International Short Theatre Festival

ATTENTION: further changes may occur. Please check with the ticket agency!

Friday, September 20

• Great Hall, 7:00 PM

OFFICIAL OPENING

Regina Maria Theatre – Music and Dance Theatre section – FESTIVAL PREMIERE

producers by Mel Brooks, artistic direction Halasi Imre

Saturday, September 21

• Great Hall, 7:00 PM – Hungarian State Theatre Cluj – Music and Dance Theatre section

LEONIDA GEM SESSION, stage version Tompa Gabor and Andras Visky, artistic direction Tompa Gabor

• Studio Hall, 5:00 PM – Athanor Theatre Germany – Short Theatre section

Lesson by Eugene Ionesco, artistic direction Florin Vidamski

• Arcadia Hall, 10:00 PM – Extraordinary Recital by Tania Popa

RUSSIAN NIGHT a musical show by and with Tania Popa

Sunday, September 22

• Great Hall, 7:00 PM and 9:00 PM – Bucharest Comedy Theater – Short Theater section

ugly by Marius Von Mayenburg, artistic direction Vlad Cristache

• Trade Union Culture House, 9:00 PM - Csiky Gergely Hungarian State Theatre Timişoara - Short Theatre section

GARDENIA by Elzbieta Chowaniec, artistic direction Koltai M. Gabor

• Club Stage, 10:30 PM – Frilensăr Company from Iași – Short Theatre section

FREELANCE WORKER by Enoch Darli

Monday, September 23

• Great Hall, 6:30 p.m. – Vasile Alecsandri National Theater Iași – Music and Dance Theater section

MR. SWEDENBORG WANTS TO DREAM screenplay and artistic direction Mihai Măniuţiu

• Studio Hall, 5:00 PM – Mihai Eminescu National Theater Timişoara – Short Theater section

GOD IS A MAFIA by Nick Mancuso, a concept by Doru Iosif

• Trade Union Culture House, 8:30 p.m. – Mihai Eminescu National Theater Timişoara – Short Theater section

I DECIDED TO BECOME A FOOL adaptation after Martin Page, artistic direction Antonella Cornici

• Oradea State Philharmonic, 8:30 p.m. – Odeon Theater Bucharest – Music and Dance Theater section

SHARAIMAN – a contemporary dance and stand-up comedy show with Răzvan Mazilu and Dan Badea

Tuesday, September 24

• Main Hall, 7:00 PM – Odeon Theater Bucharest – Music and Dance Theater section – guest performance

ARTURO UI'S RISE CAN BE STOPPED by Bertold Brecht, artistic direction Dragoş Galgoţiu

• Trade Unions' House of Culture, 9:00 PM – Regina Maria Theater – Festival premiere – performance with the audience on stage – Short Theater section

8 WOMEN by Robert Thomas, artistic direction Radu Nichifor

Wednesday, September 25

• Studio Hall, 5:00 PM – Piatra Neamţ Youth Theater – Short Theater section

TAPE by Stephen Belber, artistic direction Răzvan Muraru

• Arcadia Hall, 7:00 PM – Regina Maria Theater, Iosif Vulcan Troupe – short theater section

END OF GAME by Samuel Beckett, artistic direction Emil Sauciuc

• Trade Union Culture House, 9:00 PM – Ioan Slavici Arad Classical Theater – performance with the audience on stage – Short Theater section

CUT by Mark Ravenhill, artistic direction Alex Mihăiescu

• Mobile stage, behind the theater, 9:30 p.m. – Auăleu Teatru – Short Theater section

CIRCUS WORLD, artistic direction Ovidiu Mihăiță

Thursday, September 26

• Main Hall, 7:00 PM – Csokonai Theatre Debrecen, Hungary – Short Theatre section

THE CANDLES BURN TO THE END by Marai Sandor, artistic direction Domolki Janos

• Studio Hall, 5:00 PM – Lucian Blaga National Theater Cluj Napoca – Short Theater section

BARRYMORE by William Luce, artistic direction Tudor Lucanu

Friday, September 27

• Great Hall, 5:00 PM and 8:00 PM – Regina Maria Theater, Iosif Vulcan Troupe – Festival premiere – Short Theater section

THOSE WHO DON'T FORGET screenplay and artistic direction Gavriil Pinte

• Trade Unions Culture House, 7:00 PM – Art Cord Cultural Association, Cluj Napoca – performance with the audience on stage – Short Theatre section

CLOWN HIRE by Matei Vişniec, artistic direction Alexandru Gherman

• Oradea State Philharmonic, 9:00 PM – independent show Bucharest – Short Theatre section

INTERVIEW by Theo Van Gogh, artistic direction Bogdan Dumitrescu

Saturday, September 28

• Main Hall, 7:00 PM – Nottara Theatre Bucharest – Short Theatre section – festival premiere

A LITTLE TOO INTIMATE by Rajiv Joseph, artistic direction Cristian Juncu

•  Arcadia Hall, 9:00 PM – MAS France – Short Theatre section

VERY – musical performance by Miguel-Ange

• Trade Unions' House of Culture, 5:00 p.m. and 8:00 p.m. – Bulandra Theater Bucharest – performance with the audience on stage – Short Theater section

AGAINST PROGRESS by Esteve Soler, artistic direction Bobi Pricop

• Club Stage, 10:30 PM, Mignon Theater Bucharest – Short Theater section

ROMANIAN FAVORITE from Moments of IL Caragiale with Lari Giorgescu

Sunday, September 29

• Studio Hall, 5:00 PM – Pygmalion Theater in Vienna

THE 13TH FLOOR BUSH by Mircea M. Ionescu, artistic direction Ţino Geirun

• Great Hall, 7:00 PM

PREMIERE FESTIVAL

• Regina Maria Theater – Music and Dance Theater section

Fiddler on the Roof by Joseph Stein, artistic direction Korcsmaros Gyorgy

Tickets are available at the Theatre Agency (open Monday to Friday, 10am-7pm, but also online, on the website www.biletmaster.ro). We look forward to seeing you at our shows!