Szerző: Queen Mary Színház
SZÍNHÁZ ÉS OKTATÁS (2020)
A Regina Maria Színház az elkövetkező időszakban a „Színház és Oktatás” projekt folytatását tervezi, amelynek keretében három fő célkitűzést kíván elérni: az iskolai olvasmányok/projektek dinamizálása színházi előadásokon keresztül, a színészek és hivatásuk megismerésének lehetősége, valamint a színház világába való gyakorlati bevezetés alkalmazott színházi gyakorlatokon keresztül, amelyek jelentősen hozzájárulhatnak mind a színészi munkáról alkotott vízió konkretizálódásához, mind a személyes fejlődéshez.
Javaslataink a következők:
- Segédanyagok román nyelv és irodalom órákhoz. A tanárok kérésére a színészek rögzíthetnek olyan anyagokat, amelyek kiegészítik az órán tanított információkat, legyen szó akár egy szöveg vagy egy szövegrészlet felolvasásáról, akár információkról, kiegészítésekről a tananyaghoz.
- Online találkozás kedvenc színészekkel a pályaválasztási órákon. A pályaválasztási vagy tanácsadási órák során a diákok kedvenc színészei élőben beszélgethetnek Zoomon vagy Facebookon a színházról, a színészetről mint hivatásról; egyfajta karriernap, de személyesebb, viccesebb feljegyzésekkel. Így a diákoknak lehetőségük van a színészekkel a színpadon kívülről is megismerkedni.
- Szóhasználati, intonációs stb. gyakorlatok. Ugyanezen online platformok segítségével színházi kurzusokat is lehet tartani, amelyek hozzájárulnak a diákok személyes fejlődéséhez, beleértve a szóhasználati, nyilvános beszédi, koncentrációs, bemelegítő játékokat stb.
A Regina Maria Színház által javasolt tevékenységek mindegyike kizárólag a tanárokkal való közvetlen együttműködésben valósítható meg, akiket a korábbi jó együttműködések alapján ismét meghívunk az interdiszciplináris párbeszédre. A projekttel kapcsolatos további részletekért kérjük, írjon nekünk a következő e-mail címre: [email protected].
Le a kalappal!
Novemberben jutalmazzuk a hűséget
Gyorsan közeledik az ajándékok hónapja, és szeretnénk felhívni a figyelmünket azokra a nézőkre, akik velünk voltak ebben az időszakban, amikor a színházi találkozásunk – mint régen – nem lehetséges.
A novemberi programot a hatóságok jelenlegi rendelkezéseihez igazítják. Így a Bihar megyei Rendkívüli Helyzetek Bizottsága által kiadott 41/26.10.2020. számú határozat értelmében, mivel a fertőzés előfordulása meghaladta a 3/1000 lakost, és Nagyvárad továbbra is a vörös forgatókönyvben van, az előadások szünetelnek, és csak a korlátozások feloldása után folytathatók.
Addig is, egy rövid utazásra indulunk a virtuális világba, és arra invitáljuk azokat, akik támogattak minket a világjárvány idején – akár jegyvásárlással előadásainkra, akár helyfoglalással az e havi előadásokra –, hogy élvezhessék az online színházi élményt.
A Iosif Vulcan Társulat premierjei, a „Három magas nő” és az „Örökség a szerencse” előkészületekben vannak, és amint folytathatjuk a közönségtalálkozót a teremben, átütemezzük őket. A „Keresztények”, „Az Óz, a csodák csodája”, „A francia tanárnő” és az „...ESCU” című előadásokat egyelőre ingyenesen közvetítjük az adatbázisunkban szereplő nézők számára az Eventim.ro platformon keresztül. A hozzáférés egy egyedi kódon alapul, amelyet e-mailben küldünk el egy órával az előadás előtt.
A novemberi programban szereplő előadásokra megvásárolt jegyek a teremben tervezett jövőbeli előadásokra is érvényesek maradnak. Aki visszatérítést kér, kérjük, küldjön e-mailt a következő címre: [email protected].
Köszönjük mindenkinek, hogy velünk volt, és örülünk, hogy együtt sikerül megosztanunk ezeket a drága pillanatokat, függetlenül a kihívásoktól, amelyekkel szembesülünk.
Hamarosan újra látjuk egymást!
