Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Folosim cookie-uri | We use cookies
Cookie-urile ne permit să vă oferim online serviciile noastre. Pentru a vă bucura de toate facilitățile website-ului este necesar să le acceptați.
×
QUEEN MARY THEATRE
The Iosif Vulcan Company and The Arcadia Company
IOSIF VULCAN COMPANY
Tip of the spear in theatre: a mature team, remarkable artistic projects
ARCADIA COMPANY
Fascinating shows, created for the young audience





THEATRE PROGRAM


The monthly program for all our companies. Find out which are the shows you must see!

MONTHLY PROGRAM











BUY TICKETS


You can buy tickets at your favourite show directly through our agency as well as online through eventim.ro

ONLINE AT EVENTIM.RO    THROUGH OUR AGENCY






Noutăți - Trupa Iosif Vulcan

Trupa „Iosif Vulcan” a Teatrului Regina Maria din Oradea prezintă duminică, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului „Un inamic al poporului”, adaptare de Thomas Ostermeier și Florian Borchmeyer după Henrik Ibsen, în regia lui Radu Iacoban.

Teatrul Regina Maria va participa cu spectacolul „Fiul” de Florian Zeller, în regia lui Bobi Pricop, la cea de a XXXIII-a ediție a Festivalul Prapremier din Bydgoszcz, Polonia. Echipa se va afla în Polonia în perioada 8-11 noiembrie, iar reprezențatia va avea loc în data de 10 noiembrie, pe scena Teatrului Polonez din Bydgoszcz.

Spectacolul „Fiul” a avut premiera la sfârșitul anului 2022 și a fost primit cu căldură de publicul orădean și apreciat de criticii de teatru din România. Montarea s-a remarcat prin profunzimea abordării unei tematici actuale și interpretarea actoricească, devenind rapid unul dintre cele mai îndrăgite spectacole din repertoriul Teatrului Regina Maria. În cei doi ani de la premieră, spectacolul „Fiul” a avut mai bine de 25 de reprezentații pe scena teatrului din Oradea și a participat la 7 festivaluri din țară, iar acum se pregătește pentru a participa la Festivalul Prapremier din Polonia.

Cea de a XXIII-a ediție a Festivalului Prapremier se va desfășura la Bydgoszcz, în perioada 8-23 noiembrie. Festivalul este dublat de Concursul Internațional de Dramaturgie Contemporană AURORA, concurs câștigat în 2022 de Elise Wilk, cu piesa „Dispariții”, a cărei montare realizată de Cristian Ban la Teatrul „Andrei Mureșanu” din Sfântu Gheorghe a participat la ediția 2023 a festivalului, deschizând drumul unei colaborări română-poloneze de durată. Tema ediției 2024 a Festivalului Prapremier este PROGRES/REGRES, iar pe lângă spectacolele poloneze, sunt invitate și spectacole din străinătate semnate de Susanne Kennedy sau Marina Otero, dar și de Bobi Pricop și Andrei Măjeri, în cadrul Sezonului România-Polonia 2024-2025. Spectacolul Teatrului Regina Maria din Oradea, „Fiul” de Florian Zeller, în regia lui Bobi Pricop și spectacolul Teatrului Metropolis din București „Cine l-a ucis pe tata” de  Édouard Louis, în regia lui Andrei Măjeri, care va monta un spectacol și la Oradea în 2025, vor fi urmate de discuții cu publicul.

În cadrul aceluiași sezon, Teatrul Polonez din Bydgoszcz a fost prezent la ediția 2024 a Festivalului Internațional de Teatru Oradea, cu spectacolul „Ultimele zile ale Elenei și ale lui Nicolae Ceaușescu” de Julia Holewińska, în regia lui Wojciech Faruga, spectacol care a participat în luna octombrie și la Festivalul Național de Teatru de la București.

