CONFERINȚĂ DESPRE TEATRUL TRADIȚIONAL DE UMBRE DIN TURCIA
Teatrul Regina Maria are onoarea de a vă invita la conferința organizată în cadrul Festivalului de Teatru pentru Copii Arcadia – TEATRUL TRADIȚIONAL DE UMBRE DIN TURCIA – PERSONAJUL KARAGOZ. Evenimentul va avea loc luni, 6 octombrie 2014, la Sala Arcadia. Conferința este prezidată de doi invitați de marcă, cei mai cunoscuți artiști ai teatrului de umbre: Cengiz Özek și Stefan Andreas Apolon Kokkinos Carelius, ambii laureați a zeci de premii și invitați la peste 100 de festivaluri internaționale.
Descriere:
Vechi din secolul al VI-lea, teatrul tradițional de umbre din Turcia este o importantă moștenire culturală și din anul 2009 a fost înscris de UNESCO pe lista patrimoniului cultural imaterial al umanităţii. În acest teatru de umbre se regăsesc poezia cultă și populară, narațiunea, muzica, dansul, jocul de culori și mișcarea. Toate elemente culturii și artei otomane se împletesc aici: poezia divan specifică literaturii otomane, versuri folclorice și mistice, muzica folclorică și clasică, dansul artistic și popular, temele literaturii orale, ghicitori, cuvinte încrucișate, și, peste toate, tronează farsele. Prima caracteristică a teatrului de umbre este farsa, apoi parabola, iar textul abundă de paronime.
Ritmul dialogului și cel al acțiunii sunt folosite de așa manieră încât și cei care nu sunt vorbitori de limbă turcă sunt capabili să înțeleagă epicul și mesajul transmis. Personajele principale ale teatrului de umbre turcesc sunt Karagoz și Hacivat, primul reprezentând omul simplu, neșcolit, iar cel de-al doilea, cetățeanul cultivat. În cadrul conferinței organizate de Trupa Arcadia, discuțiile se vor centra pe personajul Karagoz.
Alte articole
Premiera spectacolului „Deșteptarea”
Teatrul Regina Maria anunță premiera spectacolului „Deșteptarea”, un text contemporan semnat de Doru Vatavului, în regia lui Bobi Pricop, care va avea loc în 17 și 18 ianuarie 2026, de la ora 19:00, în Sala Mare a teatrului. Spectacolul este dedicat în mod special publicului adolescent, dar se adresează deopotrivă părinților, profesorilor și tuturor celor interesați de felul în care lumea digitală influențează formarea identității și relațiile dintre generații.
Tur audio autoghidat – TRM Theatre @Night
Bine ai venit la TRM Theatre @Night, experiența care îți oferă ocazia să descoperi Teatrul Regina Maria dintr-o perspectivă diferită: nu doar ca spectator, ci ca explorator al unei lumi ascunse.
În această seară, teatrul își deschide porțile altfel.
Cu ajutorul acestui ghid audio, vei putea parcurge singur traseul pregătit special pentru eveniment și vei descoperi povești despre arhitectura clădirii, istoria teatrului orădean, spațiile din culise, mecanismele scenei și micile detalii pe care publicul nu are, de obicei, ocazia să le observe.
De la foaier și Sala Mare, până la loji, balcon și spațiile care susțin magia din spatele unui spectacol, acest tur te invită să privești teatrul nu doar ca pe un loc al reprezentațiilor, ci ca pe un organism viu, în care fiecare colț are o poveste.
Cum funcționează?
- Apasă play la fișierul audio de mai jos.
- Urmează traseul indicat în cadrul evenimentului.
- Oprește-te în fiecare spațiu și lasă povestea să îți dezvăluie teatrul, pas cu pas.
Durata aproximativă a turului: 30 minute
Recomandare: Folosește căști pentru o experiență cât mai immersivă.
Locație: Teatrul Regina Maria, Oradea
Pornește turul audio și lasă teatrul să îți spună povestea lui.
