"A Hókirálynő"Az Andersen által írt, összetett, nagyszabású (hét történetből álló) tündérmese, jelentésekben és szimbolikában igen gazdag, sok filmadaptáció és mindenféle előadás alapjául szolgált: opera, balett, színház... sok közülük nem gyerekeknek, hanem felnőtt közönségnek szól. Mint minden olyan szöveg, amelyet nem színpadra terveztek, ez is válogatást és újraírást igényelt, hogy a színpad szabályaihoz és az általam javasolt esztétikai nyelvezethez igazodjon. A mese jelentéseinek és vegyértékeinek sokaságából kiválasztottuk a legegyszerűbbeket és a legerőteljesebbeket, amelyeket célközönségünk, a gyerekek könnyen észrevehetnének. így jött össze""A Hókirálynő és a varázstükör"című műsorunk alapjául szolgáló szöveg, amely a barátság és a szerelem erejéről, minden akadály leküzdésének képességéről szól, még akkor is, ha főszereplőnket, Gerdát mindenki "csak egy kislánynak" látja. (Iulian Bulancea)

Szereplők: Consuela Egyed, Armanca Serac, Zentania Lupșe, Florian Silaghi, Alexandru Pop, Igor Lungu, Andrei Fazecaș

Iulian Bulancea műsora
Forgatókönyv: Răzvan Chedrean
Műszaki irányítás, világítás: Papp Péter

Az előadás 5 éven felülieknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2021. december 18

Egy tündérmesében egy kisfiúnak sikerült valami egészen és teljesen rendkívülire, sőt lehetetlenre, egyesek azt mondanák: beharapta az orrát. Mivel egy ilyen elképesztő, a világon egyedülálló jelenséget, multiverzum és minden verset nem lehet titokban tartani, anya és apa felizgultak, megfogadták a tanácsokat, és arra a következtetésre jutottak, hogy ezt mindenkinek látnia kell. Az orvos megkérdezte, megvizsgálta, és elcsodálkozott. Az influencer megtanította neki mindent, amit tudnia kellett ahhoz, hogy nagy sztár legyen. Az újságíró nyilvánosságra hozta. A polgármester még kitüntetésben is részesítette. Az ebből az alkalomból szervezett nagy eseményre nagyon sokan érkeztek kíváncsian. De mivel mindenki a saját dolgaival volt elfoglalva, a felnőttek elfelejtették megkérdezni a gyereket, hogy mit is akar valójában?

Képregény gyerekeknek, amelynek nevelő oldala ezúttal a... szülőket szólítja meg, "az előbbieket, hogy szövetségest találjanak kisfiukban, utóbbiak pedig megtanuljanak saját gyermekeik szövetségeseivé válni". (Alex Moldovan)

A FIÚ: Florian Silaghi
SZÜLŐ: Zentania Lupșe
APA: Sándor Pop
ORVOS: Andrei Fazecas
ÚJSÁGÍRÓ: Armanca Serac
BEFOLYÁSOLÓ: Igor Lungu
POLGÁRMESTER: Andrei Fazecas
Epizodikus szereplők (Szomszédok, Újságíró 1 és 2, Nő a közönségben, Férfi a közönségben): Florian Silaghi, Andrei Fazecas, Igor Lungu

Előadás a következőtől: Selma Dragos (IRÁNY) és Smaranda Gabudeanu (koreográfia)
Zene: Levegő (Adrian Cimpoeșu)
             Köszönöm Louis L'Étourneau-nak, hogy hozzájárult az "A Child is a Man" hangszereléséhez.
Szcenográfia – Jelmezek és dekoráció: Oana Cernea
                      Mechanikus baba alkotója: Razvan Chendrean

Az előadás 6 éven felülieknek ajánlott!

Bemutató dátuma: 2021. július 9. és július 10., Gyermekváros/Nagyterem

Apolodor egy tenorpingvin egy cirkusz kórusában, Calea Moşilorban, akinek nagyon hiányzik a családja és a többi pingvin, akikkel az Északi-sarkon élt. Ezért hosszú útra indul, hogy megtalálja őket, számtalan kalandon keresztül, és egyre több csodálatos emberrel találkozik, akik segítenek neki. 

Szereplők: Igor Lungu, Zentania Lupșe, Florian Silaghi

Művészeti irány: Sebastian Wolf
Szcenográfia: Oana Cernea
Festmények:  Madalina Baciu

Technikai vezetés és világítás: Papp Péter
Hangrendszer: Óbada Lucian
Ruha: Anna Cellino
Dekorációkezelők: Turcut Daniel, Sabau Viorel

Premier: 2018. november 4., Arcadia Hall

*Az előadás 5 év alatti gyermekek számára nem ajánlott!

A kedvességet mindig megjutalmazzák. A Jótündér tehát teljesíteni akarja a képzett asztalos Geppetto legnagyobb vágyát: gyermeket.

