OMULEŢ este un băieţel năzdrăvan şi curios, care în urma unei căzături pe cinste, reuşeşte să-şi rătăcească părticele din corp. Picioruşele, mânuţele, ochişorii, urechiuşele, gura, chiar şi mereu înfometata burtică se ascund ștrengărește prin pădure şi încep a se ţine de şotii, numai să nu asculte porunca spiriduşului de a se reîntregi. Picioruşele se plimbă voiniceşte, guriţa nu mai tace, ochişorii aleargă după fluturaşi, năsucul adulmecă miresmele pădurii, urechiuşele ascultă curioase, fiecare face ceea ce ştie dintotdeauna să facă, însă umblând însingurate de ici–colo. Totuşi, pentru ca un OMULEŢ să fie întreg e nevoie de fiecare părticică din corpul său, de aceea, după ce aleargă nestingherite prin pădure, se întorc pentru a-i reda băiețelului toate simțurile de care un om are nevoie.

Această joacă pe care spectacolul o propune are un dublu scop formativ, deoarece nu numai că deschide porţile universului teatral unui public atât de tânăr, ci îl şi învaţă, prin intermediul artei, care sunt părţile corpului uman, ce denumire are fiecare şi ce simț o caracterizează. Copiii vor avea parte, astfel, de o călătorie senzorială educativă, iar părinţii posibilitatea de a-i asista în procesul de familiarizare cu elementele spațiului de teatru (public, lumini, sunete, spațiu închis) într-o atmosferă delicată, blândă şi răbdătoare.

„Copilul tău este deja alt individ, un corp diferit ție, o personalitate deja în dezvoltare. Conștientizarea corpului este primul pas către conștientizarea sinelui. Corpul uman este reflexia sinelui. E foarte important ca micuţul de lângă tine să îşi constientizeze corect şi la timp propriul corp. Odată ce el va înţelege că deţine şi controlează o pereche de mânuţe, două picioruşe, un nas, o guriţă şi doi ochişori va dori sa le folosească. Va explora posibilitaţile oferite de acestea şi astfel pentru prima dată va reuşi să-ţi vorbească. ” Delia Gavliţchi

Cu: Armanca Serac, Alexandru Pop, Andrei Fazecaș, Igor Lungu, Florian Silaghi

Regia artistică: Delia Gavliţchi
Forgatókönyv: Csűri Emese
Muzica: Corina Sîrbu

Durata spectacolului: 30 minute

Vârsta publicului vizat: 2 – 7 ani

Data premierei: 11 septembrie 2016

În lumea oamenilor mari sunt multe lucruri mărunte care pot părea uriașe unor bebeluși.

Obiecte de zi cu zi ce unora le par banale, în universul copiilor ele pot deveni adevărate mistere ce așteaptă să fie descoperite.

– KICSI VAGY NAGY? lehetőséget kínál a legfiatalabb nézőknek, hogy a maguk módján belépjenek a színház varázslatos világába. A családias légkör, amelyben fogadják őket, a kifejezetten számukra megalkotott művészi pillanatok és a gondosan kiválasztott háttérhangzás azok az elemek, amelyek arra várják a kíváncsi gyerekeket, hogy megtegyék első lépéseiket a bábszínház világában.

Trupa Arcadia vă invită la primul ei spectacol de teatru pentru bebeluși cu vârsta între 0 și 3 anișori.

Cu: Andrei Fazecaș și Consuela Egyed

Regia: Nagy Viktoria
Scenografia: Csuri Emese

Data premierei: 21 decembrie 2014

Fesztiválok:

• Festivalulul Internaţional de Teatru pentru Copii „100, 1.000, 1.000.000 de poveşti”, ediția a XI-a – Teatrul „Ion Creangă”, București – octombrie 2015
• MiniREACTOR, Cluj Napoca – octombrie 2017

„Piroska és a farkas? Megint?”

Igen! Több tucat generáció válaszolt erre a kérdésre több mint háromszáz éven át, Charles Perrault által aláírt írásos forma megjelenése (1697) óta.

Miért ne válaszolnék én is, különösen mivel, bevallom, nem ez az első alkalom... (Ez volt az első próbálkozásom, hogy egy történetet bábszínházi színrevitelre dramatizáljak). Ez a világkultúra leghíresebb története, melyet névtelen vagy nagy írók, mint például a Grimm testvérek (1812), Alphonse Daudet (1862), Ludwig Tieck (1800) is újra- és újraírtak különféle irodalmi formákban – mese, vers, regény, tragédia...