Participarea spectacolului „Fiul” la Festivalul Prapremier din Polonia este susținută de Institutul Cultural Român, iar partenerii de mobilitate ai Teatrului Regina Maria, D&C Oradea, contribuie la facilitarea colaborării și mobilității, esențiale pentru teatrul și artiștii orădeni.

Teatrul Regina Maria pentru a treia oară în ultimii patru ani în programl FNT: „Zeițe de categoria B” pe scena Teatrelli și „Rabbit Hole” pe scena Sălii Studio a Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București, în cadrul celei de-a 34-a ediții a Festivalului Național de Teatru (FNT).

Srimați spectatori,

Din motive obiective, reprezentația spectacolului PICIUL programată în data de 23 iunie se reprogramează în data de 21 iunie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului.
Biletele deja achiziționate rămân valabile. 
Cei care doresc returnarea contravalorii biletelor, sunt rugați să înainteze o solicitare pe adresa de email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. sau să se prezinte cu biletul la sediul departamentului Contabilitate al Teatrului Regina Maria (situat pe strada Moscovei, nr. 5).
Vă mulțumim pentru înțelegere și ne cerem scuze pentru inconvenientul creat!
Ne vedem la teatru!

Echipa Trupei Iosif Vulcan a Teatrului Regina Maria se pregătește pentru o nouă premieră la Sala Mare: „Rabbit Hole”, de David Lindsay-Abaire, traducerea Adina Oniciuc, în regia lui Vlad Cristache, care va avea loc duminică, 7 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare. 

Distribuția este formată din actorii: Alina Leonte (Becca), Răzvan Vicoveanu (Howie), Giorgiana Coman (Izzy), Gabriela Codrea (Nat) și Tudor Manea (Jason). Echipa este completată de Rara, cățelușa Malinois căreia îi revine rolul lui Taz și este coordonată de reputatul dresor orădean, Bondar Alexandru. De asemenea, în spectacol se va auzi și vocea lui Ivan Liam, în rolul lui Danny.

Teatrul Regina Maria are plăcerea de a anunța premiera spectacolului „Undeva, Cândva” de John Cariani, traducerea și adaptarea de Ándi Gherghe și Adi Iclenzan, în regia lui Ándi Gherghe, care va avea loc sâmbătă, 23 martie, de la ora 19:00, la Sala Transilvania, jucându-se cu casa închisă.

Teatrul Regina Maria are deosebita plăcere de a anunța premiera spectacolului „Floare de cactus” de Pierre Barillet și Pierre Grédy, regia Daniel Vulcu, care va avea loc duminică, 24 septembrie, de la ora 19:00, la Sala Mare.

Pierre Barillet și Pierre Grédy sunt doi scriitori francezi, care au devenit un tandem emblematic al teatrului de bulevard. Colaborarea lor prolifică începe în anii ’40, iar „Floare de cactus” este unul dintre proiectele comune care s-a bucurat de un succes enorm, în special pe Broadway.

Trupa „Iosif Vulcan” a Teatrul Regina Maria are deosebita plăcere de a anunța premiera spectacolului „98% (decizia corectă)” de Andreea Tănase, regia Cătălin Mardale, care va avea loc în 23 aprilie, de la ora 19, la Sala Arcadia.

În fiecare an, de Ziua Mondială a Teatrului, care se sărbătorește pe 27 martie, o personalitate recunoscută la nivel internaţional este invitată să transmită un mesaj, care este tradus în peste 50 de limbi. Anul acesta autoarea Mesajului Internațional de Ziua Mondială a Teatrului este actrița egipteancă Samiha Ayoub.

Teatrul Regina Maria are deosebita plăcere de a anunța premiera spectacolului „Locotenentul din Inishmore” de Martin McDonagh, traducerea Bogdan Budeș, regia Ovidiu Caița, care va avea loc sâmbătă, 11 martie, de la ora 19:00, la Sala Mare.

Piesa a fost pusă în scenă pentru prima oară de Royal Shakespeare Company la The Other Place, Stratford-upon-Avon în anul 2001 și se numără printre cele mai de succes texte scrise de dramaturgul irlandez Martin McDonagh, unul dintre cei mai apreciați dramaturgi europeni contemporani.