Őszi Színházi Előadás a Nagyváradi Citadellában és ONLINE
A Regina Maria Színház Iosif Vulcan társulata hét előadással indítja az őszi színházi évadot a nagyváradi Citadellában és virtuális térben, amelyek feledtetik velünk a mindennapok monotonitását és megszokottságát. Készülj fel, hogy szerelmesen, vidáman, összeesküvőszerűen, önzetlenül, befogadóan, dekadensen, érdeklődve, kamaszosan, állapotok és helyzetek sokféleségében üdvözöld az őszi szezon első rézvörös és mégis szelíd napjait, amelyek határtalan képzeletbeli horizontokat nyitnak meg, és megteremtik az álmodozás szabadságát.
Szeptemberi történetek az Arcadia Társulattal
A Regina Színház Arcadia társulata színes és vidám karakterekkel ünnepli az ősz beköszöntét, akik varázslatos birodalmakon, félelmetes történeteken és csodálatos kalandokon kalauzolnak végig. A nagyváradi Citadella gyermekeknek és serdülőknek egyaránt szóló előadások helyszínévé válik. Így egész hónapban szeretettel várunk benneteket számos közös kalandra:
Csütörtökön – szeptember 3-án és vasárnap – szeptember 20-án, 11:00-tól a nagyváradi Citadella amfiteátrumában, magyar népmesék, és csütörtökön – szeptember 24-én, Orosz népmesék, mindkettőt az Arcadia Troupe színésze, Igor Lungu rendezte. Az előadásokat 3 éven felülieknek ajánljuk!
Pénteken, szeptember 4-én és kedden, szeptember 22-én, 11:00-tól, szintén a nagyváradi Citadella amfiteátrumában találkozunk Jancsi és Juliska, Hanyecz-Debelka Robert adaptációja a Grimm testvérek ötlete alapján, Szőke Kavinszki András rendezésében. Az előadás 4 éven felüli gyermekek számára ajánlott!
Kedd – szeptember 15. és szombat – szeptember 26., 11:00-tól, a nagyváradi Citadella amfiteátrumában
Kicsi vagy nagy? – 0-3 éves gyermekeknek szóló előadás, rendezte: Nagy Viktória
Szerdán – szeptember 16-án, pénteken – szeptember 18-án és vasárnap – szeptember 20-án, 19:00 órától a nagyváradi Citadella várárkában lesz A morometiánusok – performatív olvasás, Marin Preda tollából, Gavriil Pinte rendezésében, az Arcadia Társulat legújabb produkciója.
Csütörtök, szeptember 17., 11:00 – Amfiteátrum, Pacala hőstettei, Constantin Cubleșan alkotása, Petre Ghimbășan rendezésében. Az előadás 9 éven felülieknek ajánlott!
Szombaton, szeptember 19-én és kedden, szeptember 29-én, 11:00-tól a nagyváradi Citadella amfiteátrumában találkozunk Apolodor, az utazó pingvin Gellu Naum előadása, Ion Mâinea előadása, Sebastian Lupu művészeti koordinációjával. Az előadás 5 éven felüli gyermekek számára ajánlott!
Szeptember 25-én, pénteken, este 8 órakor lesz a bemutató a Cetății-i Pontonulban. "Szentivánéji álom" - Kézművesek jelenetei, egy előadás az egész családnak. Néhány teljesen hétköznapi ember próbál színházi előadást készíteni egy olyan forgatókönyv alapján, amely egy szerelmi történetet ábrázol, mint például Rómeó és Júlia története. Sikertelen próbálkozásaik viccesek, és biztosan megnevettetik a nézőket. A darab kollektív alkotás, a díszleteket Csuri Emese tervezte, a szereplőgárdában pedig Andrei Fazecaș, Daniela Purcărea, Armanca Serac, Florin Stan és Alexandru Pop látható. Az előadás 8 éven felülieknek ajánlott!
Jegyek online vásárolhatók a következő címen: Eventim.ro vagy a helyszínen, minden előadás előtt egy órával kezdődően.
Felhívjuk a figyelmeteket, hogy az előadások biztonságos körülmények között zajlanak majd, a fizikai távolságtartás és a maszkviselés kötelező.
Szeretettel várunk!
