Fő tartalom átugrása
  • en_GB
  • hu_HU
  • ro_RO

JEGYIRODÁS NYITVA

Hétfő: 14:00-18:00
Kedd: 12:00-18:00
Szerda: 10:00-14:00
Csütörtök: 12:00-18:00
péntek: 10:00-14:00
Szombaton és vasárnap: zárva
Az ügynökség a nagytermi előadások kezdete előtt egy órával is nyitva tart, naptól függetlenül.

JEGYIRODÁSI PROGRAM
Hétfő: 14:00-18:00
Kedd: 12:00-18:00
Szerda: 10:00-14:00
Csütörtök: 12:00-18:00
péntek: 10:00-14:00
Szombaton és vasárnap: zárva
Az ügynökség a nagytermi előadások kezdete előtt egy órával is nyitva tart, naptól függetlenül.
Mária Királynő Színház Nagyváradi
  • en_GB
  • hu_HU
  • ro_RO

FREDERICK EGÉR – TUDOM, KI VAGYOK

"Egér Frigyes" - műsor a gyermekkori álmokról és a bátorságról, hogy önmagad légy!

A rohanó és pragmatikus világban a kisegér Frederick... másnak tűnik. Míg mások a télre gyűjtögetik a kellékeket, ő a napsugarakat, a színeket és a szavakat. Nem tűnik hasznosnak, nem tűnik „termékenynek” – de amikor hideg és csend ereszkedik le búvóhelyükre, maga az álma válik a lélek táplálékává.

Frigyes nem csupán egy álmodozó kisegér, hanem a bennünk lévő gyermek tükre – annak a gyermeknek, aki álmodott, mélyen érzett, a legkisebb dolgokban is meglátta a szépséget, és mert más lenni. Műsorunk érzékeny és kortárs szemszögből meséli el Frigyes történetét, hozzáadva eredeti pillanatokat, párbeszédet a közönséggel és elgondolkodtató kérdésekkel:

  • Kik voltunk azelőtt, hogy megmondták volna, kiknek „kell lennünk”?
  • Mit szerettünk csinálni, de útközben elfelejtettük?

Az előadás bábokon, játékon, zenén és humoron keresztül felfedezőútra invitálja a kicsiket és nagyokat. Ez egy olyan műsor, amely nem csupán egy történetet, hanem egy élményt is kínál – olyat, amely újra összeköt bennünket hiteles énünkkel, és emlékeztet arra, milyen értékes követni az álmunkat, még akkor is, ha mások nem értik meg.

Ana Christmas Lambru

Frigyes egér: Armanca Serac
Max, egérnagymama, Bully: Sándor Pop
Egérapa, szórólap, Bully asszisztens: Florian Silaghi
Egér nagymama, Frederick asszisztens egér: Consuela Egyed
Egéranya, Bully asszisztens: Andrei Fazecas
Egér nagymama, Frederick asszisztens egér: Alexandru Crefelean
Lia, egér nagymama: Igor Lungu

Rendezte: Ana Christmas Lambru
Szcenográfia: Alexandra Budianu
Zene: Cari Tibor
Videó térképezés: Radu Martin és Andrei Cozlac
Díszlettervező asszisztens: Csuri Emese
Babák: Razvan Chendrean
Babafestés: Ana Christmas Lambru
Báb- és kellékgyártási asszisztens: Madalina Baciu
Világítás tervezés: Papp Péter
Forgatókönyv-tanácsadás: Florin Tudose
Mesemondó műhely koordinátorai: Ioana Drugas és Ana Crăciun Lambru

Hang: Papp Péter
Fények: Adrian Gherdan
Színpadi technikusok: Daniel Turcuț, Nicolae Porumb
Fülkevezető: Anna Cellino

Az előadás 4 éven felülieknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2025. április 26., Arcadia Hall

AZ ÖNZŐ ÓRIÁS

A „Az önző óriás” című történetet 1888-ban adták ki Oscar Wilde „A boldog herceg és más történetek” című kötetében. Az idők során a történetet többféleképpen olvasták, a vallásos értelmezés dominált. De függetlenül a történetnek tulajdonított víziótól, a domináns témák továbbra is a szerelem és a megváltás marad.

