„AZ ÉJSZAKA SZÍVÉBEN – A LEAR-EPIZÓD” A CRAIOVA SHAKESPEARE FESZTIVÁLON
A Regina Maria Színház egyike annak a négy román színháznak, amelyeket meghívtak a Craiovai Shakespeare Fesztivál 10. évfordulós kiadására 2016. április 21. és 23. között az „Az éjszaka szívében – Lear-epizód” című előadással, amelynek forgatókönyve Gavriil Pinte, betétdalai George Banu és Monique Borie voltak, és amely Gavriil Pinte rendezői, Roxana Ionescu díszlettervezői kézjegyét viseli magán.
A nagyváradi színház előadását a craiovai közönség nagy lelkesedéssel fogadta, akik nemcsak a Mobil Színpadon rendelkezésre álló összes helyet elfoglalták, hanem a színpad körüli teljes teret is megtöltötték, így a Mihai Viteazul tér az előadás végén tapsvihartól visszhangzott.
A rangos fesztiválon való részvétel megtiszteltetését a nézők között jelen lévő meghívott színházi személyiségek is kiegészítették, akik között ott voltak, akik között szerepelt George Banu, Gavriil Pintével közösen a Nagyváradon bemutatott „AZ ÉJSZAKA SZÍVÉBEN” projekt két előadásának forgatókönyvének szerzője, Emil Boroghină, a fesztivál igazgatója, Cristina Modreanu, Alina Epingeac, Pompiliu Onofrei, Doina Lupu, Maria Sârbu, Ioan Cocora színházkritikusok, valamint Mihai Ţopescu plasztikművész, akinek az „Áldozat” című kiállítás „COCON” című alkotásai szerepelnek a kiállításon.
A nézők között külföldi vendégek is voltak, akik hozzáférhettek az angol szöveghez, hogy leküzdjék a nyelvi akadályokat és teljességében élvezhessék a műsort, ami teljesítménynek bizonyult, hiszen percekig tapsoltak és gratuláltak a csapatnak.
A Craiován töltött időszak tartalmas volt, olyannyira, hogy az előadás reggelén az „Éjszaka szívében – Lear epizód” című előadás szereplőgárdájának két színészét, Mirela Luput (A bolond) és Şerban Bordát (Lear király) meghívták az Olténia 3TV televízió „Matinalul oltenesc” című műsorába, hogy beszéljenek a nagyváradi előadásról és annak Shakespeare Fesztiválon való részvételéről. Másnap, április 23-án, szombaton 11 órakor a Dolj Megyei Tanácsban, a Színházkritikusok Nemzetközi Szövetségével együttműködve szervezett Shakespeareology szekció keretében George Banu, Gavriil Pinte és Sorin Alexandrescu vendégek beszéltek az „Éjszaka szívében – Lear epizód” című projektről.
Egyéb cikkek

Az "Ébredés" című előadás premierje„
A Regina Maria Színház bejelenti a "Deșteptarea" című előadás premierjét, amely Doru Vatavlui kortárs szövege, Bobi Pricop rendezésében, 2026. január 17-én és 18-án 19:00 órától lesz látható a színház nagytermében. Az előadás kifejezetten a serdülőkorú közönségnek szól, de a szülőknek, tanároknak és mindazoknak is szól, akiket érdekel, hogyan befolyásolja a digitális világ az identitásformálódást és a generációk közötti kapcsolatokat.

Önvezető hangoskönyves túra – TRM Színház @Night
Üdvözöljük a TRM Színház @Éjszaka, az élmény, amely lehetőséget ad arra, hogy a Regina Maria Színházat más perspektívából fedezd fel: nem csupán nézőként, hanem egy rejtett világ felfedezőjeként.
Ma este másképp nyitja meg kapuit a színház.
Ennek az audio guide-nak a segítségével önállóan is bejárhatja az eseményre kidolgozott útvonalat, és történeteket fedezhet fel az épület építészetéről, a nagyváradi színház történetéről, a kulisszák mögötti terekről, a színpad mechanizmusairól és az apró részletekről, amelyeket a közönségnek általában nincs lehetősége megfigyelni.
Az előcsarnoktól és a nagyteremtől a páholyokon, az erkélyen át egészen az előadás varázslatát támogató terekig ez a túra arra hív, hogy a színházat ne csupán előadások helyszíneként, hanem élő organizmusként tekintsünk rá, amelynek minden szegletének története van.
Hogyan működik?
- Nyomd meg a lejátszás gombot az alábbi hangfájlon.
- A rendezvény alatt a jelzett útvonalon haladj.
- Állj meg minden egyes helyen, és hagyd, hogy a történet lépésről lépésre feltárja előtted a színházat.
A túra hozzávetőleges időtartama: 30 perc
Ajánlás: Használj fejhallgatót a legmagával ragadóbb élményért.
Elhelyezkedés: Mária Királynő Színház, Nagyvárad
Indítsd el az audiotúrát, és hagyd, hogy a színház elmesélje a történetét.
A Theatre @Night a Regina Maria Színház Múzeumok Éjszakája programjának része – ez az első alkalom, hogy a színházépület belép a nagyközönség számára is nyitva álló kulturális örökség körforgásába.
