Treci la conținutul principal

ORAR AGENȚIEI DE BILETE

Luni: 14:00-18:00
Marți: 12:00 - 18:00
Miercuri: 10:00 - 14:00
Joi: 12:00 - 18:00
Vineri: 10:00 - 14:00
Sâmbătă și Duminică: închis
Agenția este deschisă și cu o oră înainte de începerea fiecărui spectacol de la Sala Mare, indiferent de zi.

PROGRAMUL AGENȚIEI DE BILETE
Luni: 14:00 - 18:00
Marți: 12:00 - 18:00
Miercuri: 10:00 - 14:00
Joi: 12:00 - 18:00
Vineri: 10:00 - 14:00
Sâmbătă și Duminică: închis
Agenția este deschisă și cu o oră înainte de începerea fiecărui spectacol de la Sala Mare, indiferent de zi.
Teatrul Regina Maria Oradea
Florina Dometi
Scris în .
de Florina Dometi

COMUNICAT DE PRESĂ | „ȘI CU VIOLONCELUL CE FACEM” revine la 30 de ani de la premiera orădeană

Teatrul Regina Maria readuce în repertoriu spectacolul „Și cu violoncelul ce facem?”, de Matei Vișniec, în regia lui Petru Vutcărău, la 30 de ani de la prima montare pe scena orădeană. Prima reprezentație din această stagiune va avea loc pe 25 noiembrie, de la ora 19:00, la Sala Transilvania, iar biletele sunt deja vândute.

Premiera spectacolului a avut loc la 19 decembrie 1995, la Sala Mare a teatrului, cu Doru Fârte, Petre Panait, Elvira Rîmbu și Ștefan Radó în distribuție. Producția s-a bucurat de succes atât în rândul publicului, cât și al criticii, fiind recompensată cu patru premii la Festivalul Dramaturgiei Românești de la Timișoara, în 1996: pentru cea mai bună regie (Petru Vutcărău), cel mai bun actor (Petre Panait), cea mai bună scenografie (Sergiu Savin) și cel mai bun spectacol. Ediția festivalului a fost dedicată dramaturgiei lui Matei Vișniec, președintele juriului fiind chiar dramaturgul.

Spectacolul a avut un parcurs important și în repertoriul teatrului orădean, fiind reluat în 2006, la zece ani de la prima montare, tot în regia lui Petru Vutcărău. Noua versiune a păstrat o parte dintre actorii distribuției inițiale, Doru Fârte, Petre Panait și Elvira Rîmbu, dar a propus un univers scenografic și un spațiu de joc diferite. Rolul violoncelistului a fost preluat atunci de Gheorghe Crișan.

La 30 de ani de la premiera orădeană și la 20 de ani de la reluarea din 2006, spectacolul revine într-o nouă formulă scenică, sub semnătura aceluiași regizor. Elvira Rîmbu, în rolul Doamnei cu voal, rămâne legătura dintre cele trei versiuni, în timp ce distribuția actuală îi aduce în fața publicului pe Șerban Borba (Bărbatul cu ziarul), Andrian Locovei (Bătrânul cu bastonul) și Victor Sandu (Bărbatul cu violoncelul).

Un element de noutate al acestei montări îl reprezintă completarea textului original cu un fragment scris special de Matei Vișniec pentru producția de la Oradea.

Matei Vișniec este poet dramaturg, romancier și jurnalist de origine română, stabilit din 1987 în Franța. A debutat editorial înainte de exil, în 1980, cu un volum de poeme intitulat „La noapte va ninge”. În paralel, scria piese de teatru, deoarece simțea că genul dramatic îi poate oferi o oarecare libertate într-o țară sufocată de dictatură. Acestea nu au primit însă avizul cenzurii și au început să fie montate în România abia după Revoluție.

Scrisă în ianuarie 1990, imediat după căderea regimului comunist, piesa „Și cu violoncelul ce facem?” a fost gândită de autor ca o metaforă a dictaturii și a mecanismelor sale de constrângere, dar și ca o reacție la momentul istoric al dispariției acesteia. Întrebarea din titlu, reluată obsesiv la un moment dat, concentrează incertitudinea și dificultatea de a gestiona moștenirea întregului angrenaj comunist după căderea acestuia.

Textul permite și o altă direcție de interpretare: poate fi văzut și ca o reflecție asupra condiției artistului într-o lume incapabilă să-i înțeleagă și să-i accepte creația. În montarea de la Oradea, accentul cade pe cea de-a doua perspectivă: artistul, care devine o prezență incomodă și tulbură o normalitate aparentă a unor oameni incapabili să iasă din propriile convenții.

Actrița Elvira Rîmbu, care semnează și asistența de regie a spectacolului, consideră că longevitatea acestei montări este în sine o formă de recunoaștere: „rar un spectacol, într-o anumită montare, să rămână valabil atâția ani; doar clasicii au un astfel de noroc”.

Pentru actorul Șerban Borda, care semnează și scenografia spectacolului, montarea din 1995 a reprezentat un moment de cotitură, influențându-i decisiv parcursul profesional, motiv pentru care întoarcerea la această producție, de data aceasta în calitate de actor, are o puternică încărcătură emoțională: „uneori, un spectacol îți poate schimba destinul. Mie mi s-a întâmplat acum 30 de ani. Eram student la Târgu Mureș când am văzut «Și cu violoncelul ce facem?» de Matei Vișniec, în regia lui Petru Vutcărău, jucat de o distribuție extraordinară a Teatrului de Stat Oradea. Am plecat din sală cu un gând care nu mi-a mai dat pace: vreau să joc alături de acești actori! Așa am ajuns să dau concurs la Oradea”.

A doua reprezentație a spectacolului este programată în 16 decembrie, de la ora 19:00, la Sala Transilvania, iar biletele se pot achiziționa de la agenția teatrului (Piața Regele Ferdinand I, nr. 6) și online de pe site-ul Teatrului Regina Maria și pe platforma de ticketing Poftim Cultură.

Alte articole

| Ramona Nemeș

Teatrul Regina Maria anunță premiera spectacolului „Deșteptarea”, un text contemporan semnat de Doru Vatavului, în regia lui Bobi Pricop, care va avea loc în 17 și 18 ianuarie 2026, de la ora 19:00, în Sala Mare a teatrului. Spectacolul este dedicat în mod special publicului adolescent, dar se adresează deopotrivă părinților, profesorilor și tuturor celor interesați de felul în care lumea digitală influențează formarea identității și relațiile dintre generații.

Logo for European Historic Theatres Day featuring red stepped blocks on the left and a gray panel with serif text reading 'European Historic Theatres Day'.
| Florina Dometi

EN.
Every theatre is part of a community. Every community has a story.
Every year, on 25 October, historic buildings across Europe, along with other institutions dedicated to heritage, celebrate the European Historic Theatres Day.
Our Shared Stage celebrates historic buildings as spaces that belong to multiple generations, communities and cultures. A theatre is more than a stage or an auditorium: it is a place of encounter, shaped by all those who have worked, learned and performed within its walls.
On the occasion of the European Historic Theatres Day, PERSPECTIV – Association of Historic Theatres in Europe invites you to discover its new website!
https://www.perspectiv-online.org
A space dedicated to the beauty, history and heritage of European theatre.
Join the celebration!