A Regina Maria Színház örömmel jelenti be a darab premierjét. "Az éjszaka szívében – A Macbeth-epizód", Gavriil Pinte William Shakespeare-en alapuló forgatókönyve, George Banu és Monique Borie betéteivel, Gavriil Pinte rendezésében, amely lezárja a trilógiát "Az éjszaka szívében", a „Hamlet-epizód” és a „Lear-epizód” után.

Nagyvárad lakosságát arra invitálják, hogy az előadás előzetese kedden, április 24-én és a premier csütörtökön, Május 3., 21:00 órától, a nagyváradi Citadellában található Mobil Színpadon. A hivatalos premierre a Nemzetközi Shakespeare Fesztiválon kerül sor, amely idén elérte a 11. kiadását, ezzel megkoronázva a 2016-ban „A Lear-epizóddal” kezdődött hagyományt.

Gabriel Pinte negyedik együttműködését vívta ki a Regina Maria Színházzal az előadás után. "Akik nem felejtenek..." (2013), "Az éjszaka szívében – Hamlet epizód (2014) és "Az éjszaka szívében – Lear-epizód„(2016).”

"Az éjszaka szívében – A Macbeth-epizód" a harmadik előadás, amely a nagyobb, „Az éjszaka szívében” című projekt része, megőrizve számos lényeges kritériumot, amelyek egységet és folytonosságot biztosítanak a projektnek: az előadás egy mobil színpadon kerül bemutatásra, egy Shakespeare-szövegből indul ki, de új horizontokat aknáz ki, kortárs módon, amely inkább a mozgásra és a szimbolikus képzeletre támaszkodik. A forgatókönyvet elemző elemek is tarkítják, melyeket főként egy kulcsszereplő, a történet egyes pillanataiban kiemelkedik, és viselkedési, valamint színházi értelmezésnek veti alá azt, akit mindhárom epizódban Mirela Lupu színésznő alakít – ez egy újabb véletlenszerű pont.

Így a shakespeare-i szövegből csak a lényegi sorok maradtak meg. A hiányzó szöveget olyan fizikai cselekvésekkel helyettesítik, amelyeket a darab feltételez, vagy elképzelni enged. Egyes szekvenciák közötti kapcsolatok, valamint a projekt néhány fontos elemének elemzése George Banu és Monique Borie munkája.

A sorozat két ember, Mr. Macbeth (Șerban Borda) és Mrs. Macbeth (Angela Tanko) sorsát követi nyomon, akik az önpusztítás útjára lépnek, ahonnan nincs visszaút. Ezen bűnös törekvések által gyötört lelkek kivetülései mesés formákat öltenek, így a shakespeare-i szövegben szereplő boszorkányok régebbi rejtett törekvések hordozóiként, a megszállottan visszatérő vágyak helyettesítőiként jelennek meg.

A díszlettervet ismét a tehetséges Roxana Ionescu tervezte, aki 2014-ben elnyerte a legjobb díszlettervezés díját. legjobb díszlet a Rövid Színházi Fesztiválon az "In the Heart of the Night-Hamlet Episode" című előadásért, 2016-ban pedig a ... díjat. legjobb díszlet az ATELIER Nemzetközi Színházi Fesztiválon, Nagybányán, az "Az éjszaka szívében - A Lear-epizód" című előadáson. A szereplőgárda tartalmazza szereplőkSzereplők: Șerban Borda (Lord Macbeth), Angela Tanko (Lady Macbeth), George Voinese (King), Răzvan Vicoveanu (Banquo), Ciprian Ciuciu (Macduff), Sebastian Lupu (Porter), Mirela Lupu (doktor), George Dometi (fővarázsló), Georgia Căprăitchre (Szerin Ancsara), (Boszorkány) és Anda Tămășanu (Boszorkány).

A jegyek a színház jegyirodájában keddtől péntekig 12:00 és 18:00 óra között, hétvégén pedig 10:00 és 13:00 óra között voltak kaphatók. Jegyek az előadás előtt egy órával, vagy online a www.biletmaster.ro oldalon is megvásárolhatók.

További információért és jegyfoglalásért kérjük, hívja a 0259/440.742-es telefonszámot.