de George  Farquhar
Traducerea:  Victoria Gheorghiu şi Lucia Pascal

Művészeti vezető: Farkas Ştefan
Decor:  Ştefan Hablinschi
Costume:   Mioara Buescu
Muzica: Ádám Czakó
Data premierei:  18 iulie 1968

Inspirată din experienţa personală a dramaturgului irlandez, „Ofiţerul recrutor”  înfăţişează aventurile ofiţerilor Plume şi Brazen, aflaţi în Shrewsbury pentru a recruta soldaţi. Comedia ironizează mascarada înrolări soldaţilor meniţi a o sluji pe regina Angliei şi mirajul banilor câştigaţi din armată care i-ar salva pe ţăranii simpli de la sărăcia cotidiană. Acţiunea bogată şi colorată amestecă viaţa zgomotoasă a armelor cu intrigile sentimentale, inlcuzând deghizări şi confuzii, replici cu două tăişuri şi mult umor sănătos care asigură succesul de public al piesei.

Elosztás:

Mr.Balance:  Gheorghe Musceleanu, Eugen Ţugulea 
Mr.Scale:  Valentin Avrigeanu
Mr.Scruple:  Marcel Segărceanu
Mr.Worthy:  Vlagyimir Juraşcu
Cpt.Plume:  George Pintilescu
Cpt.Brazen:  Jean Sandulescu
Sergent Kite:  Ion Holnap
Bullok:  Keresztelő János
Koster Pearmain:  Nicolae Barosan
Thomas Apletree:  Ben Dumitrescu
Pluck:  Octavian Uleu
Collier:  John Martin
Bridwell:  Ion Abrudan
Az intendáns:  Grig Schiţcu
Szilvia:  Gina Nicolae
Melinda:  Viorica Cernucan
Lúcia:  Anca Miere Chirilă
Rose:  Doina Ioja
Soţia I:  Alla Tautu
Soţia II:  Doina Urlățeanu