A KÍGYÓ A FŰBEN – Claudiu Groza (Tribuna Magazin)
Szövegszerző: Claudiu Groza
Vettem innen tribuna-magazine.com
Valószínűleg a „járvány” – ahogy azt az elkövetkező években nevezni fogják – idején készült színháztörténetnek – pikantériáként vagy releváns elemként kell majd feljegyeznie a művészek által alkotásaikhoz talált művészi/technikai megoldások egy részét. Meglepő változatosság, ahogy azt hamarosan látni fogjuk.
Alan Ayckbourn Kígyó a fűben című darabjának a nagyváradi Regina Maria Színházban bemutatott rendezéséhez Sebastian Lupu egy higiéniai konvencióra hivatkozott: az előadást a társadalmi távolságtartás szigorú betartásával adják elő. A három színésznő három méterre egymástól játszik, diszkrét, de látható térbeli átalakulásokkal, de az érintés pontjához való közelségük illúzióját/érzetét egy ügyes videomontázs (Ovi D. Pop) hozza létre. A műsort a premierje óta többször is sugározták a YouTube-on, nyilvánvalóan üres teremben adták elő. A konvenció pontos színpadi jelként is jelen van a központi kör alakú kordonon keresztül, sárga csíkokkal, amelyekre az új influenzavírus kódja van írva, hasonlóan a detektívfilmek nyomozásaihoz.
"Szerzői portré" Fesztivál – Mircea Morariu (contributors.ro)
Szövegszerző: Mircea Morariu
Vettem innen közreműködők.ro
A nagyváradi Regina Maria Színház hivatalosan is megnyitotta új évadát az előző színházi évad előadásainak összefoglalásával és további előadásokkal (így a Vinnegar Tom, a Genul acustativ és az Opera de trii parale újranézésre került), egy premierrel, vagy pontosabban egy eredetileg független környezetben készült előadás teljes újraalkotásával (Pană când moartea ne va desparti), de egy Portret de autor című minifesztivállal is. Egy nem kis termetű francia drámaíró nagy sikerű trilógiájának ajánlva. Ellenkezőleg. Jelenleg nagy a kereslet rá a romániai színpadokon. Florian Zellerről van szó.
Őszintén szólva, a fesztivál inkább egy krízis volt, ha nem is feltétlenül a megváltásé. Egy virágzó városban és megyében, ahol folyamatosan, a túltelítettség határáig azt halljuk, hogy minden simán menne valakinek köszönhetően, aki derűsebb, mint XIV. Lajos, és szomjazőbb a megalomán építkezésekre, mint a Kárpátok zsenije, Nagyváradnak és Biharnak sajnos nincsenek meg a forrásai ahhoz, hogy a világjárvány után újra életre keltse a legrégebbi rövid színházi fesztivált, amely idővel FITO-vá vált. Vagyis a Nagyváradi Nemzetközi Színházi Fesztivál. Mások, és nem a kultúra, hanem legjobb esetben a szubkultúra, a népi megnyilvánulások a hatóságok prioritásai, akiknek a kezében a források elosztása rejlik. Igaznak tűnik a mondás: Milyen szép itt/Akár szerda, akár csütörtök/Nincsenek szomorú arcú polgárok.
A TRM augusztusi programja az Eventim.ro-n
Augusztustól kezdődően a Regina Maria Színház által szervezett eseményekre online is jegyek kaphatók lesznek a platformon. Eventim.ro. Az augusztusi program feltöltésre került partnereink weboldalára, így már most is lehet jegyeket vásárolni, az Eventim.ro weboldalon pedig a lehető legegyszerűbben megtalálhat minket: a HELYSZÍNEK részben - Regina Maria Oradea Színház, vagy kattintson közvetlenül a TRM logóra a kezdőlapon.
Felhívjuk a figyelmet, hogy a jegyek a helyszínen is megvásárolhatók az esemény kezdete előtt egy órával, a szabad helyek erejéig.
