Skip to main content

TICKET AGENCY HOURS

Monday: 2:00 PM-6:00 PM
Tuesday: 12:00 - 18:00
Wednesday: 10:00 - 14:00
Thursday: 12:00 - 18:00
Friday: 10:00 - 14:00
Saturday and Sunday: closed
The agency is also open one hour before the start of each show at the Great Hall, regardless of the day.

TICKET AGENCY PROGRAM
Monday: 2:00 PM - 6:00 PM
Tuesday: 12:00 - 18:00
Wednesday: 10:00 - 14:00
Thursday: 12:00 - 18:00
Friday: 10:00 - 14:00
Saturday and Sunday: closed
The agency is also open one hour before the start of each show at the Great Hall, regardless of the day.
Queen Marie Theater Oradea
Poster for MOCA featuring a large blue dotted profile silhouette with artist names around it and the title MOCA at the top edge.
Poster for MOCA featuring a large blue dotted profile silhouette with artist names around it and the title MOCA at the top edge.
Oradea International Theatre Festival

Oppressive freedom

|

Text taken from Várad magazine | author: Fried Noémi Lujza

Oppressive – this is the first word that came to mind when I think of the new joint production of the Szigligeti Theatre and the Regina Maria Theatre in Oradea. And in this case, it is not a negative epithet, since oppressive is both the era the play evokes and the question of whether it is possible to ever achieve, to find, external or internal freedom. The play entitled Moka (A haza sólymai) is based on a real event: on May 27, 1971, Adalbert Moka from Marghita, together with several accomplices, forced a plane to take off from the Oradea airport and flew it to Vienna.

Later, he returned to the country and spent difficult years in the Gherla penitentiary. The show is made up of scenes, and the actors perform in boxes reminiscent of museum windows. From the very first scene, when the teacher talks to the students about the eagle, Adalbert Moka's name is spoken and the direction to follow is outlined: in order to live safely, not to attract attention, so that predators do not pounce on you, you must not stand out or stray from the herd. The play evokes the world of the 1980s – although, according to the narrative, the 70s were less dark, there were more modern clothes, but tails are already appearing. Between scenes, the headlights of those rearranging the set evoke the light of flashlights used during power outages. When Adalbert Moka loses his left leg in a tractor accident and suffers in his own bed, in his own box, the two nurses discuss the lack of medicine in another display case. It's as if each of them has a place assigned to them, from which there is no – or only rarely is – a way to the other man.

Speaking of darkness: darkness reigns almost permanently on stage, the background being mostly black, as if we were watching a film noir devoid of bright contrasts, and the background music accentuates the feeling of oppression. The text projected in the background is not always easy to decipher, but it constantly signals the changes between scenes. The show is bilingual: the characters speak in Romanian and Hungarian, the lines in the other language being translated through surtitles. Unfortunately, during the Saturday performance, due to a technical malfunction, the surtitles disappeared for a few minutes, right during the „phone conversation” between the protagonist and his wife. However, after the two shows jointly performed by the two troupes (the MaRó show was the first premiere), I would gladly see a new joint production.

For me, one of the most powerful scenes is the one that simultaneously depicts two temporal planes: an event after the escape and one before it. While Irén is being interrogated by the Securitate to find out if she knew about any of her husband's escape attempts, in the adjacent display case, the men preparing to escape are firing their guns. In the scene that evokes the moments of the plane hijacking – although we, the audience, know that the action was successful at the time – we almost encourage the actors, hoping that they will manage to escape… And they succeed, but the long-awaited freedom is not found even in Vienna, as they had imagined. Some seek it outside, others inside, with the help of a guru. Even the external freedom is not without its pressure, since the arrest and, subsequently, the menial labors in turn constrain the characters within strict limits.

Dávid Scurtu, who plays Adalbert Moka, even has to step out of his role: he seems to be the subject of a test with a gigantic lie detector, having to answer questions addressed directly to Dávid this time, including the following: could there be a Béla Moka among the spectators? Finally, he lists at length what rights and weaknesses can be allowed to any human being: he talks so much that his fellow actors leave the set next to him, then push him out of the frame too… You can read more about the show in our December issue.