Bővebben

NAPNAP

"A napsugár", a szöveget írta Al.T. A Popescu egy történet, amely elsősorban gyerekeknek szól (óvodásoknak és kisiskolásoknak). Ez egy történet, amely tele van őszinteséggel, lírával, érzelmekkel és néha feszültséggel, amelynek alapvető témája: BARÁTSÁG!

A BARÁTSÁG témája nálunk természetes módon, érzékenységgel, őszinteséggel, játékossággal, humorral és a játék örömével az ÁLDOZÁS témája (az embertársakért, még inkább a barátért) másodlagos, mindezt a színpadnak, a karakternek, a közönségnek szentelt SZÍNÉSZEK támogatják. Bármilyen szép, bábokkal, érzékeny szöveggel, eredeti zenével, érzelmekkel és színekkel színpadra transzponált történet az évadkezdés "ajándéka", amelyet az ARCADIA társulat kínál minden gyermeknek, aki átlépi a Regina Maria Színház küszöbét. (Toma Hogea, rendező)

Elosztás:

MUF: Florian Silaghi
PITT: Consuela Egyed
A MACSKA: Igor Lungu

Színpadi adaptáció, szöveg, rendezés: Toma Hogea
Szcenográfia: Oana Cernea
Zene: Cari Tibor


4 év feletti gyerekeknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2024. október 19., Arcadia Hall

A KÍVÁNCSI ELEFÁNT

Abban az időben, amikor az elefántok még hiányosak voltak, és még nem volt törzsük, egy kíváncsi elefántbébi szeretné lassan felfedezni a világot. Mivel sok mindent még mindig nem tud egyedül megcsinálni, és nem tud mindent, jobbra-balra kérdez, ha akar, ha nem. De a többi, saját dolgával elfoglalt állatot kissé bosszantja ragaszkodása. És ahogy felvillan benne a kíváncsiság, hogy megtudja, mit eszik a krokodil vacsorára, igazi kalandba kezd, hogy megtalálja a választ. Semmi veszélyesebb, de ha nem próbálnák meg, nem jönnének rá, igaz?

Bővebben

A DZSUNGLE KÖNYV

"A dzsungel könyve" a halhatatlan történetek kategóriájába tartozik. Maugli, a dzsungelben egy farkasfalka által nevelt kölyök, akit Baloo medve nevelt és Bagheera ügyes párduc véd, kalandjai kortalanok: az általa kifejlesztett nemes értékek, mint a hűség, a becsület, a bátorság, a hagyomány, ma is ugyanazt a jelentést hordozzák, a történetek pedig a gyerekeknek és a felnőtteknek egyaránt szólnak, a kor mélységét és jelentését.

Bővebben

A BRÉMAI ZENÉSZEK

A brémai muzsikusok című híres klasszikus mese főszereplői, a szamár, a kutya, a kakas és a macska, miután gazdáik rosszindulatúan megszabadultak tőlük, 4 tapasztalt nyugati impresszárióval találkoznak, akiket a körülmények határoznak el, hogy sztárokat csináljanak belőlük. Annak ellenére, hogy eleinte lehetetlen küldetésnek tűnik az impresszáriók számára, a remény, amellyel az állatok útnak indultak, a vágy, hogy jobb sorsot teremtsenek maguknak, és a gyönyörű barátság, amely összeköti őket, meggyőzi őket arról, hogy álmuk nem igazán lehetetlen. Ráadásul egy kis ravaszsággal megúszhatják a zeneipar válságát.

