HAMUPIPŐKE
Hamupipőke, a szelíd és gyönyörű lány, aki meghódítja a herceg szívét, történetét egy olyan színészcsoport mutatja be a fiatal nézőknek, akik éppen most tértek vissza a palotából, ahol a királyi esküvő még nem ért véget...
CHIPI, AZ ÓRIÁS TÖRP
A nagyság a tiszta szívben rejtőzik!
A "Chipi, az óriás törpe" című műsort a könyv ihlette. "Chipi, ez az óriási törpe" Fodor Sándor műve, a kortárs erdélyi gyermekirodalom egyik leghíresebb alkotása. A színpadi adaptáció verses formulát javasol, kifejező bábokkal és játékos esztétikával, olyan témákat boncolgatva, mint az önelfogadás, az altruizmus és a barátság.
Cipi egy törpe, aki meg van győződve arról, hogy az erdőben az egész világ miatta működik. Minden reggel felébreszti az embereket, elmagyarázza a méheknek, hogyan kell mézet készíteni, és megtanítja a madaraknak, hogyan kell énekelni. Mivel szeretik őt, a többiek hagyják, hogy elhitesse vele, hogy a kis erdő nem létezhetne nélküle. De Cipi nem elég. Legnagyobb vágya a növekedés, hogy magasabb és erősebb legyen. Amikor felfedezi, hogy a világ az ő segítsége nélkül is halad előre, az elszántsága, hogy nagyszerű legyen, még erősebbé válik.
A titokzatos Góliát-por segítségével eléri a csillagos eget, ahol először érzi magát igazán fontosnak. De ott fent, elveszve a bolygók között, felfedezi a magány jelentését is. Így ért meg egy csodálatos igazságot: a nagyság nem a méretben vagy a hatalomban rejlik, hanem a szeretetben és a barátságban. De a kaland itt nem áll meg. Cipinek most új kihívással kell szembenéznie: vajon sikerül-e újra törpévé válnia és hazatérnie?
Vel: Alexandru Crefelean, Eliza Atofanei, Ioana Buta, Stefana Tarniceru, Florian Silaghi
Szöveg és irány: Julian Bulancea
Forgatókönyv: Răzvan Chedrean
Technikai irányítás, videóvetítés, hang: Papp Péter
Lámpák: Anthony Nica
Színpadtechnikusok: Daniel Turcut, Daniil Fodor
Kabin: Anna Cellino
Az előadás gyermekek számára ajánlott 5 év!
Premier dátuma: 2026. március 8., Arcadia Hall
KÉK MADÁR
„A Kék Madár” egy mese a boldogság kereséséről. A történet Tyltyl és Mytyl testvérpárt követi nyomon, akik varázslatos útra indulnak, hogy megtalálják a Kék Madarat, a tökéletes boldogság szimbólumát, és átadják azt Berylune tündérnek. Miután fantáziavilágokon utaznak keresztül, ahol rejtett igazságokat fedeznek fel a félelemről, a túlvilágról és a jövőről, rájönnek, hogy a boldogság mindig is ott volt, közvetlenül előttük, csak nem voltak meg a megfelelő eszközeik ahhoz, hogy meglássák.
*az előadás a jászvásári "George Enescu" Nemzeti Művészeti Egyetem Színházművészeti Karával partnerségben készült
Vel: Eliza Atofanei
Hangok: Doru Aftanasiu, Iasmina Liteanu
Forgatókönyv és rendezés: Ciprian Hutanu
Dekoráció: Oana Cernea
Babák: Tomos Tünde
Díszlettervező asszisztens: Vlagyimir Boca
Hangdizájn: Michael Cornea
Kép: Madalina Baciu, Giorgiana Coman
Technikai irányítás, hangzás: Papp Péter
Lámpák: Adrian Gherdan
Színpadtechnikusok: Daniel Turcut, Daniil Fodor
Az előadás 4 éven felülieknek ajánlott!
Premier dátuma: 2025. december 14., Arcadia Hall
A FÉSZEK AJÁNDÉKA
A karácsony mindenkinek mást jelent: ajándékokat, családot, kedvességet, közös pillanatokat. De mindezeken túl ott rejlik az igazi jelentése: a Megváltó születése, akit ősidők óta ígértek, és akit a próféták hirdettek, és aki azért jött a földre, hogy üdvösséget és világosságot hozzon a világnak. Egy csoda, amely még évezredek után is békével, reménnyel és szeretettel tölti meg univerzumunkat.
