Seres Lajos

Művészeti vezető: Victor Ioan Frunză (Bukarest) 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos
Premier dátuma: 1985.12.20.

M.Lăzureanu (Mircea Bradu álneve)

Művészeti vezető: Gábor Kati (TSO) 
Forgatókönyv: Maria Haţeganu (TSO) 
Koreográfia: Gitta T. Săteanu 
Zenei feldolgozás: Ioan Dankó 
Zenei rendezés: Boross Lajos
Premier dátuma: 1984.09.16.

Charles Perrault
Adaptáció: Ecaterina Mihăescu-Păun

Művészeti vezető: Szele Vera 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos
Zenei illusztráció: Ioan Moldovan és Ioan Tripon
Premier dátuma: 1984.06.10.

Kovács György szabad adaptációja H.C.Andersen után
Román fordítás és adaptáció: Ioan Oros

Leda Mileva által
Fordítás: Aurel Manea
Színpadi változat: Stanca Ponta és Francisca Simionescu
Dalszöveg: Stanca Ponta

Művészeti vezetés és zenei illusztráció: Francisca Simionescu
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos 
Zene: Dankó Ioan
Premier dátuma: 1983.09.25.

Sofia Prokofjev
Fordítás: Florica Caloianu
Dalszöveg: Stanca Ponta

Művészeti vezető és díszlettervező: Epaminonda Tiotiu 
Zene: Ioan Dankó és Epaminonda Tiotiu
Premier dátuma: 1983.06.26.

Marin Sorescu által
Dalszöveg: Stanca Ponta

Művészeti vezető: Sergiu Savin (TSO) 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos 
Zene: Nicolae Moranciu
Premier dátuma: 1982.12.29.

Ana Blandiana által
Adaptáció: Stanca Ponta
Országos premier

Művészeti vezető: Zoe Anghel-Stanca 
Forgatókönyv: Epaminonda Tiotiu 
Zene: Erasmus Minchevici
Premier dátuma: 1982.06.30.

írta: Iuliu Ratiu

„[…] A jászvásári rendező, Constantin Brehnescu a felkérésnek eleget téve a darab 10 oldalas (előadáshoz elegendő) rövid változatával (csak egy forgatókönyvvel) állt elő. És meggyőződése volt, hogy a bábszínházban a mesének meg kell élnie (és éli) a „fiatalságát idős kor nélkül”, a színészek eredményeként a színész világával kezdett el dolgozni. metafora és szimbólum, jól körülhatárolható karakterekkel, akik megtestesítik (több-kevesebb művészi sikerrel) azokat a fogalmakat, amelyek nélkül a mese többé nem létezne – a jót és a rosszat, az erkölcsi (és fizikai) szépség eszményét és a gonosz erőit.

C.Brehnescu egy jászvásári műsor szerzője ugyanezzel a darabbal, amelyet a „Románia éneke” nemzeti fesztivál legutóbbi kiadásának országos döntőjén első díjjal jutalmaztak. A váradi műsor rendezési szempontból, a szövegmegfejtés szempontjából számunkra jobbnak tűnik. De még ez az összehasonlítás nélkül is: "Ki a bájos herceg?" A váradiak számára továbbra is mérföldkőnek számít. C. Brehnescu igazgatót vissza kell hívni ebbe a színházba.” (Cornel Banu, Család(1982. június)

AEGreidanus által
Fordítás és adaptáció: Antoaneta Ralianu és Stanca Ponta

„[…] A Muşata Mucenic által javasolt darab, amely a holland drámaíró középkori hatású szövegén alapul, koherens és sajátos, meggyőző élettel bír. Ez a Hókuszpókusz, egy olyan karakter, aki összezavarja és kiegyenesíti társai közötti kapcsolatokat – egyfajta Păcală egy másik időből és térből – nemcsak bájjal bír, hanem nevelő és formatív funkcióval is bír, amelyet egy gyermekelőadásban nem szabad elhanyagolni. Ez a meglévő funkció a nagyváradi előadásban is érzékelhető. A színpadra állítás hasznos testmozgást is nyújtott a társulatnak, amelynek számos tagja „testben” jelent meg először a nyilvánosság előtt, mégis bizonyos interpretációs tehetségről tanúskodik. A címszerepben Ioan Moldovan emelkedik ki, a mozgékony és kifejező színész; mellette Rodica Suplăcan (Sandra), Marlena Prigoreanu (Simplina) és Ioan Oros (Dofilius) különösen hozzájárulnak az előadás sikeréhez.” (Dinu Kiva, Színház, nem. 1982. június 6.)

G. Sapghir és G. Tîfirov által
Fordítás és adaptáció: Stanca Ponta

Művészeti vezető: Eugen Ţugulea (TSO)
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos 
Zene: Mircea Piciu (Nagyváradi Filharmonikusok)
Premier dátuma: 1981.06.30.

Vasile Alecsandri által

„Kétségtelen, hogy V. Alecsandri «Arvinte și Pepelea» című darabja, Dan Alecsandrescu rendezésében, az elmúlt évadok egyik legérdekesebb előadása a nagyváradi Bábszínházban. Egy olyan szöveg, amely nem mentes a színpadi átültetés nehézségeitől, jó alkalom volt arra, hogy kiaknázzuk egy olyan művészi közösség lehetőségeit, amely különleges előadásokra képes, ha megvan a szükséges szakmai motiváció, és amikor a merészség elsőbbséget élvez a kiszámítható formulákhoz kötött rutinszellem felett. Mert az «Arvinte și Pepelea» a nagyváradi rendezésben mindenekelőtt egy tapasztalt, a klasszikusokat nagyon jól ismerő, az árnyalatokra odafigyelő, de az együttest sem tévesztő rendező és egy díszlettervező (Epaminonda Tiotiu) együttműködésének gyümölcse, aki figyelemre méltó kromatikus érzékén túl ebben az előadásban a színpadi környezet elemeinek ötletes megszervezését mutatja be a hagyományos vidéki univerzum hű lenyomatának képében, amely egyszerre szuggesztív és funkcionális. Ehhez hozzá kell tenni egy kiváló szakember hozzájárulását is –” Erasmus Minchevici – (a Nagyváradi Állami Filharmonikus Zenekartól) eredeti zenei illusztrációval, tökéletesen integrálva az előadás szerkezetébe. […]

Ada Teodorescu által

Művészeti vezető: Széle Vera 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos 
Zene: Horváth Károly
Premier dátuma: 1980.12.28.

G. I. Matvejev által

Fordítás és átdolgozás: Stanca Ponta és Andrei Bokor

Művészeti vezető: Francisca Simionescu és Szabó József (TSO)
Forgatókönyv: Paul Fux 
Zene: Ioan Dankó
Premier dátuma: 1980.09.18.

Emanoil Enghel alkotása (Clemens Brentano által gyűjtött mese ötlete alapján)

Művészeti vezető: Francisca Simionescu 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos
Zene: Nicolae Ionescu és George David
Premier dátuma: 1980.07.13.

by György Kovács
Fordítás és átdolgozás: Stanca Ponta és Andrei Bokor

Művészeti vezető: Francisca Simionescu és Kovács György 
Forgatókönyv: Bölöni Vilmos 
Zene: Ioan Dankó
Bemutató dátuma: 1980.02.10.

Ion Creanga által
Adaptáció: Andrei Gâlea

Művészeti vezető: Francisca Simionescu 
Forgatókönyv: Epaminonda Tiotiu 
Zene: Nicolae Ionescu és George David
A Sibiu Jazz Quartet előadásában
Premier dátuma: 1979.09.15.