Teatrul Regina Maria a fost invitat să participe la cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru pentru copii, „100, 1.000, 1.000.000 de poveşti”, organizat în perioada 29 septembrie – 6 octombrie la Bucureşti, de către Teatrul Ion Creangă, cu spectacolul VRĂJITORUL DIN OZ (de L. Frank Baum, în regia artistică a lui Dan Mirea).

The jury of the Oradea Short Theatre Festival, consisting of:

President: Prof. Dr. LUDMILA PATLANJOGLU – theater critic, Director of the “Theatre Studies” Department at UNATC “IL Caragiale” Bucharest

Members:

CRISTIAN HADJI-CULEA – director, General Director of the “Vasile Alecsandri” National Theatre, Iași

Professor STEFANIA CENEAN – set designer, Director of the “Scenographic Art” Department at UNATC “IL Caragiale” Bucharest

MIHAI GINGULESCU – actor

MARIUS ZARAFESCU – theatre expert, Director of the “Performing Arts, Cinematography, Audiovisual” Directorate of the Ministry of Culture and National Heritage

REGINA MARIA Theatre and the International Short Theatre Festival Oradea 2012 invite you on Thursday, September 27, at 11:00, in the theatre foyer, to the colloquium SHORT THEATRE – BETWEEN DISABILITY AND PERFORMANCE. This event is organized in collaboration with the International Association of Theatre Critics – Romanian Section and TEATRUL AZI Magazine and will be moderated by Ms. Ludmila Patlanjoglu, theatre critic, director of the “Theatre Studies” Department within UNATC ILCaragiale in Bucharest and by Ms. Florica Ichim, theatre critic, editor-in-chief of TEATRUL AZI magazine.

We are pleased to announce a new premiere of the Arcadia Troupe of the Regina Maria Theatre, namely the puppet show SNOW WHITE (theatrical fairy tale by Traian Savinescu, based on the Brothers Grimm). The premiere will take place on Saturday, September 22, starting at 11 am, at the newly renovated hall of the Arcadia Troupe.

Sunday, September 23, 2012:

• 7:00 PM – Great Hall – Horse by Peter Shaffer, artistic direction Szabó K. István – Regina Maria Theatre, Oradea – premiere
• 8:00 PM – Lotus Center, 1st floor – One Life Show by Mihai Ignat, artistic direction Claudiu Pintican – Ararat Theatre, Baia Mare

După cele două nominalizări la Gala Premiilor UNITER din acest an, obținute de Ioana Dragoș-Gajdo (Cea mai bună actriță într-un rol secundar – Golde) şi Vioara Bara (Cea mai bună scenografie), ambele pentru spectacolul SCRIPCARUL PE ACOPERIŞ (de Sholom Aleichem, regia artistică Korcsmaros Gyorgy), iată că Teatrul orădean mai primeşte trei distincţii onorabile din partea revistei de specialitate Yorick (www.yorick.ro).

Aşadar, într-un top al celor mai bune 10 spectacole ale stagiunii 2011-2012, spectacolul produs la Oradea se regăseşte pe locul al cincilea, alături de alte producţii celebre din Cluj, Sibiu sau Bucureşti).

The Romanian Culture Days at EXPO 2012 continue, between August 3-5, 2012, with performances by the Crişana artistic ensemble from Oradea – a true ambassador of traditional Romanian culture and folklore.

Alteţa Sa Regală, Principele Radu Duda, s-a aflat în acest sfârşit de săptămână la Oradea, cu prilejul Cupei Europei Centrale la Tir cu Arcul. În scurta sa vizită, a trecut şi pe la noi la teatru – vizită ce constituie un mic preambul al vizitei oficiale din această toamnă, când va participa la dezvelirea oficială a statuii Reginei Maria, patroana spirituală a Teatrului din Oradea!

Between July 20-22, the second edition of the International Folklore Festival will take place in Oradea, within the 19th Edition of the Folk Craftsmen Fair! It is organized by the Regina Maria Theater – Crişana Professional Artistic Ensemble, in collaboration with the “Criş Land Museum” Complex, the County Center for the Preservation and Promotion of Traditional Culture Bihor and the Hora – Oradea Association.

Colectivul artistic al Teatrului Regina Maria din Oradea deplânge trecerea în nefiinţă a îndrăgitului actor Marcel Popa (decedat la București, în 26 iunie) şi este alături de familia îndoliată.

Mulţi actori ai teatrului nostru l-au cunoscut personal, au fost colegi de şcoală, de scenă şi prieteni vechi. Va rămâne mereu în amintirea lor ca un mare actor şi prieten de nădejde. Dumnezeu să-l odihnească în pace!

Marcel Popa – Actor

Data şi locul naşterii: 20.05.1931, Vaslui

Studies: no specialized studies

Divorţat. Are o fiică.

Chiar dacă unii au intrat deja în vacanță, întreg colectivul Teatrului Regina Maria se află pe baricade! Se repetă intens proiectele care urmează să apară în toamnă, în Festivalul de Teatru Scurt și în noua stagiune.

Trei premiere la Sala Mare

Așadar, se repetă pentru spectacolul EQUUS (de Peter Shaffer), în regia artistică a lui Szabo K. Istvan, spectacol cu care se va deschide anul acesta Ediţia a XVIII-a a FTS (în 23 septembrie). Din distribuţie fac parte îndrăgiţii actori: Richard Balint, Ciprian Ciuciu, Alina Vicoveanu, Suzana Macovei, Corina Cernea, Petre Ghimbăşan, Sebastian Lupu, Angela Tanko iar din cor fac parte: Răzvan Vicoveanu, Pavel Sîrghi, Denisa Vlad, Mihaela Gherdan şi Dania Ţinca (o nouă colaboratoare a Trupei Iosif Vulcan). Ovidiu Iloc se va ocupa de ilustraţia muzicală, coregrafia este a Mălinei Andrei. Decorurile vor fi realizate de Mira Janos Tamas (Ungaria), iar costumele poartă semnătura artistei orădene Vioara Bara.