Celebrul musical „Scripcarul pe acoperiș” se reîntoarce pe scena Teatrului Regina Maria la cererea publicului. Spectacol emblematic al ultimilor ani pentru teatrul românesc orădean, musicalul a avut premiera în 25 septembrie 2011 și din acel moment s-a jucat mereu cu sala plină. Interesul publicului pentru producția orădeană s-a extins repede și a devenit în scurt timp un punct de atracție turistică culturală pentru iubitorii de teatru din întreaga țară.

În 19 decembrie, Teatrul Regina Maria și Teatrul Szigligeti, în parteneriat cu Arhivele Naționale, au deschis în cele două buzunare ale Foierului Loji, expoziția „Amintiri muzicale și teatrale. Comori de arhivă din patrimoniul cultural al Oradiei”.

Expoziția conține o selecție importantă de documente, afișe, partiuri, fragmente de text vechi, unele datând chiar dinainte de construcția teatrului, care surprind aspecte din viața teatrală orădeană. La deschiderea expoziției au fost prezenți atât reprezentați ai teatrului românesc și maghiar, cât și al Serviciului Judeţean Bihor al Arhivelor Naționale, care au discutat despre importanța arhivei, ce acționează ca o formă de memorie fizică și fixă, despre viață teatrală orădeană la început de drumuri și despre necesitatea cercetării documentelor vechi.

Teatrul Regina Maria anunță premiera spectacolului COLIVIA NEBUNELOR, de Jean Poiret, regia Daniel Vulcu, care va avea loc vineri, 16 decembrie, de la ora 19:00 la Sala Mare.

            Jean Poiret, după numele original Jean-Gustave Poiré (17 august, 1926, Paris – 14 martie, 1992, Paris), este un nume mare al cinematografiei şi al teatrului francez. A fost actor de teatru şi film, autor a numeroase piese de teatru şi scenarii care au fost transformate în filme de succes. A lucrat în colaborare cu mari regizori ca François Truffaut (Le Dernier Métro) şi Claude Chabrol (Inspecteur Lavardine), lăsând în urmă multe roluri memorabile. În ceea ce priveşte activitatea sa în teatru, Jean Poiret rămâne cunoscut ca un important reprezentant al teatrului de bulevard. A scris și a interpretat mai multe piese de succes, dintre care cele mai cunoscute sunt: Colivia nebunelor, Sărbători fericite! şi Raţă cu portocale.

            Colivia nebunelor (La cage aux folles) este textul care l-a consacrat ca autor, prin care revine la sursa vervei sale comice: umorul de cabaret. Producția originală a piesei a avut loc la Théâtre du Palais-Royal în 1 februarie 1973, avându-l pe Jean Poiret însuși în distribuție, care a interpretat unul dintre rolurile principale. Critica de specialitate a primit cu entuziasm comedia, care a avut de-a lungul timpului peste 2.000 de reprezentații, a inspirat mai multe filme și a fost adaptată într-un musical de pe Broadway, câștigător al premiului Tony.

            Georges, managerul unui club flamboaiant de drag queens și Jeannot, interpretul vedetă al clubului, trăiesc de 15 ani o poveste de dragoste fericită în Saint-Tropez. Când fiul lor hotărăște să se însoare, cuplul gay este pus în fața unei provocări neașteptate: vor accepta părinții ultraconservatori ai logodnicei orientarea lor, sau ar fi mai bine să-i mintă?

Teatrul Regina Maria anunță premiera spectacolului ULTIMII, text de Mimi Brănescu, regia Denisa Irina Vlad, care va avea loc în 3 și 4 decembrie, de la ora 19, la Sala Transilvania.