A kicsiknek szánt, de szülőknek is megfelelő „A jászol ajándéka” című bábelőadás egy őszinteséggel teli, illusztrált történetként épül fel, amely a bibliai igazságot megőrizve követi nyomon a születés történetét, a Gyümölcsoltóságtól a Háromkirályok imádásáig. Az előadás emlékeztet minket a karácsony varázsának igazi forrására, és a hagyományos román énekek szépségén keresztül közelebb hozza a szent történetet a lelkünkhöz.
Szereplők: Zentania Lupșe, Armanca Serac, Alexandru Pop, Alexandru Crefelean
Rendező: Florian Silaghi
Forgatókönyv: Oana Cernea
Zene: Ionuț Chiș
Műszaki igazgató, hang: Peter Papp
Színpadi technikusok: Daniel Turcuț, Daniil Fodor
Festők: Madalina Baciu, Giorgiana Coman
Kellék: Razvan Chendrean
Az előadás 4 éven felülieknek ajánlott!
Időtartam: 50 perc.
Premier dátuma: 2025. december 7., Arcadia Hall
hüvelyk
A „Thumbelina” egy életerővel és frissességgel teli, music-hall produkció, amely új, élénk és modern fényben mutatja be a gyermekek számára egyik legkedveltebb klasszikus művet.
Egy apró és törékeny, aranyos kislányt ajándékoz a Ló és a Jó Tündér egy tiszta szívű nőnek, akinek egyetlen vágya egy gyermek volt. A kislány megjelenése azonban felkelti Cotoroanța, a Jó Tündér riválisának haragját, aki nem habozik sötét erejét felhasználni, hogy elűzze a lányt. Cotoroanța bosszúból gyermeket szül, akit gonoszsága és kegyetlensége ellenére mértéktelenül szeret és elkényeztet.
Így Thumbelina ismeretlen és veszélyes helyeken utazik keresztül. Útja során azonban felfedezi az igaz barátság értékét, megtanulja, hogy az akadályok leküzdéséhez szükséges erő gyakran minden emberben benne rejlik, hogy a szabadság szépséget és felelősséget is hoz, és hogy a gyermekkori ártatlanság felbecsülhetetlen értékű támaszt jelenthet a felnőtté válás útján.
FREDERICK EGÉR – TUDOM, KI VAGYOK
"Egér Frigyes" - műsor a gyermekkori álmokról és a bátorságról, hogy önmagad légy!
A rohanó és pragmatikus világban a kisegér Frederick... másnak tűnik. Míg mások a télre gyűjtögetik a kellékeket, ő a napsugarakat, a színeket és a szavakat. Nem tűnik hasznosnak, nem tűnik „termékenynek” – de amikor hideg és csend ereszkedik le búvóhelyükre, maga az álma válik a lélek táplálékává.
Frigyes nem csupán egy álmodozó kisegér, hanem a bennünk lévő gyermek tükre – annak a gyermeknek, aki álmodott, mélyen érzett, a legkisebb dolgokban is meglátta a szépséget, és mert más lenni. Műsorunk érzékeny és kortárs szemszögből meséli el Frigyes történetét, hozzáadva eredeti pillanatokat, párbeszédet a közönséggel és elgondolkodtató kérdésekkel:
- Kik voltunk azelőtt, hogy megmondták volna, kiknek „kell lennünk”?
- Mit szerettünk csinálni, de útközben elfelejtettük?
Az előadás bábokon, játékon, zenén és humoron keresztül felfedezőútra invitálja a kicsiket és nagyokat. Ez egy olyan műsor, amely nem csupán egy történetet, hanem egy élményt is kínál – olyat, amely újra összeköt bennünket hiteles énünkkel, és emlékeztet arra, milyen értékes követni az álmunkat, még akkor is, ha mások nem értik meg.