Bővebben

VASILACHE ÉS MARIOARA

Régóta ismerjük Vasilache-t és Mărioarát. Állítólag ők a román bábszínház leghíresebb szereplői, és egykor az összes vásárt bejárták. Férj és feleség, évek óta házasok, civakodnak, a legnevetségesebb csínytevéseket játsszák és ugratják egymást, de nem lehet azt mondani, hogy nem szeretik az életet. Amikor Vasilache szokása szerint bajba kerül, Mărioara, aki nem akar neki enni, és fakanállal veri, valahányszor beképzelt akar lenni, a segítségére van és megmenti.

Adaptáció és művészi koordináció: Igor Lungu, Mihai Crișan szövege alapján
Szereplők: Alexandru Crefelean és Igor Lungu
(Julia Dinescu)

Forgatókönyv: Madalina Baciu

Műszaki rendezés, hang, fény: Papp Péter
Színpadi technikusok: Nicolae Porumb, Daniel Turcuț

Az előadás 5 éven felülieknek ajánlott!

FESTIVAL | Săptămâna Povești din Arcadia 2023

Vulturașul Arc ne-a pregătit o nouă călătorie prin tărâmul fericirii și al poveștilor și ne invită în perioada 26-31 mai 2023 la o nouă ediție a festivalului „Săptămâna Povești din Arcadia”.

Vizităm plini de curiozitate două expoziții colorate și jucăușe – una cu păpuși spectaculoase care au prins viață de-a lungul timpului în spectacole ale teatrului din Oradea și una cu tablouri-instalație pline de culoare și poveste realizate de pictactrița Adela Lazăr, ne bucurăm de magia unora dintre cele mai îndrăgite spectacole din repertoriul Trupei Arcadia și lecturăm interactiv povești la serile de povești în pijama.

Bővebben

ORVOS AUMÁDOARE

Mindjárt találkozik Aumădoare doktorral, és megtudja csodálatos munkájának titkait!
Kórházában minden egészségügyi problémával küzdő állatot szívesen látnak.
Legyen szó házi vagy vadon élő állatokról, garantáljuk, hogy gondosan gondozzák őket.
Aumadore doktor jó és gondoskodó barát, ezért hazalátogat.
Ha van beteg állat, bárhol is van, elmegy segíteni neki, akár egészen Afrikáig.

Doktor Aumadore története megtanítja a kicsiket arra, hogyan legyenek barátok a természettel, és elvezeti őket az állatok szeretetére, védelmére és tiszteletére. Korney Chukovsky híres könyvének adaptációja ihletett és kreatív. Iulian Bulancea a kiválasztott töredékeken és a rendezői vízión keresztül egy lendületes, vidám és magával ragadó történetet tud felépíteni, amelyben a játékos és lendületes karakterek felkeltik a fiatal nézők szimpátiáját.

Szereplők: Florian Silaghi, Alexandru Pop, Armanca Serac, Igor Lungu, Andrei Fazecaș, Carina Bunea, David Constantinescu, Consuela Egyed

Rendezte: Iulian Bulancea
Dalok: Dorin Griguță
Szcenográfia, kellékek, festészet: Răzvan Chendrean

Műszaki rendezés, világítás, hang: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcuț és Nicolae Porumb
Jelmeztervező: Anna Cellino

Korhatár: +4

Bemutató: 2023. március 5. – Árkádia terem

MIKULÁS UJJA

A szülők kérésére ad hoc mesementő foglalkozást szerveznek az Északi-sarkon. Történetek nélkül ugyanis a karácsony minden varázsa eltűnik, a Mikulás pedig a híres szán nélkül marad, amellyel minden évben ajándékot hoz. A helyzet megmentése érdekében a Mikulás és a Mikulás jócselekedetre győzi meg a gyerekmesék negatív szereplőit.

A Mikulás szánja című műsor célja, hogy egy nagyon rövid betekintést nyújtson a gyermekkori történetekbe, mint például A róka által becsapott medve, A három kismalac és a Kecske háromgyerekkel, hogy megtudja, mit jelent a jó cselekedet, és kinek kell megtennie, hogy visszahozza a karácsony varázsát a földre.

