Együttélés a technológiai valóságban – Interjú Toni Nicával
A szöveg innen származik LiterNet.ro
Razvan Rocas.: Milyen érzés először rendezői székben ülni egy színházban?
Tony Nica: Stresszes, mert úgy érzed, hogy nagyobb nyomás nehezedik a válladra, mint az egyetemen.
ez valami más... ez a környezet, ahol van egy biztonsági hálód: tudod, hogy azért vagy ott, hogy tanulj, hogy magadat add
Fejjel a falnak. Ha valami nem működik, az nem probléma; a következő félévben tudni fogod, mit kell tenned.
Dolgozni kell. Itt egy kicsit más a helyzet.
RR: Már ismered a zenekart. Dolgoztál vagy dolgozol most is néhányukkal különböző projekteken.
Hogyan gondolod, hogy ez segít a műsoron való munka folyamatában?
TN: Már ismerem a zenekart, láttam a színészeket az évek során különböző előadásokban, és van egy elképzelésem...
részletesebben arról, hogyan tudom értékelni őket.
RR: Mi a művészi krédód? Mik a művészi törekvéseid? Mit gondolsz, mit kellene és mit kellene tenned?
Minek nem szabadna lennie egy színháznak?
TN: Az egyetem első évében a szociális színház gondolatára koncentráltam. Egy olyan színházra, amely a
társadalmi témák, amelyek a társasági életet érintik, és bizonyos kérdéseket vetnek fel, de
Az évek során rájöttem, hogy a színháznak valójában nincs akkora ereje, mint gondolnánk.
szeretnénk hinni, hogy igen. Évek óta játszom a népszínház gondolatával, vagy más szóval,
egy olyan színház, amely a lehető legtöbb embert igyekszik elérni. Vagyis egy olyan színház, amely szórakoztat,
Izgalmasít, bosszant; néha némi bölcselkedéssel, néha fegyverekkel és káromkodással.
Mindenből egy kicsit; végül is olyan, mint az élet. Nem akarok képletekre, kategóriákra koncentrálni,
sablonok. Úgy tűnik számomra, hogy ami a legfontosabb – legyen szó akár egy műsorról, akár bármi másról
alkotás – annyit tesz, mint hinni benne, adni önmagadból; hogy a saját elemeid is benne legyenek ebben a produkcióban.
RR: Ha átgondolnád az iskolában kapott tanácsokat, és megpróbálnád megvalósítani azokat...
amit a színpadi munkáidban használsz, mi lenne az?
TN: A tanárom, Ovidiu Caița, segített abban, hogy a megszokottól eltérően gondolkodjak, és ne korlátozzam magam.
néhány steril érvelésre és logikára. Az előadás ritmusa, az érzések, amiket egy jelenet okoz
sokkal fontosabbak például. A kreativitás akkor hasznos, ha tisztán
Csak csináld, és hagyd, hogy a gondolataid szabadon áramoljanak.
RR: Vannak olyan rendezők vagy teoretikusok, akiknek az irányvonalát vagy esztétikáját Ön szerint...
kompatibilis a rendezői elképzeléseiddel?
TN: A színházban az utóbbi években nem. Régebben volt egy listám a 3-5 kedvenc rendezőmről.
Idővel már nem hivatkoztam erre a listára, pontosan a „nincsenek képletek és
kategóriák, hanem amit érzek"; ehelyett több modellt veszek a filmből. Konkrétan: Martin
Scorsese, Quentin Tarantino, Christopher Nolan, Guy Ritchie.
RR: Mivel említetted a filmet, az esztétikád ötvözi a kettőt: a színházat és a filmet?
TN: Egy kicsit fiatal vagyok még, és az utamon az elején járok ahhoz, hogy végleges választ adjak, de azt hiszem, a színház képes rá
kölcsönözni a filmből – hogy ezek ötletek, hogy ezek megközelítések. Nem hiszek egy olyan színházban, amelyik rosszul használja ki
videóelemek. A színháznak van egy bizonyos sajátossága, a filmnek egy másik, és teljesen rendben van, hogy ezek...
