díszlettervező festő

Születési idő és hely: 1973.03.29., Beiuş

Tanulmányok: "Ion Andreescu" Művészeti Akadémia, Kolozsvár - Festészeti Tanszék, 1997, prof. Kőmíves Andor, Nicolae Man

Camelia Köteles Panait 1999-ben érkezett a Nagyváradi Színházba, és mindössze két évadon át dolgozott díszlettervezőként. Eleinte Vioara Bara díszlettervező asszisztenseként dolgozott Matei Vişniec „Despre sexul femeii…” című, Petru Vutcărău rendezésében készült darabjában. Rajzai, gondos vázlatai és komoly dokumentációja más rendezőket is feljogosított az együttműködésre. Míg az Oscar Wilde „Bună seara domnule Wilde” (vagy Oscar Wilde) vagy Carlo Goldoni „Slugă la doi stăpăndi” (vagy Carlo Goldoni) című darabjaiban a díszletek teljes mértékben kapcsolódtak a témához, teljes összhangban a rendező elképzeléseivel, addig az Al. Kiriţescu „Gaiţele” (vagy Al. Kiriţescu) esetében úgy tűnik, hogy a rendező által ráerőltetett néhány elképzelést is elfogadott, teljesen ellentmondva a jól ismert vígjátékról alkotott elképzeléseinek. Egy időszerűtlen, erőltetett modernizáció „mesterséges oltásnak” tűnt, amelyből éppen a komikus elem hiányzott. Még azt is kijelentették, hogy a rendező egy csehovi túltémát erőltetett a vígjátékra.

De fapt, neînţelegerile scenografilor cu regizorii duc adesea la spectacole neperformante, aşa că, de multe ori, un scenograf este pe nedrept judecat exclusiv pentru scenografia finită, când  corect ar fi să-i fie analizate şi schiţele propuse. Se pare însă, că o comunicare mai bună a funcţionat între ea şi Alina Hiristea la spectacolul „Delir în doi, în trei, în câţi vreţi” (de Eugen Ionescu) – un spectacol în care s-au întâlnit, pe toate palierele, tineri. De aici, probabil, şi dezinhibarea scenografei, decorul şi costumele exprimând mai bine personalitatea artistei. Pictura ocupă, de fapt, în activitatea ei, primul loc. A expus de mai multe ori, cu succes. Astăzi este profesoară de pictură la Liceul de Artă din Oradea.

(Eugen Ţugulea előadása)

Művészeti lap – Nagyváradi Állami Színház

• Asistent scenografie la DESPRE SEXUL FEMEII CA UN CÂMP DE LUPTĂ ÎN RĂZBOIUL DIN BOSNIA de Matei Vişniec, 1999, r.Petru Vutcărău
• Scenografia la DELIR ÎN DOI, ÎN TREI, ÎN CÂŢI VREŢI de Eugen Ionescu, 2000, r.Ion Ciubotaru
• Scenografia la GAIŢELE de Alexandru Kiriţescu, 2000, r.Ion Ciubotaru
• Scenografia la SLUGĂ LA DOI STĂPÂNI de Carlo Goldoni, 2001, r.Alina Hiristea
• Scenografia la BUNĂ SEARA, DOMNULE WILDE! (CE ÎNSEMNĂ SĂ FII ONEST?) de Oscar Wilde (2001), r.Alina Hiristea