Elosztás:
Sándor Pop – Mikulás
Florian Silaghi – Mikulás
Armanca Serac – A Goblin
Zentania Lupşe – A róka
Igor Lungu – A farkas
Több szerepkör – Andrei Fazecaș és Consuela Egyed

Rendezte: Igor Lungu
Forgatókönyv: Madalina Baciu
Zene: Ovidiu Iloc

Bemutató dátuma: 2022. december 11

FESTIVAL | Crăciun în ținutul păpușilor

Dăm startul magiei, sunetului de clopoței și poveștilor în Ținutul păpușilor! În perioada 4-22 decembrie, la Teatrul Arcadia vă veți putea întâlni cu personaje fascinante, cu care veți porni în numeroase aventuri pline de magie!

? În cadrul Festivalului „Crăciun în Ținutul poveștilor” micuţii vizitatori ai Arcadiei vor avea parte de activităţi şi jocuri interactive, în cadrul atelierelor, iar întâlnirile cu Moș Crăciun promit să creeze o atmosferă de basm unde copiii, întâmpinaţi cu bucurie, vor putea povesti cu Moșul şi îşi vor putea face poze. ? Atmosfera festivă din Teatrul Arcadia este completată de decorațiunile care vor îmbrăca întregul spațiu, de la intrare și până în foaier, unde va fi așezat și feericul brad împodobit de către elfi și spiriduși, tocmai în atelierul magic al lui Moș Crăciun! ?

Bővebben

A HÁROM KISMALCA

"A három kismalac" egyike azoknak a történeteknek, amelyek régóta felkeltik a gyerekek érdeklődését az irodalom és a könyvek világa iránt. Mint minden halhatatlan tündérmese, a történet jelentősége elsősorban a gyerekek felé közvetített üzenetben rejlik, mégpedig abban, hogy az életben nem mindig az örömelv szerint cselekszünk, mint a két idősebb malac, hanem szilárd alapot kell építeni, hogy a kismalac módjára szembenézzünk a felmerülő veszélyekkel. Felfogható annak allegóriájának is, hogy minden gyerek felnő, és magának kell meghoznia a döntéseit, ami lehet rossz vagy jó.

A történet világszerte ismertté vált az 1933-as Disney animációs adaptációval, amely Joseph Jacobs ausztrál folklorista változata alapján készült. Az Arcadia Troupe műsorát a Disney változat ihlette, de korunkhoz és kultúránkhoz igazítva. 

Szereplők: Alexandru Pop, Andrei Fazecaș, Carina Bunea, Armanca Serac, David Constantinescu

Rendező: Daniel Vulcu
Zene: Dorin Griguță
Forgatókönyv: Oana Cernea
Kellékek: Razvan Chendrean
Festmény: Madalina Baciu
Műszaki rendezés, világítás, hang: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcuț és Nicolae Segărceanu

Az előadás időtartama: 1 óra

Az előadás 3 éven felülieknek ajánlott!
Bemutató időpontja: október 23., Árkádia terem

NORR A SZÍNEK VILÁGÁBAN

Új premier a korai életkor az Arcadia Bandnek: NORR a színek világában!

0 és 3 év közötti gyerekeknek dedikált előadás, mely érzékszervi stimulációs elemeket: színeket, vizuális effektusokat, kalibrált zenét, árnyjátékokat, fényeket és színes képeket használ, azzal a céllal, hogy finoman hozzászoktassák a kicsiket a színház látványos világához.

Az egyszarvú Norr a gyerekek elbűvölő kalauza lesz 40 percen át, egy színekkel és varázslatos tükrökkel teli laboratóriumi világban.

