Szövegszerző: Adrian Țion
Vettem innen agenda.liternet.ro

Figyelemre méltó debütálást tart a román színpadon a fiatal rendező, Alexandru Weinberger-Bara a ... című darabbal. Júlia kisasszony a nagyváradi "Regina Maria" Színházban állítják színpadra. Ez egy lényegre törő, izgalmas Strindberg-darab, feszült cselekménnyel, amelyet a svéd drámaíró szellemében dolgoztak fel. A szereplők pszichológiájába való analitikus betekintést tapasztalt színészek játéka biztosítja, akik nyilvánvalóan képesek bemutatni a darab hőseinek belső világát. Claudiu Groza kritikus szerint a darab a fogságban lévő és rivális szerelmesek "(szinte) lehetetlen önmaguk elől való meneküléséről" szól, akik egyszerre esnek áldozatul a felemésztő szenvedélynek. Egy rövid, nonverbális kezdetben Iulia és Jean egymásra szegezett pisztolyokkal fenyegetik egymást, jelezve a konfliktus lázát.

Vioara Bara díszlete egyszerű és szuggesztív: a rendet jelképező kockákból álló falat hamarosan részben lebontják a Sânziene buli résztvevői, akik egy bizonyos ponton betörnek a színpadra. A fiatal bulizók Raluca Georgiana Costa, Anda Patricia Uivaroşi, Şerban Ionuţ és Nadina Urs. A diszkózene ritmusaira tiporják el a hagyományokat. Szimbolikusan a rendetlenséget a szerelmi háromszögön belüli kemény konfliktus, valamint a két társadalmi osztály képviselői adják, akiket Jean lakáj és Iulia nemesasszony képvisel. Egy lehetetlen szerelem, amely tragikusan végződik a szenvedélyes lelkek házában.

Vizuálisan az előadás jól felépített. A kockákból álló fal mögött, a résen keresztül, a rútság szimbóluma jelenik meg vörös háttéren, mint Jean kezén a vér, miután megöli Iulia seggét. Anda Tămăşanu Iulia érzékenységét egy vad nő féktelen szenvedélyébe burkolja. A lakáj Jean ingadozását a szenvedély és a nőgyűlölet, a visító arivizmus és a gazdája iránti rendíthetetlen engedelmesség között Sorin Ionescu, a művészi potenciáljával teljes mértékben tisztában lévő színész habozás nélküli játéka férfiasan támogatja. Az ősi rítusok iránti engedelmesség egy másik arcát mutatja Lucia Rogoz, Kristin szakácsnő szerepében. A három színész alakítása hibátlan, józan struktúrát kölcsönözve a színházi diskurzus egészének.

Júlia kisasszony Alexandru Weinberger-Bara rendezésében készült, érett, jól összehangolt előadás, melynek középpontjában a színészek játéka áll.