Ana Christmas Lambru
Frigyes egér: Armanca Serac
Max, egérnagymama, Bully: Sándor Pop
Egérapa, szórólap, Bully asszisztens: Florian Silaghi
Egér nagymama, Frederick asszisztens egér: Eliza Atofanei
Egéranya, Bully asszisztens: Andrei Fazecas
Egér nagymama, Frederick asszisztens egér: Alexandru Crefelean
Lia, egér nagymama: Igor Lungu
Rendezte: Ana Christmas Lambru
Szcenográfia: Alexandra Budianu
Zene: Cari Tibor
Videó térképezés: Radu Martin és Andrei Cozlac
Díszlettervező asszisztens: Csuri Emese
Babák: Razvan Chendrean
Babafestés: Ana Christmas Lambru
Báb- és kellékgyártási asszisztens: Madalina Baciu
Világítás tervezés: Papp Péter
Forgatókönyv-tanácsadás: Florin Tudose
Mesemondó műhely koordinátorai: Ioana Drugas és Ana Crăciun Lambru
Hang: Papp Péter
Fények: Adrian Gherdan
Színpadi technikusok: Daniel Turcuț, Nicolae Porumb
Fülkevezető: Anna Cellino
Az előadás 4 éven felülieknek ajánlott!
Bemutató dátuma: 2025. április 26., Arcadia Hall
AZ ÖNZŐ ÓRIÁS
A „Az önző óriás” című történetet 1888-ban adták ki Oscar Wilde „A boldog herceg és más történetek” című kötetében. Az idők során a történetet többféleképpen olvasták, a vallásos értelmezés dominált. De függetlenül a történetnek tulajdonított víziótól, a domináns témák továbbra is a szerelem és a megváltás marad.
NAPNAP
"A napsugár", a szöveget írta Al.T. A Popescu egy történet, amely elsősorban gyerekeknek szól (óvodásoknak és kisiskolásoknak). Ez egy történet, amely tele van őszinteséggel, lírával, érzelmekkel és néha feszültséggel, amelynek alapvető témája: BARÁTSÁG!
A BARÁTSÁG témája nálunk természetes módon, érzékenységgel, őszinteséggel, játékossággal, humorral és a játék örömével az ÁLDOZÁS témája (az embertársakért, még inkább a barátért) másodlagos, mindezt a színpadnak, a karakternek, a közönségnek szentelt SZÍNÉSZEK támogatják. Bármilyen szép, bábokkal, érzékeny szöveggel, eredeti zenével, érzelmekkel és színekkel színpadra transzponált történet az évadkezdés "ajándéka", amelyet az ARCADIA társulat kínál minden gyermeknek, aki átlépi a Regina Maria Színház küszöbét. (Toma Hogea, rendező)
Elosztás:
MUF: Florian Silaghi
PITT: Consuela Egyed
A MACSKA: Igor Lungu
Színpadi adaptáció, szöveg, rendezés: Toma Hogea
Szcenográfia: Oana Cernea
Zene: Cari Tibor
4 év feletti gyerekeknek ajánlott!
Bemutató dátuma: 2024. október 19., Arcadia Hall
A KÍVÁNCSI ELEFÁNT
Abban az időben, amikor az elefántok még hiányosak voltak, és még nem volt törzsük, egy kíváncsi elefántbébi szeretné lassan felfedezni a világot. Mivel sok mindent még mindig nem tud egyedül megcsinálni, és nem tud mindent, jobbra-balra kérdez, ha akar, ha nem. De a többi, saját dolgával elfoglalt állatot kissé bosszantja ragaszkodása. És ahogy felvillan benne a kíváncsiság, hogy megtudja, mit eszik a krokodil vacsorára, igazi kalandba kezd, hogy megtalálja a választ. Semmi veszélyesebb, de ha nem próbálnák meg, nem jönnének rá, igaz?
A DZSUNGLE KÖNYV
"A dzsungel könyve" a halhatatlan történetek kategóriájába tartozik. Maugli, a dzsungelben egy farkasfalka által nevelt kölyök, akit Baloo medve nevelt és Bagheera ügyes párduc véd, kalandjai kortalanok: az általa kifejlesztett nemes értékek, mint a hűség, a becsület, a bátorság, a hagyomány, ma is ugyanazt a jelentést hordozzák, a történetek pedig a gyerekeknek és a felnőtteknek egyaránt szólnak, a kor mélységét és jelentését.