Vel: Carina Bunea és Consuela Egyed

Művészeti koordinátor: Florian Silaghi
Szcenográfia és jelmezek: Oana Cernea
Kellékek: Razvan Chendrean
Kép: Madalina Baciu
Hang és fények: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcut, Nicolae Segarceanu

Bemutató: 2022. október 1., Arcadia Stúdióterem

A HÓKIRÁLYNÉ és a MAGIC TÜKÖR

"A Hókirálynő"Az Andersen által írt, összetett, nagyszabású (hét történetből álló) tündérmese, jelentésekben és szimbolikában igen gazdag, sok filmadaptáció és mindenféle előadás alapjául szolgált: opera, balett, színház... sok közülük nem gyerekeknek, hanem felnőtt közönségnek szól. Mint minden olyan szöveg, amelyet nem színpadra terveztek, ez is válogatást és újraírást igényelt, hogy a színpad szabályaihoz és az általam javasolt esztétikai nyelvezethez igazodjon. A mese jelentéseinek és vegyértékeinek sokaságából kiválasztottuk a legegyszerűbbeket és a legerőteljesebbeket, amelyeket célközönségünk, a gyerekek könnyen észrevehetnének. így jött össze""A Hókirálynő és a varázstükör"című műsorunk alapjául szolgáló szöveg, amely a barátság és a szerelem erejéről, minden akadály leküzdésének képességéről szól, még akkor is, ha főszereplőnket, Gerdát mindenki "csak egy kislánynak" látja. (Iulian Bulancea)

Szereplők: Consuela Egyed, Armanca Serac, Zentania Lupșe, Florian Silaghi, Alexandru Pop, Igor Lungu, Andrei Fazecaș

Iulian Bulancea műsora
Forgatókönyv: Răzvan Chedrean
Műszaki irányítás, világítás: Papp Péter

Az előadás 5 éven felülieknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2021. december 18

AZ A KISFIÚ, AKI AZ ORRA HARAPJÁT

Egy tündérmesében egy kisfiúnak sikerült valami egészen és teljesen rendkívülire, sőt lehetetlenre, egyesek azt mondanák: beharapta az orrát. Mivel egy ilyen elképesztő, a világon egyedülálló jelenséget, multiverzum és minden verset nem lehet titokban tartani, anya és apa felizgultak, megfogadták a tanácsokat, és arra a következtetésre jutottak, hogy ezt mindenkinek látnia kell. Az orvos megkérdezte, megvizsgálta, és elcsodálkozott. Az influencer megtanította neki mindent, amit tudnia kellett ahhoz, hogy nagy sztár legyen. Az újságíró nyilvánosságra hozta. A polgármester még kitüntetésben is részesítette. Az ebből az alkalomból szervezett nagy eseményre nagyon sokan érkeztek kíváncsian. De mivel mindenki a saját dolgaival volt elfoglalva, a felnőttek elfelejtették megkérdezni a gyereket, hogy mit is akar valójában?

Képregény gyerekeknek, amelynek nevelő oldala ezúttal a... szülőket szólítja meg, "az előbbieket, hogy szövetségest találjanak kisfiukban, utóbbiak pedig megtanuljanak saját gyermekeik szövetségeseivé válni". (Alex Moldovan)

A FIÚ: Florian Silaghi
SZÜLŐ: Zentania Lupșe
APA: Sándor Pop
ORVOS: Andrei Fazecas
ÚJSÁGÍRÓ: Armanca Serac
BEFOLYÁSOLÓ: Igor Lungu
POLGÁRMESTER: Andrei Fazecas
Epizodikus szereplők (Szomszédok, Újságíró 1 és 2, Nő a közönségben, Férfi a közönségben): Florian Silaghi, Andrei Fazecas, Igor Lungu

Előadás a következőtől: Selma Dragos (IRÁNY) és Smaranda Gabudeanu (koreográfia)
Zene: Levegő (Adrian Cimpoeșu)
             Köszönöm Louis L'Étourneau-nak, hogy hozzájárult az "A Child is a Man" hangszereléséhez.
Szcenográfia – 
Jelmezek és dekoráció: Oana Cernea
                      Mechanikus baba alkotója: Razvan Chendrean

Az előadás 6 éven felülieknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2021. július 9. és július 10., Gyermekváros/Nagyterem

APOLLODOR, AZ UTAZÓ PINGVIN

Apolodor e un pinguin tenor în corul unui circ, în Calea Moşilor, căruia i se face foarte dor de familie şi de ceilalţi pinguini cu care trăia la Polul Nord. Astfel,  porneşte la drum lung ca să-i găsească, trecând, bineînţeles, prin nenumărate peripeţii şi întâlnindu-se cu personaje care mai de care mai minunate, care-l vor ajuta. 

