Folosim cookie-uri | We use cookies
×
Teatrul Regina Maria

de Molière
Traducerea: Sică Alexandrescu şi Mircea Ştefănescu

Combinând vechea moștenire a farsei franceze cu tradiția commediei dell’arte, Molière creează în „Doctor fără voie” o satiră a lumii medicilor (temă abordată și în alte piese, precum „Amorul medic”, „Doctorul zburător” sau „Bolnavul închipuit”), pe care îi consideră mari șarlatani ai timpului său, preocupați mai mult de câștig decât de sănătatea bolnavilor lor. Pentru a răzbuna bătaia primită de la soțul său, Sganarelle, Martine îl recomandă drept un doctor reputat, însă unul aparte, care nu își recunoaște știința medicală decât dacă primește câteva bețe în spinare. Servitorii înstăritului Géronte îi aplică acest tratament, apoi îl angajează pentru a o vindeca pe Lucinde, fiica stăpânului, afectată de o ciudată muțenie de când tatăl a decis să o mărite cu un om pe care ea nu îl iubește. Astfel, umilul tăietor de lemne se găsește pe neașteptate în postura unui savant, fără a avea ceva din cunoștințele sau abilitățile sale. Totuși, el intră neașteptat de bine în noul rol, înțelegând ceea ce nimeni din familia lui Géronte nu a înțeles : că Lucinde simulează boala pentru a amâna căsătoria pregătită de tatăl ei, fiind îndrăgostită de Léandre. Sganarelle îi ajută în secret pe cei doi tineri, iar o moștenire survenită de la un unchi bogat îl face pe Géronte să își accepte fără ezitare viitorul ginere.

Distribuţia:

Geronte:  Doru Fîrte
Lucinde:  Angela Tanko
Leandre:  Sebastian Lupu
Sganarelle:  Ioan Coman
Martine:  Elvira Platon Rîmbu
Domnul Robert:  Ion Ruscuţ
Lucas:  Alexandru Cornea
Jacqueline:  Andra Tudor Cornea
În intermezzo:  Mirela Niţă Lupu, Loredana Iuga, Monalisa Basarab, Ofelia Fîrte

Regia artistică:  Radu Ghiţulescu
Scenografia:  Cristian Rusu
Muzica:  László Mircea Horváth
Regia tehnică:  Eugenia Popa
Sufleor:  Iuliana Chelu
Lumini:  Sorin Precup
Sonorizare:  Sorin Domide

Data premierei:  31 ianuarie 1998

×

TOP