FTS PROGRAM 2015
Rövid Színházi Fesztivál
Nagyvárad, 21. kiadás
Program
Szombat, szeptember 19.
- 21.00 – Mobilszínpad a Ferdinánd király téren – LEONCE ÉS LÉNA (forgatókönyv: Mihai Măniuțiu és Ada Milea, művészeti rendezés: Mihai Măniuțiu), Regina Maria Színház, Nagyvárad
Vasárnap, szeptember 20.
- 19.00 – Nagyterem – CSERESZNYEGYES (író: AP Csehov, Alexandru Dabija művészeti vezető), Regina Maria Színház, Nagyvárad – PREMIE
Hétfő, szeptember 21.
- 17:00 – Arcadia Stúdióterem – HOGYAN ÍRUNK A SZÍNHÁZRÓL ÉS A SZÍNHÁZRÓL INTERAKTÍV MŰHELY – GYAKORLATOK, MEGBESZÉLGETÉSEK, VÉLEMÉNYEK – támogatja Dr. Raluca Sas-Marinescu oktató, a kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem Színház- és Televíziótudományi Kara
- 19.00 – Szakszervezeti Művelődési Ház – KÖZEL HOZZÁD, MÉG EGYSZER! (John Cariani, művészeti vezető Antonella Cornici), "Ioan Slavici" Klasszikus Színház, Arad
Kedd, szeptember 22.
- 10.00 – Árkádia Csarnok – OROSZ NÉPMESÉK (Igor Lungu műsora), Regina Maria Színház, Nagyvárad
- 17:00 – Arcadia Stúdióterem – HOGYAN ÍRUNK A SZÍNHÁZRÓL ÉS A SZÍNHÁZRÓL INTERAKTÍV MŰHELY – GYAKORLATOK, MEGBESZÉLGETÉSEK, VÉLEMÉNYEK – támogatja Dr. Raluca Sas-Marinescu oktató, a kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem Színház- és Televíziótudományi Kara
- 19.00 – Szakszervezetek Művelődési Háza (előadás a közönséggel a színpadon) – A DEMOKRÁCIA ELLEN (író: Esteve Soler, művészeti vezető Alexandru Dabija), Odeon Színház, Bukarest
- 21.00 – Árkádia Csarnok – KÉK SZEG (Valeriu Butulescu, művészeti vezető Nicoleta Dănilă), ID Sîrbu Színház, Petrozsény
- 21.00 – Klub a Iosif Vulcan Múzeumban – 4D-ben (Alexa Băcanu, művészeti vezető Ovidiu Caița) – Reactor Cluj
Szerda, szeptember 23.
- 17:00 – Arcadia Stúdióterem – HOGYAN ÍRUNK A SZÍNHÁZRÓL ÉS A SZÍNHÁZRÓL INTERAKTÍV MŰHELY – GYAKORLATOK, MEGBESZÉLGETÉSEK, VÉLEMÉNYEK – támogatja Dr. Raluca Sas-Marinescu oktató, a kolozsvári Babeș-Bolyai Tudományegyetem Színház- és Televíziótudományi Kara
- 18.00 – Napkelte Malom – BÖJTÖLI ESTE (Anthony Neilson, Ovidiu Caița művészeti vezető), Regina Maria Színház, Nagyvárad
- 19.00 – Nagyterem – szajkók (Alexandru Kirițescu, Alexandru Dabija művészeti vezető), Odeon Színház, Bukarest
- 20.00 – Szakszervezetek Művelődési Háza (előadás a közönséggel a színpadon) – ÁLLAT VAGY, VISKOVITZ! (Alessandro Boffa, Tudor Lucanu művészeti vezetés), "Anton Pann" Színház, Râmnicu Vâlcea
- 21.00 – Mobilszínpad a Ferdinánd király téren – AZ ÉJSZAKA SZÍVÉBEN – A HAMLET-EPIZÓD (forgatókönyv: Gavriil Pinte, betétekkel: George Banu és Monique Borie, művészi vezetés: Gavriil Pinte), Regina Maria Színház, Nagyvárad
Csütörtök, szeptember 24.