A BRÉMAI ZENÉSZEK
A híres klasszikus mese, a "Brémai zenészek" főszereplői, a szamár, a kutya, a kakas és a macska, miután gazdáik rosszindulatúan megszabadulnak tőlük, találkoznak négy tapasztalt nyugati impresszárióval, akiket a körülmények elszánnak, hogy sztárokká varázsolják őket. Még ha elsőre lehetetlen küldetésnek is tűnik az impresszáriók számára, a remény, amivel az állatok útra kelnek, a vágy, hogy jobb sorsot teremtsenek maguknak, és a gyönyörű barátság, ami összeköti őket, meggyőzi őket arról, hogy álmuk valójában nem lehetetlen. Ráadásul egy kis ravaszsággal kikerülhetik a zeneipar válságát.
VASILACHE ÉS MARIOARA
Régóta ismerjük Vasilache-t és Mărioarát. Állítólag ők a román bábszínház leghíresebb szereplői, és egykor az összes vásárt bejárták. Férj és feleség, évek óta házasok, civakodnak, a legnevetségesebb csínytevéseket játsszák és ugratják egymást, de nem lehet azt mondani, hogy nem szeretik az életet. Amikor Vasilache szokása szerint bajba kerül, Mărioara, aki nem akar neki enni, és fakanállal veri, valahányszor beképzelt akar lenni, a segítségére van és megmenti.
Adaptáció és művészi koordináció: Igor Lungu, Mihai Crișan szövege alapján
Szereplők: Alexandru Crefelean és Igor Lungu
(Julia Dinescu)
Forgatókönyv: Madalina Baciu
Műszaki rendezés, hang, fény: Papp Péter
Színpadi technikusok: Nicolae Porumb, Daniel Turcuț
Az előadás 5 éven felülieknek ajánlott!
FESZTIVÁL | Arcadia Történetek Hete 2023
Az Arc Eagle egy új utazást készített számunkra a boldogság és a történetek birodalmán keresztül, és 2023. május 26-31. között az "Arcadia Story Week" fesztivál új kiadására hív minket.
Kíváncsisággal telve látogatunk meg két színes és játékos kiállítást – az egyiken látványos babák keltek életre az idők során a nagyváradi színház előadásaiban, a másikon pedig Adela Lazăr festőművész színes és történetekkel teli installációit láthatjuk. Élvezzük az Arcadia Társulat repertoárjának néhány legkedveltebb előadásának varázsát, és interaktívan olvasunk meséket a pizsamás meseesteken.
ORVOS AUMÁDOARE
Mindjárt találkozik Aumădoare doktorral, és megtudja csodálatos munkájának titkait!
Kórházában minden egészségügyi problémával küzdő állatot szívesen látnak.
Legyen szó házi vagy vadon élő állatokról, garantáljuk, hogy gondosan gondozzák őket.
Aumadore doktor jó és gondoskodó barát, ezért hazalátogat.
Ha van beteg állat, bárhol is van, elmegy segíteni neki, akár egészen Afrikáig.
Doktor Aumadore története megtanítja a kicsiket arra, hogyan legyenek barátok a természettel, és elvezeti őket az állatok szeretetére, védelmére és tiszteletére. Korney Chukovsky híres könyvének adaptációja ihletett és kreatív. Iulian Bulancea a kiválasztott töredékeken és a rendezői vízión keresztül egy lendületes, vidám és magával ragadó történetet tud felépíteni, amelyben a játékos és lendületes karakterek felkeltik a fiatal nézők szimpátiáját.
Szereplők: Florian Silaghi, Alexandru Pop, Armanca Serac, Igor Lungu, Andrei Fazecaș, Carina Bunea, David Constantinescu, Consuela Egyed
Rendezte: Iulian Bulancea
Dalok: Dorin Griguță
Szcenográfia, kellékek, festészet: Răzvan Chendrean
Műszaki rendezés, világítás, hang: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcuț és Nicolae Porumb
Jelmeztervező: Anna Cellino
Korhatár: +4
Bemutató: 2023. március 5. – Árkádia terem
MIKULÁS UJJA
A szülők kérésére ad hoc mesementő foglalkozást szerveznek az Északi-sarkon. Történetek nélkül ugyanis a karácsony minden varázsa eltűnik, a Mikulás pedig a híres szán nélkül marad, amellyel minden évben ajándékot hoz. A helyzet megmentése érdekében a Mikulás és a Mikulás jócselekedetre győzi meg a gyerekmesék negatív szereplőit.