Piesa „Ultimii” are din plin ironia specifică lui Mimi Brănescu. Construită cu umor și dramă deopotrivă, lasă spectatorului libertatea de a se poziționa cum dorește vizavi de ceea ce se desfășoară pe scenă, iar viziunea regizorală a Denisei Irina Vlad păstrează echilibrul acestei dualități, fără să încline prea mult balanța într-o parte sau în cealaltă. Spectacolul surprinde o lume amuzantă la prima vedere, cu personaje simple, prinse în dramele aparent stupide ale universului lor limitat, dar care dezvăluie pe parcurs realități de-a dreptul tragice. Situația celor patru personaje stârnește hohote de râs, însă pe măsură ce povestea dezvăluie și celelalte straturi ale vieții lor de familie, râsetele vor fi dublate de regret, compasiune și chiar revoltă față de încremenirea lor în propria neputință.

Prima ediție a Festivalului „Portret de autor”, organizat de Trupa Iosif Vulcan a Teatrului Regina Maria, în parteneriat cu Consiliul Județean Bihor, a ajuns la final, după opt zile în care spectatorii și oamenii de teatru s-au putut bucura de spectacole și întâlniri artistice frumoase.

În cadrul acestui eveniment a fost inaugurată Sala Transilvania, în spațiul vechiului Cinematograf Transilvania, o nouă sală de spectacole de tip studio, care s-a deschis oficial odată cu premiera spectacolului „Fiul”. La eveniment au fost prezenți atât critici de teatru, directori de casting, cât și oficialități orădene, precum primarul Florin Birta și vicepreședintele Consiliului Județean Călin Gal.

„Ideea de a organiza acest festival a apărut odată cu proiectul „Fiul”, propus Teatrului Regina Maria de către regizorul Bobi Pricop, dar și din imposibilitatea de a organiza Festivalul Internațional de Teatru Oradea, un eveniment de anvergură, cu tradiție în peisajul teatral românesc.

Cum textul „Fiul” face parte dintr-o trilogie semnată de Zeller și știind că celelalte două piese, „Mama” și „Tatăl”, au fost montate în România, am considerat că este o oportunitate de care trebuie să profităm pentru a recrea puțin din atmosfera festivalului de teatru orădean, a puncta un proiect important: premiera spectacolului „Fiul” și a iniția un nou eveniment teatral, care sperăm să crească tot mai mult în anii ce vor urma sub cupola Festivalului Internațional de Teatru Oradea”, mărturisește Daniel Vulcu, managerul Teatrului Regina Maria, despre noul festival de teatru orădean.







QUEEN MARY THEATRE ORADEA



Throughout the years, Queen Mary Theatre in Oradea has accustomed its audience with a successful repertoire, by creating a balance between the international and national dramaturgy, between classic and modern. At the present time, the theatre has, besides the Grand hall, Arcadia Hall – the place where we perform short plays, readings, poetry recitals and also experimental productions.

Queen Mary Theatre has the honour of having launched some of the greatest Romanian artistic directors, who had brilliant careers (directors such as Victor Ioan Frunză, Alexandru Darie and Alexandru Colpacci). Also, “Iosif Vulcan” Artistic Crew has had the privilege, especially in the last seasons, to work with famous people in the theatre industry, such as: Alexandru Dabija, Mihai Măniuţiu, Alexander Hausvater, Petru Vutcărău, Claudiu Goga and many others.

Thanks to these fruitful collaborations, the theatre in Oradea has re-entered in the critics’ attention, raising constantly the number of spectators, and obtaining nominations to the most prestigious prize in the business: the UNITER Gala, in 2006. We have also participated in several festivals both in Romania and abroad (South Korea, Italy, Croatia, Turkey, Slovakia, Hungary, Ukraine, Republic of Moldova). In 2012 the theatre recaptures the attention of the UNITER Association, through the successful performance “Fiddler on the Roof”, which obtains two nominations for “Best Scenographer” (Vioara Bara) and for “Best Actress in a Supporting Role” (Ioana Dragoș Gajdo for the part of Golde).



THE HISTORY   VIRTUAL TOUR





Trupa Iosif Vulcan:

Trupa Arcadia:

×

TOP