Ezért küld neki egy elvarázsolt rönköt, amelyből Geppetto egy pillanat alatt farag egy életre kelő fafiút. Pinokkiónak hívják, és nagyon szeretne igazi gyerek lenni. Boldogan indul az iskolába, a helyre, ahol beteljesítheti álmát, de útja tele lesz kalandokkal, veszélyekkel, de tanulságokkal is.

Vajon sikerül-e Pinokkiónak igazi gyerekké válnia? Az Arcadia Színház erre a kérdésre ad választ egy elbűvölő előadáson keresztül, amelyben a kép, a zene és a tánc öröme boldogan fonódik össze a virtuozitáséval és az értelmezés érzelmeivel.

Elosztás:
Pinokkió – Consuela Egyed
Jiminy – Armanca Serac
A róka – Zentania Lupșe
A macska – Andrei Fazecas
Geppetto – Florian Silaghi 
Kanóc – Florian Silaghi
Tűzfaló – Patrick Negrean/Igor Lungu
Cyberman – Sándor Pop

Rendező: Adela Moldovan
Forgatókönyv: Marian Sandu
Szcenográfiai asszisztens: Oriana Pelladi
Koreográfia: Dimény Levente
Zenei szerzemény: Nagy Lucian
Hangkeverés: Steve Brookfield 

Bemutató dátuma: 2018. március 31

Célközönség életkora: + 3 év

A FÉRFI egy huncut és kíváncsi kisfiú, aki egy súlyos esés után elveszíti minden testrészét. Kis lábai, kis kezei, kis szemei, kis fülei, szája, sőt még örökké éhes pocakja is elbújik az erdőben, és elkezd kapaszkodni azok szarvaiba, hogy aztán nem engedelmeskedjenek a manó parancsának, és újra egyesüljenek. Kis lábai fürgén járnak, kis szája már nem hallgat, kis szemei pillangók után szaladnak, kis orra az erdő illatait szimatolja, kis fülei kíváncsian figyelnek, mindegyik azt teszi, amit mindig is tudott, de egyedül bolyong ide-oda. Ahhoz azonban, hogy egy KISEMBER egész legyen, testének minden részére szükség van, így miután akadálytalanul átfut az erdőn, visszatérnek, hogy a kisfiúnak megadják az összes érzékszervet, amire egy férfinak szüksége van.

Az előadás által bemutatott darab kettős formatív célt szolgál, mivel nemcsak a színházi univerzum kapuit nyitja meg a fiatal közönség előtt, hanem a művészeten keresztül megtanítja nekik, hogy mik az emberi test részei, hogyan nevezik őket, és milyen érzékszervre jellemzőek. A gyerekek így érzékszervi oktatási úton vehetnek részt, a szülőknek pedig lehetőségük lesz segíteni őket a színházi tér elemeinek (közönség, fények, hangok, zárt tér) megismerésében egy finom, gyengéd és türelmes légkörben.

„A gyermeked már egy másik individuum, egy más test, mint a tiéd, egy már fejlődő személyiség. A testtudatosság az első lépés az önismeret felé. Az emberi test az én tükörképe. Nagyon fontos, hogy a melletted lévő kicsi helyesen és időben tudatosuljon a saját testével kapcsolatban. Amint megérti, hogy van és irányít egy pár kis keze, két kis lába, egy orra, egy kis szája és két kis szeme, akkor használni is akarja majd őket. Fel fogja fedezni ezek által kínált lehetőségeket, és így először lesz képes…” BESZÉLGETÉS. ".” Delia Gavlitchi

Szereplők: Armanca Serac, Alexandru Pop, Andrei Fazecaș, Igor Lungu, Florian Silaghi

Művészeti vezető: Delia Gavliţchi
Forgatókönyv: Csűri Emese
Zene: Corina Sîrbu

Előadás időtartama: 30 perc

Célközönség korosztálya: 2-7 éves korig

Premier dátuma: 2016. szeptember 11.

A felnőttek világában sok apróság van, ami a babák számára hatalmasnak tűnhet.

Hétköznapi tárgyak, amelyek egyesek számára jelentéktelennek tűnnek, a gyermekek világában igazi rejtélyekké válhatnak, amelyek felfedezésre várnak.

– KICSI VAGY NAGY? lehetőséget kínál a legfiatalabb nézőknek, hogy a maguk módján belépjenek a színház varázslatos világába. A családias légkör, amelyben fogadják őket, a kifejezetten számukra megalkotott művészi pillanatok és a gondosan kiválasztott háttérhangzás azok az elemek, amelyek arra várják a kíváncsi gyerekeket, hogy megtegyék első lépéseiket a bábszínház világában.

Az Arcadia társulat szeretettel meghívja Önt első színházi előadására 0-3 éves babák számára.

