Üzenet szerzője: Helen MIRREN
Ozana Oancea román változata

Életrajz

Helen Mirren az egyik legismertebb és legelismertebb színésznő, aki nemzetközi karriert futott be színpadon, képernyőn és televízióban egyaránt, számos díjat nyert erőteljes és sokoldalú alakításaiért, köztük a 2007-es Oscar-díjat a legjobb női főszereplő kategóriában a ... című filmben nyújtott alakításáért. A királynő. 

Helen Mirren Kleopátraként kezdte pályafutását a Nemzeti Ifjúsági Színházban. A Manchesteri Repertory Theatre-ben játszott, majd a Royal Shakespeare Company tagja lett. Négy évnyi figyelemre méltó munka után az RSC-ben Helen hirtelen irányt váltott, és csatlakozott a neves rendező, Peter Brook társulatához, a Centre de Recherche Théâtrale-hoz, amellyel Afrikában és Amerikában turnézott.  

Színházi karrierje során számos West End-i, Fringe-, RSC- és National Theatre-produkcióban, valamint az amerikai Broadway-n is fellépett, többek között Egy hónap vidéken, amiért Tony-díjra jelölték, és A halál tánca, Ian McKellannal a partnereként. Következtek Orpheus Leszálló, amelyet a Donmar Warehouse gyártott, és A gyászból Elektra lesz a Nemzeti Színházban, amely előadásért Olivier-díjra jelölték a legjobb női főszereplő kategóriában. 

2009-ben tért vissza a Nemzeti Színházba a címszerepért. Phaedra Racine tollából, Nicholas Hytner rendezésében, egy olyan darab, amely történelmet írt az NTLive számára forgatott első színházi produkcióként, és amelyet világszerte vetítettek a mozikban. 2013-ban a darab legutóbbi West End-i előadásában A közönség Peter Morgan, Stephen Daldry rendezésében II. Erzsébet királynő szerepét megismételve.

Olivier-díjat és a legjobb női főszereplőnek járó díjat nyert a What's On Stage-től. 2015 februárjában..., A közönség A New York-i Gerald Schoenfeld Színházba áthelyezett Helen Mirren, a címszereplő, Tony-díjat kapott a legjobb női főszereplő kategóriában.

Film és televízió

Színházi karrierje mellett Helen Mirren széles körben ismert kivételes filmes és televíziós eredményeiről. 2003-ban Helen Mirrent a Brit Birodalom Rendjének Dámája címmel tüntették ki. Színpadi, filmes és televíziós szerepeiről, valamint jótékonysági munkájáról és életéről további információkat személyes weboldalán találhat: www.helenmirren.com

ÜZENET:

Ezek nagyon nehéz idők voltak a közönség előtti előadások számára, és sok művész, technikus és kézműves a szakmán belülről nézte szembe ezeket, már eleve a bizonytalanság érzése jellemezte őket. Talán pontosan ez az örökös bizonytalanság tette őket képessé arra, hogy okosan és bátran túléljék ezt a világjárványt. Ezekben az új körülmények között, nagyrészt az internetnek köszönhetően, a képzeletük már leleményes, vicces és érzelmes kommunikációs módokká alakult.

Az idők hajnala óta az emberek történeteket mesélnek egymásnak. A színház gyönyörű kultúrája addig élni fog, amíg létezünk. Az írók, tervezők, táncosok, énekesek, színészek, zenészek és rendezők kreatív lendülete soha nem fog elfojtani, és hamarosan újra virágba borul, új energiával és a világ, amelyben élünk, új megértésének módjával.  

Alig várom!

Helen MIRREN
Színházi, film- és televíziós színésznő

Román ITI Központ
Nemzeti üzenet a 2021. évi színházi világnapra – március 27.

A színház a súgógép ketrecéből nézve 

A színház egyetemes történelme során voltak olyan események, amelyek álomba taszították: járványok, világjárványok, háborúk, különös bigottságú kormányok, diktátorok. Ha belegondolok, ezek a szinkópák legtöbbször nem térdre kényszerítették, hanem megerősítették, plusz okot adtak neki a túlélésre, hogy később elevenebben és erősebben jelenhessen meg újra.

A helyzet foglyaként a Színház megszökik a kíséret alól, és szabadságát a szó tiszteletében és a közönség iránti szeretetben találja meg.

Hol keresse az ember a színházat, ha betiltják? Mi történik vele, ha elhagyják? Ki őrzi meg jobb idők reményében? Nem a színésziskola haszonélvezői, a standard karakterek élő ruhásai? Nem a színészek? Nem a reményük, hogy figyelik őket? Üldözik vagy hízelegnek nekik? Visszahúzódóak vagy tüntetők? Lépj be az üres színpadra, és nyisd ki a súgógép kalitkáját. A szöveg ott van. A suttogás vár. A gyújtó beszéd. Csak egy kis türelem és az akarat hiányzik, hogy véget vess a közönynek.

A színház leckéket ad a szóhasználatból, a hozzáállásból, a beszéd tiszteletéből és a civilizációból, azt mondanám. Tulajdonképpen nyugalomra, tanulásra és türelemre akarok itt felhívni mindenkit. Bízzanak bennünk, színházi emberekben, akik hűséges közönségükkel együtt biztosítják a szabadság szigetének, az önismeret világi oltárának állandóságát.

Boldog Új Évet, egészségben!                                                                

Ion CARAMITRU
Az UNITER / Román ITI Központ elnöke

A Nemzetközi Színházi Intézet és az ITI Román Központ üzeneteit a színész olvasta fel. Razvan Vicoveanu és a színésznő Anda Tamasanu és felkerült a Regina Maria Színház Facebook-oldalára és YouTube-platformjára. 

Boldog születésnapot!