Cu: Igor Lungu, Zentania Lupșe, Florian Silaghi

Művészeti irány: Sebastian Wolf
Szcenográfia: Oana Cernea
Picturi:  Madalina Baciu

Regie tehnică și lumini: Papp Péter
Sonorizare: Obadă Lucian
Costumieră: Cellino Anna
Mânuitori decor: Turcuț Daniel, Sabău Viorel

Premiera: 4 noiembrie 2018, Sala Arcadia

*Spectacol nerecomandat copiilor sub 5 ani!

PINOKKIÓ

A kedvességet mindig megjutalmazzák. A Jótündér tehát teljesíteni akarja a képzett asztalos Geppetto legnagyobb vágyát: gyermeket.

Ezért küld neki egy elvarázsolt rönköt, amelyből Geppetto egy pillanat alatt farag egy életre kelő fafiút. Pinokkiónak hívják, és nagyon szeretne igazi gyerek lenni. Boldogan indul az iskolába, a helyre, ahol beteljesítheti álmát, de útja tele lesz kalandokkal, veszélyekkel, de tanulságokkal is.

Vajon sikerül-e Pinokkiónak igazi gyerekké válnia? Az Arcadia Színház erre a kérdésre ad választ egy elbűvölő előadáson keresztül, amelyben a kép, a zene és a tánc öröme boldogan fonódik össze a virtuozitáséval és az értelmezés érzelmeivel.

Elosztás:
Pinokkió – Consuela Egyed
Jiminy – Armanca Serac
A róka – Zentania Lupșe
A macska – Andrei Fazecas
Geppetto – Florian Silaghi 
Kanóc – Florian Silaghi
Tűzfaló – Patrick Negrean/Igor Lungu
Cyberman – Sándor Pop

Rendező: Adela Moldovan
Forgatókönyv: Marian Sandu
Szcenográfiai asszisztens: Oriana Pelladi
Koreográfia: Dimény Levente
Zenei szerzemény: Nagy Lucian
Hangkeverés: Steve Brookfield 

Bemutató dátuma: 2018. március 31

Célközönség életkora: + 3 év

HAMUPIPŐKE

Hamupipőke, a szelíd és gyönyörű lány, aki meghódítja a herceg szívét, történetét egy színészcsoport tárja a fiatal nézők elé, akik most tértek vissza a palotából, ahol még nem ért véget a királyi esküvő...

Elosztás:

Cenuşăreasa – Consuela Egyed
Prinţul – Sándor Pop
Maştera – Andrei Fazecas
Împăratul – Florin Stan
Împărăteasa – Zentania Lupşe
Zâna – Zentania Lupşe
Fata 1 – Zentania Lupşe
Fata 2 – Armanca Serac
Bufonul – Igor Lungu
Şoricelul – Rin Tripa / Florian Silaghi
Şoricica – Armanca Serac
Povestitor, Crainic – Florian Silaghi / Rin Tripa
Calul – Igor Lungu, Alexandru Pop  

Scenariul şi regia: Adela Moldovan
Rendezőasszisztens: Florian Silaghi
Scenografia: Eustaţiu Gregorian
Jelmezek: Oana Cernea
Muzica: Ladislau Luptovits

Premiera: 09 aprilie 2017

Az előadás 3 éven felülieknek ajánlott!

Durata spectacolului: 50 min.

Participări la Festivaluri:

  • Festivalul Internațional al Teatrelor de Păpuși și Marionete Puck , ediția a XVI-a – Cluj Napoca, octombrie, 2017