Szereplők: Andrei Fazecaș és Consuela Egyed

Rendezte: Nagy Viktória
Díszlettervező: Csuri Emese

Premier dátuma: 2014. december 21.

Fesztiválok:

• Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztivál "100, 1000, 1 000 000 történet", 11. kiadás - "Ion Creangă" Színház, Bukarest - 2015. október
• MiniREACTOR, Kolozsvár – 2017. október

„Piroska és a farkas? Megint?”

Igen! Több tucat generáció válaszolt erre a kérdésre több mint háromszáz éven át, Charles Perrault által aláírt írásos forma megjelenése (1697) óta.

Miért ne válaszolnék én is, különösen mivel, bevallom, nem ez az első alkalom... (Ez volt az első próbálkozásom, hogy egy történetet bábszínházi színrevitelre dramatizáljak). Ez a világkultúra leghíresebb története, melyet névtelen vagy nagy írók, mint például a Grimm testvérek (1812), Alphonse Daudet (1862), Ludwig Tieck (1800) is újra- és újraírtak különféle irodalmi formákban – mese, vers, regény, tragédia...

Hogyan kerülhetném el ezt a kincset? Minden generációnak találkoznia kell a „nagy gonosz farkassal” és a gyönyörű és naiv „Piroskával”. Mert a való életben mindenki találkozott már „gyönyörű és naiv Piroskával” vagy „nagy és mohó farkassal”… A Piroska történetének évszázadokon átívelő, az adott korszak mentalitásától függően adott különböző (folklór, pszichoanalitikus, vallási, feminista) értelmezései azt mutatják, hogy Piroska és a farkas témája nem merül ki egyhamar…

A Regina Maria Színház Arcadia társulata tehát szeretettel meghívja Önt a Charles Perrault és a Grimm testvérek nyomán készült legújabb, 3 és 11 év közötti gyermekek számára ajánlott változat megtekintésére. Maria Mierluț

Elosztás:

Piroska és a farkas: Zentania Lupşe/Consuela Egyed
A farkas: Florian Silaghi
Anya: Armanca Serac
Veve: Andrei Fazecaş
Rita: Alexander Pop
Kakukk: Florian Silaghi
A nagy vadász: Igor Lungu
A kis vadász: Alex Pop
Kölyökkutya: Armanca Serac
Nagymama: Alexandru Crefelean
Az erdő, a madarak: Zentania Lupşe/Consuela Egyed, Andrei Fazecaş, Alexandru Pop, Igor Lungu, Florian Silaghi, Alexandru Crefelean

Művészeti vezető: Maria Mierluţ 
Forgatókönyv: Oana Cernea 
Eredeti zene: Sárossy Endre 
Rendezőasszisztens: Florian Silaghi  

Az előadás 3 éven felülieknek ajánlott!

Előadás időtartama: 1 óra

Premier: 2014. április 6.

Fesztiválok:

• Nemzetközi Euromarionett Fesztivál, "Ioan Slavici" Klasszikus Színház – bábszekció, Arad – 2014. május
• „Povești” Nemzetközi Színházi Fesztivál, Prichindel Színház Gyulafehérvár – 2014. október
• „Puck” Nemzetközi Színházi Fesztivál, Puck Színház Kolozsvár – 2014. november
• "Gulliver" Nemzetközi Animációs Fesztivál, Gulliver Bábszínház, Galați – 2015. május

Díjak:

• Zenei Előadás Díj – Sárossy Endre, a Piroska és a farkas című darab rendezéséért, a nagyváradi Regina Maria Színház Arcadia Társulatának előadásában

Nincs olyan szülő vagy gyermek, aki ne ismerné Ion Creangă "A kecske három kölyökkel" című történetét. Énekeljük a kecske énekét, elmeséljük az engedetlen kölykök történetét tanulságul és az engedelmeseket példaként, lázadunk a kapzsi és álnok farkas ellen, együtt állunk az anyával a bajban és csodáljuk bátorságát.

Az Arcadia Troupe előadásában a történet megőrzi eredeti cselekményét, csak ügyesen adaptálva, sok zenével meghintve, kicsiknek és nagyoknak egyaránt tetszeni fog.

ELOSZTÁS:

Kecske: Zentania Lupşe/Carina Bunea
Yeduţa: Armanca Serac
1. gyerek: Florian Silaghi
2. gyerek: Alexandru Pop
A farkas: David Constantinescu
A varázsmedve: Igor Lungu
A sündisznó: Giorgiana Coman

Művészeti vezető: Daniel Vulcu
Rendezőasszisztens, bábszínész: Andrei Fazecaș
Szcenográfia és bábok: Csuri Emese
Zene: Dorin Griguţă

Bemutató dátuma: 2012. május 5./remake: 2021

Időtartam: 1 óra

Az előadás 3 éves kortól ajánlott!