„AZ ÉJSZAKA SZÍVÉBEN – A LEAR-EPIZÓD” A CRAIOVA SHAKESPEARE FESZTIVÁLON
A Regina Maria Színház egyike annak a négy román színháznak, amelyeket meghívtak a Craiovai Shakespeare Fesztivál 10. évfordulós kiadására 2016. április 21. és 23. között az „Az éjszaka szívében – Lear-epizód” című előadással, amelynek forgatókönyve Gavriil Pinte, betétdalai George Banu és Monique Borie voltak, és amely Gavriil Pinte rendezői, Roxana Ionescu díszlettervezői kézjegyét viseli magán.
A nagyváradi színház előadását a craiovai közönség nagy lelkesedéssel fogadta, akik nemcsak a Mobil Színpadon rendelkezésre álló összes helyet elfoglalták, hanem a színpad körüli teljes teret is megtöltötték, így a Mihai Viteazul tér az előadás végén tapsvihartól visszhangzott.
A rangos fesztiválon való részvétel megtiszteltetését a nézők között jelen lévő meghívott színházi személyiségek is kiegészítették, akik között ott voltak, akik között szerepelt George Banu, Gavriil Pintével közösen a Nagyváradon bemutatott „AZ ÉJSZAKA SZÍVÉBEN” projekt két előadásának forgatókönyvének szerzője, Emil Boroghină, a fesztivál igazgatója, Cristina Modreanu, Alina Epingeac, Pompiliu Onofrei, Doina Lupu, Maria Sârbu, Ioan Cocora színházkritikusok, valamint Mihai Ţopescu plasztikművész, akinek az „Áldozat” című kiállítás „COCON” című alkotásai szerepelnek a kiállításon.
A nézők között külföldi vendégek is voltak, akik hozzáférhettek az angol szöveghez, hogy leküzdjék a nyelvi akadályokat és teljességében élvezhessék a műsort, ami teljesítménynek bizonyult, hiszen percekig tapsoltak és gratuláltak a csapatnak.
A Craiován töltött időszak tartalmas volt, olyannyira, hogy az előadás reggelén az „Éjszaka szívében – Lear epizód” című előadás szereplőgárdájának két színészét, Mirela Luput (A bolond) és Şerban Bordát (Lear király) meghívták az Olténia 3TV televízió „Matinalul oltenesc” című műsorába, hogy beszéljenek a nagyváradi előadásról és annak Shakespeare Fesztiválon való részvételéről. Másnap, április 23-án, szombaton 11 órakor a Dolj Megyei Tanácsban, a Színházkritikusok Nemzetközi Szövetségével együttműködve szervezett Shakespeareology szekció keretében George Banu, Gavriil Pinte és Sorin Alexandrescu vendégek beszéltek az „Éjszaka szívében – Lear epizód” című projektről.
Egyéb cikkek

Az "Ébredés" című előadás premierje„
A Regina Maria Színház bejelenti a "Deșteptarea" című előadás premierjét, amely Doru Vatavlui kortárs szövege, Bobi Pricop rendezésében, 2026. január 17-én és 18-án 19:00 órától lesz látható a színház nagytermében. Az előadás kifejezetten a serdülőkorú közönségnek szól, de a szülőknek, tanároknak és mindazoknak is szól, akiket érdekel, hogyan befolyásolja a digitális világ az identitásformálódást és a generációk közötti kapcsolatokat.
SAJTÓKÖZLEMÉNY | A 2026-os Nagyváradi Nemzetközi Színházi Fesztivál válogatása
Az első nagyváradi színházi fesztivál 50. évfordulóján – Rövid Színházi Hét, A Regina Maria Színház ma este bejelentette a Bihar Megyei Tanács által finanszírozott Nagyváradi Nemzetközi Színházi Fesztivál (FITO) 10. kiadásának kiválasztását, amelyre 2026. szeptember 11. és 20. között kerül sor. Az idei jubileumi kiadás egy széleskörű és változatos programot állít elő, amely a már meglévő két szekció köré épül: a Rövidszínházi Fesztivál 28. kiadására és az Arcadia Gyermekszínházi Fesztivál 6. kiadására, amely 8 év szünet után folytatódik. Az előadások programját számos további esemény kíséri, amelyek a FITO-t a művészek, a előadóművészeti szakemberek és a közönség találkozóhelyévé alakítják.
