos, 1995, rendezte: Victor Ioan Frunză
- Az ismétlés színpadi koordinációja, Mr. Banks, a kínai, az indiai, a pincér – „Mary Poppins” PLTravers által, adaptáció és művészeti vezetés: Kovács György, 1996
- Az ismétlés színpadi koordinációja – "Ki fogja őrzni a harangokat?" Viorica Huber-Rogoz, 1996, rendező: Francisca Simionescu
- Corifeu, Solul – Aristophanes „A madarak”, adaptáció és művészi rendezés – Radu Ghiţulescu, 1996
- A jó császárné, A császár, A tükör, A törpe I – „Hófehérke” a Grimm testvérektől, 1997, adaptáció és művészeti vezetés: Radu Ghiţulescu
- Művészeti vezetés – Cristina Serac "The Jesters" című filmje Tóth Ágnes nyomán, 1997
- A boszorkány – „János és Juliska” a Grimm testvérektől, adaptáció és művészeti vezetés: Radu Ghiţulescu, 1997
- A fekete démon – „Momotaro, az őszibarack fia” (japán mese), 1998, rendezte: Aristiţa Albăcan
- Az ismétlés színpadi koordinációja – „Piroska kalandjai”, Ecaterina Mihăescu-Păun, Charles Perrault nyomán, 1998, rendezte: Szele Vera
- Az apa – „Hamupipőke az utcámban lakik” Mircea Bradu tollából, az eredeti történet alapján, 1998, rendezte: Ion Mâinea
- Rocky (Falconero) – George Mihalache "Bimbo ... western", 1999, rendező: Ion Mâinea
- Az ismétlés színpadi koordinációja – G.I.Matveev "The Enchanted Galosh", 1999, rendező: Francisca Simionescu
- Bill Tower – „A gyufáslány” Angel Cârstea, H.C. Andersen nyomán, 1999, rendezte: Eugen Ţugulea
- A tábornok, a farkas, a méh, a jegesmedve – „A híres Münchhausen báró kalandjai”, Viniciu Gafiţa és Alecu Popovici, a GABürger nyomán, 2000, rendezte: Alina Hiristea
- Mr. Banks, az indián, az eszkimó, a pincér és a repríz színpadi koordinációja – „Mary Poppins” PLTravers előadásában, adaptáció és művészeti vezetés; Kovács György, 2001