Hogyan kerülhetném el ezt a kincset? Minden generációnak találkoznia kell a „nagy gonosz farkassal” és a gyönyörű és naiv „Piroskával”. Mert a való életben mindenki találkozott már „gyönyörű és naiv Piroskával” vagy „nagy és mohó farkassal”… A Piroska történetének évszázadokon átívelő, az adott korszak mentalitásától függően adott különböző (folklór, pszichoanalitikus, vallási, feminista) értelmezései azt mutatják, hogy Piroska és a farkas témája nem merül ki egyhamar…

A Regina Maria Színház Arcadia társulata tehát szeretettel meghívja Önt a Charles Perrault és a Grimm testvérek nyomán készült legújabb, 3 és 11 év közötti gyermekek számára ajánlott változat megtekintésére. Maria Mierluț

Elosztás:

Piroska és a farkas: Zentania Lupşe/Consuela Egyed
A farkas: Florian Silaghi
Anya: Armanca Serac
Veve: Andrei Fazecaş
Rita: Alexander Pop
Kakukk: Florian Silaghi
A nagy vadász: Igor Lungu
A kis vadász: Alex Pop
Kölyökkutya: Armanca Serac
Nagymama: Alexandru Crefelean
Az erdő, a madarak: Zentania Lupşe/Consuela Egyed, Andrei Fazecaş, Alexandru Pop, Igor Lungu, Florian Silaghi, Alexandru Crefelean

Művészeti vezető: Maria Mierluţ 
Forgatókönyv: Oana Cernea 
Eredeti zene: Sárossy Endre 
Rendezőasszisztens: Florian Silaghi  

Az előadás 3 éven felülieknek ajánlott!

Előadás időtartama: 1 óra

Premier: 2014. április 6.

Fesztiválok:

• Nemzetközi Euromarionett Fesztivál, "Ioan Slavici" Klasszikus Színház – bábszekció, Arad – 2014. május
• „Povești” Nemzetközi Színházi Fesztivál, Prichindel Színház Gyulafehérvár – 2014. október
• „Puck” Nemzetközi Színházi Fesztivál, Puck Színház Kolozsvár – 2014. november
• "Gulliver" Nemzetközi Animációs Fesztivál, Gulliver Bábszínház, Galați – 2015. május

Díjak:

• Zenei Előadás Díj – Sárossy Endre, a Piroska és a farkas című darab rendezéséért, a nagyváradi Regina Maria Színház Arcadia Társulatának előadásában

A Jancsi és Juliska mese cselekménye mindenki számára ismerős, kortól függetlenül. A korkülönbség pontosan a friss adaptáció alapötlete, hiszen a két testvér története akár napjainkban is megtörténhetne, hiszen ma meséljük el. A cél nem az volt, hogy egy régi meséhez egy modern ruhadarabot szabjanak, hanem hogy közelebb hozzák a mesét a közönséghez, hogy az a mai gyerekek számára is érthetőbb legyen. Hänsel és Gretel valójában két csacsogó gyerek, de gondolataikban felismerhetjük saját gyermekeinket, szomszédainkat vagy önmagunkat.

A nagyméretű, műanyag bábok kifejező játékát a kezelők jelenléte, hangulata és színészi játéka egészíti ki. A gyerekekkel gyakran interaktívan zajló cselekmény, valamint a frissességet hozó és improvizációra lehetőséget adó szöveg megakadályozza egy klasszikus és jól ismert történet minimalizálását.

A Jancsi és Juliska című előadás igényes alkotás, amely minden korosztály számára élvezetes előadást kínál.

ELOSZTÁS:

Jancsi: Florian Silaghi
Juliska: Armanca Serac
A boszorkány: Florin Stan
Varjú: Alexandru Pop

Művészeti vezető: Szőke Kavinszki András
Forgatókönyv: Csűri Emese
Zene: Crişana Professional Artistic Ensemble Orchestra

Célközönség korosztálya: 4 év felett

Premier dátuma: 2013. május 18.

Nincs olyan szülő vagy gyermek, aki ne ismerné Ion Creangă "A kecske három kölyökkel" című történetét. Énekeljük a kecske énekét, elmeséljük az engedetlen kölykök történetét tanulságul és az engedelmeseket példaként, lázadunk a kapzsi és álnok farkas ellen, együtt állunk az anyával a bajban és csodáljuk bátorságát.

Az Arcadia Troupe előadásában a történet megőrzi eredeti cselekményét, csak ügyesen adaptálva, sok zenével meghintve, kicsiknek és nagyoknak egyaránt tetszeni fog.

ELOSZTÁS:

Kecske: Zentania Lupşe/Carina Bunea
Yeduţa: Armanca Serac
1. gyerek: Florian Silaghi
2. gyerek: Alexandru Pop
A farkas: David Constantinescu
A varázsmedve: Igor Lungu
A sündisznó: Giorgiana Coman

Művészeti vezető: Daniel Vulcu
Rendezőasszisztens, bábszínész: Andrei Fazecaș
Szcenográfia és bábok: Csuri Emese
Zene: Dorin Griguţă

Bemutató dátuma: 2012. május 5./remake: 2021

Időtartam: 1 óra

Az előadás 3 éves kortól ajánlott!