A Mikulás szánja című műsor célja, hogy egy nagyon rövid betekintést nyújtson a gyermekkori történetekbe, mint például A róka által becsapott medve, A három kismalac és a Kecske háromgyerekkel, hogy megtudja, mit jelent a jó cselekedet, és kinek kell megtennie, hogy visszahozza a karácsony varázsát a földre.
Elosztás:
Sándor Pop – Mikulás
Florian Silaghi – Mikulás
Armanca Serac – A Goblin
Zentania Lupşe – A róka
Igor Lungu – A farkas
Több szerepkör – Andrei Fazecaș és Consuela Egyed
Rendezte: Igor Lungu
Forgatókönyv: Madalina Baciu
Zene: Ovidiu Iloc
Bemutató dátuma: 2022. december 11
FESZTIVÁL | Karácsony a babák földjén
Kezdődjön a varázslat, a harangok hangja és a történetek a Babák Országában! December 4. és 22. között az Arcadia Színházban lenyűgöző karakterekkel találkozhatsz, akikkel számos varázslatos kalandra indulsz!
? A „Karácsony a Mesék Országában” Fesztivál ideje alatt az Arcadia kis látogatói interaktív tevékenységekben és játékokban vehetnek részt a műhelyekben, a Mikulással való találkozások pedig mesés hangulatot teremtenek, ahol az örömmel fogadott gyerekek történeteket mesélhetnek a Mikulással és fényképezkedhetnek. ? Az Arcadia Színház ünnepi hangulatát a bejárattól az előcsarnokig az egész teret beborító dekoráció teszi teljessé, ahol a manók és koboldok által díszített varázslatos karácsonyfa közvetlenül a Mikulás varázslatos műhelyében kerül elhelyezésre! ?
A HÁROM KISMALCA
"A három kismalac" egyike azoknak a történeteknek, amelyek régóta felkeltik a gyerekek érdeklődését az irodalom és a könyvek világa iránt. Mint minden halhatatlan tündérmese, a történet jelentősége elsősorban a gyerekek felé közvetített üzenetben rejlik, mégpedig abban, hogy az életben nem mindig az örömelv szerint cselekszünk, mint a két idősebb malac, hanem szilárd alapot kell építeni, hogy a kismalac módjára szembenézzünk a felmerülő veszélyekkel. Felfogható annak allegóriájának is, hogy minden gyerek felnő, és magának kell meghoznia a döntéseit, ami lehet rossz vagy jó.
A történet világszerte híressé vált az 1933-as Disney animációs adaptációval, amely Joseph Jacobs ausztrál folklorista változata alapján készült. Az Arcadia Troupe előadása a Disney-változat ihlette, de korunkhoz és kultúránkhoz igazítva.
Szereplők: Alexandru Pop, Andrei Fazecaș, Zentania Lupșe, Armanca Serac, Igor Lungu
Rendező: Daniel Vulcu
Zene: Dorin Griguță
Forgatókönyv: Oana Cernea
Kellékek: Razvan Chendrean
Festmény: Madalina Baciu
Műszaki rendezés, világítás, hang: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcuț és Nicolae Segărceanu
Az előadás időtartama: 1 óra
Az előadás 3 éven felülieknek ajánlott!
Bemutató időpontja: október 23., Árkádia terem
NORR A SZÍNEK VILÁGÁBAN
Új premier a korai életkor az Arcadia Bandnek: NORR a színek világában!
0 és 3 év közötti gyerekeknek dedikált előadás, mely érzékszervi stimulációs elemeket: színeket, vizuális effektusokat, kalibrált zenét, árnyjátékokat, fényeket és színes képeket használ, azzal a céllal, hogy finoman hozzászoktassák a kicsiket a színház látványos világához.
Az egyszarvú Norr a gyerekek elbűvölő kalauza lesz 40 percen át, egy színekkel és varázslatos tükrökkel teli laboratóriumi világban.
Vel: Carina Bunea és Consuela Egyed
Művészeti koordinátor: Florian Silaghi
Szcenográfia és jelmezek: Oana Cernea
Kellékek: Razvan Chendrean
Kép: Madalina Baciu
Hang és fények: Papp Péter
Színpadi technikusok: Dan Turcut, Nicolae Segarceanu
Bemutató: 2022. október 1., Arcadia Stúdióterem
