Vasile Alecsandri által
„Kétségtelen, hogy V. Alecsandri «Arvinte și Pepelea» című darabja, Dan Alecsandrescu rendezésében, az elmúlt évadok egyik legérdekesebb előadása a nagyváradi Bábszínházban. Egy olyan szöveg, amely nem mentes a színpadi átültetés nehézségeitől, jó alkalom volt arra, hogy kiaknázzuk egy olyan művészi közösség lehetőségeit, amely különleges előadásokra képes, ha megvan a szükséges szakmai motiváció, és amikor a merészség elsőbbséget élvez a kiszámítható formulákhoz kötött rutinszellem felett. Mert az «Arvinte și Pepelea» a nagyváradi rendezésben mindenekelőtt egy tapasztalt, a klasszikusokat nagyon jól ismerő, az árnyalatokra odafigyelő, de az együttest sem tévesztő rendező és egy díszlettervező (Epaminonda Tiotiu) együttműködésének gyümölcse, aki figyelemre méltó kromatikus érzékén túl ebben az előadásban a színpadi környezet elemeinek ötletes megszervezését mutatja be a hagyományos vidéki univerzum hű lenyomatának képében, amely egyszerre szuggesztív és funkcionális. Ehhez hozzá kell tenni egy kiváló szakember hozzájárulását is –” Erasmus Minchevici – (a Nagyváradi Állami Filharmonikus Zenekartól) eredeti zenei illusztrációval, tökéletesen integrálva az előadás szerkezetébe. […]