- 18.00 – Napkelte Malom – AZ ÉLETED 65 PERC ALATT (Albert Espinosa, Ovidiu Caița művészeti vezető), Szatmárnémeti Északi Színház
- 20.00 – Arcadia Hall (előadás a közönséggel a színpadon) – bevándorlók (Sławomir Mrożek, Tudor Lucanu művészeti vezető), Kolozsvári Nemzeti Színház
- 21.00 – Mobilszínpad a Ferdinánd király téren – ANCONAI SZERELMESEK (író: Vajda Katalin, művészeti vezető Andrei Mihalache), Regina Maria Színház, Nagyvárad
- 21.00 – Kóser bor, kávé és jazz – IMPROPATZAN SHOW (színházi improvizációs előadás), Impro Patzan
Péntek, szeptember 25.
- 17:00 – Arcadia Hall – 39 LÉPÉS (John Buchan és Alfred Hitchcock azonos című filmje alapján, Patrick Barlow adaptációjában, Simon Corble és Nobby Dimon eredeti ötlete alapján, művészeti vezető: Gabriela Dumitru), Teatrul Mic, Bukarest
- 21.00 – Korona Pub – TAPS LENÁNAK (Valentin Nicolau, Andrei Mihalache művészeti vezető), Artemotion Színház, Nagyvárad
Szombat, szeptember 26.
- 11.00 – Mobilszínpad a Ferdinánd király téren – OROSZ NÉPMESÉK (Igor Lungu műsora), Regina Maria Színház, Nagyvárad
- 19.00 – Árkádia Csarnok – A KOLOSTOR TITKA (Adaptáció John Pielmeier nyomán, művészeti vezetés Marius Oltean), Dévai Művészeti Színház
Vasárnap, szeptember 27.
- 19.00 – Nagyterem – A LA MANCHAI FÉRFI (Dale Wasserman musicalje, művészeti vezető: Korcsmaros György), Regina Maria Színház, Nagyvárad – PREMIER
Egyéb cikkek

Az "Ébredés" című előadás premierje„
A Regina Maria Színház bejelenti a "Deșteptarea" című előadás premierjét, amely Doru Vatavlui kortárs szövege, Bobi Pricop rendezésében, 2026. január 17-én és 18-án 19:00 órától lesz látható a színház nagytermében. Az előadás kifejezetten a serdülőkorú közönségnek szól, de a szülőknek, tanároknak és mindazoknak is szól, akiket érdekel, hogyan befolyásolja a digitális világ az identitásformálódást és a generációk közötti kapcsolatokat.

Önvezető hangoskönyves túra – TRM Színház @Night
Üdvözöljük a TRM Színház @Éjszaka, az élmény, amely lehetőséget ad arra, hogy a Regina Maria Színházat más perspektívából fedezd fel: nem csupán nézőként, hanem egy rejtett világ felfedezőjeként.
Ma este másképp nyitja meg kapuit a színház.
Ennek az audio guide-nak a segítségével önállóan is bejárhatja az eseményre kidolgozott útvonalat, és történeteket fedezhet fel az épület építészetéről, a nagyváradi színház történetéről, a kulisszák mögötti terekről, a színpad mechanizmusairól és az apró részletekről, amelyeket a közönségnek általában nincs lehetősége megfigyelni.
Az előcsarnoktól és a nagyteremtől a páholyokon, az erkélyen át egészen az előadás varázslatát támogató terekig ez a túra arra hív, hogy a színházat ne csupán előadások helyszíneként, hanem élő organizmusként tekintsünk rá, amelynek minden szegletének története van.
Hogyan működik?
- Nyomd meg a lejátszás gombot az alábbi hangfájlon.
- A rendezvény alatt a jelzett útvonalon haladj.
- Állj meg minden egyes helyen, és hagyd, hogy a történet lépésről lépésre feltárja előtted a színházat.
A túra hozzávetőleges időtartama: 30 perc
Ajánlás: Használj fejhallgatót a legmagával ragadóbb élményért.
Elhelyezkedés: Mária Királynő Színház, Nagyvárad
Indítsd el az audiotúrát, és hagyd, hogy a színház elmesélje a történetét.
A Theatre @Night a Regina Maria Színház Múzeumok Éjszakája programjának része – ez az első alkalom, hogy a színházépület belép a nagyközönség számára is nyitva álló kulturális örökség körforgásába.
