A performance based on texts by A.P. Chekhov: "The Tragedian Without Will", translation: Mihail Sorbul and Arthur Rimbaud: "Night of Hell", translation: Taşcu Gheorghiu

Artistic direction and performance: Emil Sauciuc
Assistant director: Ion Ruscut
Premiere date: 25.05.2008

„"Where does the name 'Tragedian in Hell' come from? From the two titles 'Tragedian in Hell', a short play written by AP Chekhov, and 'Night in Hell', the prose poem by Arthur Rimbaud, texts that I have processed with love and passion. It is an older project, thought up for years, which I have developed and redeveloped many times, until it matured and materialized. The two authors have written surprisingly current texts, of exceptional literary quality, and their combination forms an explosive mixture full of surprises.

This project is part of a larger personal, attitudinal and social theatrical program, which includes: the show "Don't judge, don't condemn, love!", "The Dream", poetry recitals and other future projects."«

Technical director: Florica Căvescu
Lights: Iosif Balogh
Sound: Adrian Gherdan