Zenés vígjáték három felvonásban (hat jelenetben), B. Dâhovicinâi és M. Slobodskoi
Fordítás: Sanda Diaconescu és Xenia Stroe
Dalszövegek: Dorel Urlăţeanu

Művészeti vezető: Dorel Urlăţeanu
Díszletek: Gheorghe Oriold
Zene: Nikita Bogoslovski és Matolcsi Zoltán
Koreográfiai feldolgozás: Tóth Kovács Ilona
Zenei rendezés: Matolcsi Zoltán
Premier dátuma: 1956. augusztus 25.

„A ”A szerelem nem tréfa” egy könnyed, szórakoztató zenés vígjáték, tele élénkséggel és humorral, váratlan helyzetekkel tarkítva. Optimista és derűs hangvétellel mutatja be a Szovjetunió fiataljainak munka- és szórakozási életének egy aspektusát. A szereplők három fiú és három lány, akik vidámak és mindig tréfákra vágynak. A kutatóexpedícióra készülve a három diák úgy hiszi, hogy a szerelem egy olyan házassághoz kötheti őket, amely összeegyeztethetetlen egy ilyen hosszú különléttel. Legnagyobb meglepetésükre éppen az a szerelem győzi le őket, amellyel viccelődni akartak. Végül minden félelmük a szerelemtől és a házasságtól alaptalannak bizonyul, mert új élettársaik is jó társak a nagy expedíción.

Elosztás:

Kostik:  George V. George
Andrew:  Jean Sandulescu
Mark:  Marcel Segărceanu
Szimelnyikov professzor:  Constantin Simionescu
Zoya:  Eliza Plopeanu, Silvia Tabacu
Nasztyenya:  Cristina Tacoi
Olajbogyó:  Doina Ioja Vasiu
Alekszandra Fjodorovna:  Stefania Popescu

Műszaki igazgató: Dalma Simionescu
Súgó: Cornelia Brezeanu/Agy Segărceanu