Teatrul Regina Maria, în colaborare cu Direcția Județeană pentru Cultură și Patrimoniu Național Bihor, Revista Familia, Muzeul Țării Crișurilor, Muzeul Iosif Vulcan și Inspectoratul Școlar Județean Bihor are plăcerea de a vă invita la ceremonia de omagiere a marelui nostru poet Mihai Eminescu, vineri, 15 iunie 2012, de la orele 18.30, la statuia sa din Piaţa Independenţei, unde se vor depune jerbe şi buchete de flori.

Apoi, de la orele 19, vă invităm la un spectacol de poezie şi muzică la Sala „Arcadia”, unde îndrăgiți actori ai teatrului orădean precum și interpreți vă vor încânta cu un program ales (Adela Lazăr, Andrian Locovei, Ion Ruscuț, George Voinese, Eugen Țugulea şi interpreţii Alexandrina Chelu, Iuliana Chelu şi Florian Chelu-Madeva). Soprana Florina Mariş Hinsu şi baritonul Florin Mariş Hinsu vor interpreta cântece pe versuri de Mihai Eminescu.

Accesul publicului este gratuit.

Cu mare drag anunţăm faptul că Teatrul Regina Maria s-a întors victorios de la Festivalul Internaţional de Teatru ATELIER de la Baia Mare: Richard Balint a câştigat Premiul Special al Juriului iar Lorant Andras a câştigat Premiul pentru Cel mai bun coregraf.

SCRIPCARUL PE ACOPERIŞ a mai avut alte trei nominalizări: pentru Cea mai bună actriţă într-un rol principal (Ioana Dragos Gajdo), pentru Cel mai bun actor într-un rol principal (Richard Balint) şi pentru Cea mai bună scenografie (Vioara Bara).

The Regina Maria Theatre had the great pleasure of opening the 20th edition of the International Theatre Festival "Atelier" in Baia Mare (which takes place from June 3 to 9) on Sunday, June 3. This is the seventh edition to be held in Baia Mare, the festival having also taken place in Sighișoara or Sfântu Gheorghe in previous years.

The ATELIER International Theatre Festival is an unconventional theatre event that aims to highlight the latest trends in contemporary dramaturgy, organised by the Baia Mare Municipal Theatre in collaboration with the League for Theatre. A competition is also held within the festival, with prizes, and our theatre has received prizes for each participation. In 2006, we participated with the show THE MERRY WIFE OF WINDSOR (by William Shakespeare, stage direction Victor-Ioan Frunză) and received the Best Direction Award (Victor-Ioan Frunză), the Best Supporting Actress Award: Ioana Dragoş Gajdo (with the role of Mrs Quickly) and the Best Music Award: Cari Tibor. In 2011, we participated with the show THIS CHILD (by Joel Pommerat, artistic direction Vlad Massaci), where we received the Best Supporting Actress Award – Corina Cernea.

In these last days of the season, the Regina Maria Theater is undertaking intense activity, about which you will learn more below.

1. Sibiu International Theatre Festival Performance Scholarship

A delegation from the Regina Maria Theatre is present these days at the Sibiu International Theatre Festival (May 25 – June 3) at the Sibiu Show Exchange. The Sibiu Show Exchange (May 31 – June 2) represents the only platform for presenting cultural acts in our country, bringing together artists and managers who present their show offerings, seek solutions for promoting cultural exchange and forge partnerships.

Colectivul artistic al Teatrului Regina Maria din Oradea deplânge trecerea în nefiinţă a îndrăgitului regizor Szombati Gille Otto şi este alături de familia îndoliată.

Mulţi actori ai teatrului nostru l-au cunoscut personal, au fost colegi de şcoală, de scenă şi prieteni vechi. Va rămâne mereu în amintirea lor ca un mare regizor şi prieten de nădejde.

Dumnezeu să-l odihnească în pace!

Cei care l-au cunoscut și stimat sunt așteptați să-și prezinte un ultim omagiu miercuri, 30 mai, de la ora 12, în foaierul Teatrului. Înmormântarea va avea loc tot miercuri, de la ora 14, la Capela Steinberger.

S-a născut la 29 ianuarie 1930 la Oradea. A fost angajat câţiva ani la Teatrul Maghiar din Timişoara, dar cei mai mulţi ani i-a petrecut la Oradea, având, la cele două secţii ale Teatrului de Stat, o activitate intensă şi rodnică.

The Arcadia troupe of the Regina Maria Theatre has the great pleasure of participating in the International Animation Art Festival "EUROMARIONETE", which is taking place this period (May 17 - 27) at the Marionette Theatre in Arad.

Între 18 şi 27 mai 2012, Teatrul de Nord Satu Mare organizează cea de-a VI-a ediţie a Festivalului Internaţional Multicultural FĂRĂ BARIERE.

Această ediţie are loc la 120 de ani de la inaugurarea clădirii teatrului (care va intra curând în lucrări de consolidare şi restaurare) şi va prezenta spectacole în patru locaţii: Sala Mare şi Sala Studio, scena în aer liber amplasată în faţa Turnului Pompierilor şi cea din curtea Muzeului de Artă. Vor apărea în faţa publicului sătmărean trupe de teatru şi formaţii muzicale din Bucureşti, Budapesta, Oradea, Petroşani, Debrecen, Târgu Mureş, Szeged, Miercurea Ciuc, Sfântu Gheorghe, Reşiţa sau Bacău.