Ugyanakkor a színháznak meg kell értenie, hogy a világ fejlődik és változik; ahhoz, hogy...
tudatában annak, hogy nem maradhat lekötve annál, ami tegnapelőtt érvényes volt.
RR: A műsor egy manapság sokat vitatott témát boncolgat: az ember és a ... együttélését.
technológia. Hogyan tervezi kiaknázni ezt az irányt, és mennyire ígéretes a
rendezői szempontból?
TN: Egy próbán egyszerűen rájöttem: „Még soha nem láttam ilyet
”android show”, aztán rájöttem, hogy ez egy nagyon nagy kihívás lesz. Továbbra is csinálták
filmek, sorozatok, videojátékok androidokkal, amelyek együtt élnek az emberekkel. Egyébként miért kérdeztél engem erről
színházban és filmben, bizonyos értelemben könnyebb egy androidot ábrázolni egy filmben, pontosan azért, mert van
sokkal több technikai eszközt kell használni; míg a színházban alkalmazkodni kell és
hogy ezeket az elemeket lefordítsam. Nem lesznek olyan látványosak, mint egy filmben, de szerintem mégis az
hogy ez valami új.
RR: Azt mondtad, hogy rájöttél, hogy még nem láttál androidos műsorokat, szerinted ez...
szükséges, hogy a színház aktívan elkezdjen foglalkozni ezzel a témával: a technológia jelenlétével a
életünk, a mesterséges intelligencia jelenléte, milyen lehet a jövő a technológiai társadalomban?
TN: Abszolút. Ahogy telik az év, a mesterséges intelligencia egyre jobban fejlődik. Nem tudom.
Mikor fogunk már androidokat látni az utcán úgy, ahogy a sorozatban ábrázolják őket, de mindegy is,
Nem ártana ezeket a témákat intenzívebben megközelíteni. Sokak fő félelme az, hogy hogyan
olyan entitásokkal lépnek kapcsolatba, amelyeknek nincs tudatuk. Azt hiszem, sok embernek az a benyomása, hogy,
Mivel nincs lelkiismeretük, az androidok képtelenek lennének különbséget tenni a jó és a rossz között, ezért
ami veszélyes viselkedésű entitásokat eredményezett. Bár eddig minden „nagy” pszichopata és
A bűnözők, akiket a világ adott nekünk, emberek voltak és azok is; akiknek állítólag van lelkiismeretük. Szóval…
RR: Hogyan haladt eddig a munkafolyamat, és milyen nehézségekbe ütközött?
TN: Hatékonyan dolgoztunk, jól kihasználtuk a rendelkezésünkre álló időt, alkalmazkodtunk
a tér, ahol próbálnunk kellett. Állandó kihívás volt számunkra, hogy hogyan
ezt az univerzumot, amelyben emberek és androidok egyaránt élnek, a lehető legigazságosabbnak képzeljük el. Legyen ez egy olyan univerzum,
SF, de ugyanakkor kézzelfogható valósággá kellene válnia.
RR: A jövőbeli projektjeid, különösen a színházi projektek terén, milyen témákon szeretnél dolgozni?
szeretne foglalkozni, vagy amiről úgy gondolja, hogy foglalkozni kellene vele?
TN: Majd ha olyan szövegekre bukkanok, amik jelentenek nekem valamit, akkor tudom meg. Addig is,
Általánosságban elmondható, hogy az emberek közötti kapcsolatok érdekelnek... Tudom, hogy van válasz
látványtalan, de végső soron a tetteinkből, nevezetesen abból, ahogyan viszonyulunk
és kölcsönhatásba lépünk egymással, minden úgy alakul, ahogy kell. Szeretnék a jövőben mesterséges intelligenciával kapcsolatos projekteket csinálni.
androidok és egyre jelentősebb jelenlétük az életünkben.
RR: Ha ki kellene választanod egy dolgot a műsorból, amivel az emberek a távozásuk után is maradnának,
a színházból, melyik lenne az?
TN: Az a tény, hogy mind az embernek, mind a mesterséges intelligenciának vannak erősségei és gyengeségei.