* Péntek, augusztus 7., 18:00 | Nagyváradi erőd – A BELÉPÉS DÍJTALAN
Könyvbemutató – ÍZLETES ÜDVÖZLÉS. A JÁRVÁNY KÖRÜL 33 DALBAN és élő filmzene a CORBU jóvoltából
Szerkesztők: Luiza Mitu, Sergiu Boldor
* Péntek, augusztus 7., 20:00 | Mozgószínpad (Nagyváradi erőd)
Szemét – Richard Balinttal, Sebastian Lupuval és Mirela Niță-Lupuval, rendező: Sebastian Lupu – Artemotion Színház
Kedd, augusztus 11., 19:00 | Online
KÍGYÓ A FŰBEN Alan Ayckbourn, rendezte: Sebastian Lupu
Szerda, augusztus 19., 20:00 | Mozgószínpad (Nagyváradi erőd) +15
IULIA KISSZONY August Strindberg, rendezte: Alexandru Weinberger-Bara
Csütörtök, augusztus 20., 20:00 | Mozgószínpad (Nagyváradi erőd) +12
FRANCIA TANÁR Matei Mircioane adaptációja Tudor Mușatescu nyomán, Dan Mirea rendezésében
* Péntek, augusztus 21., 20:00 | Mozgószínpad (Nagyváradi erőd)
SZERETED? TE FIZETSZ! – Corina Cerneával, Denisa Vladdal és Sorin Ionescuval, rendező: Denisa Vlad – FITO Alapítvány
Vasárnap, augusztus 23., 20:00 | Mozgószínpad (Nagyváradi erőd) +15
HAMLET CSAPDA adaptáció Nedialko Yordanov nyomán, Petru Vutcărău rendezésében
Hétfő, augusztus 24., 20:00 | Mobil Színpad (Nagyváradi Citadella)
ANCONAI SZERELMESEK írta: Vajda Katalin, rendezte: Andrei Mihalache
Szerda, augusztus 26., 20:00 | Mobil Színpad (Nagyváradi Citadella)
LEONCE ÉS LENA – KONCERT, Georg Büchner adaptációja, Ada Milea zenéje
Csütörtök, augusztus 27., 20:00 | Mobil Színpad (Nagyváradi Citadella)
TELJES DICSŐSÉGBEN! Peter Quilter alkotása, Cristian Ioan rendezésében
* Péntek, augusztus 28., 20:00 | Mobil Színpad (Nagyváradi Citadella)
TÁNCOLÁS ÉS COSTEL – Mirela Niţă-Lupuval és Petre Ghimbaşannal, rendező: Sebastian Lupu – Artemotion Színház
* Az esemény a program része SZÍNHÁZ MINDENKINEK
Azokat a nézőket, akik márciusban jegyet vásároltak a felfüggesztett előadásokra, felvesszük a kapcsolatot, hogy lefoglalják a helyüket az ebben a hónapban tervezett előadásokra. A megvásárolt jegyek árának visszatérítéséhez kérjük, írjon nekünk a következő e-mail címre: [email protected]. A kiállításokkal kapcsolatos további információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a kiállításszervezési osztály munkatársaival:
Szeretettel várunk a színházba!
Augusztus a SZÍNHÁZ MINDENKINEK
A Regina Maria Színház augusztusi programjában a Iosif Vulcan Társulat repertoárjában szereplő előadások mellett kapcsolódó eseményeket és független színházi előadásokat is szerepeltet, amelyeket az Artemotion Színház és a FITO Alapítvány támogat a projekt részeként. SZÍNHÁZ MINDENKINEK.
Az első esemény, amire meghívjuk Önöket, a könyvbemutató. ÍZLETES ÜDVÖZLÉS. A JÁRVÁNY KÖRÜL 33 DALBAN, amelyre a következő napon kerül sor: Augusztus 7-én, 18:00 órától, a nagyváradi Citadellában. 69 művész járult hozzá ennek az egyedülálló könyvnek az elkészítéséhez, akik azt a tényt szeretnék közvetíteni, hogy bármilyen nehézséget, legyen az világjárvány, le lehet győzni az alkalmazkodással: játékkal, párbeszéddel, kreativitással és mindenekelőtt a továbblépés bátorságával. Az esemény filmzenéjét élőben adja elő a "Corbu" zenei projekt, amelyet Sergiu Corbu Boldor és Luiza Matilda Mitu kezdeményezett és koordinált. A rendezvényre a belépés ingyenes!
Nyitva van a regisztráció: DRÁMAI ALKOTÁSI PÁLYÁZAT RÖVIDDÁMÁKHOZ
A Regina Maria Színház 2020. július 15. és augusztus 15. között rendezi meg a RÖVIDJÁTÉK DRÁMATEREMTÉSI VERSENYET, melynek célja az eredeti román dramaturgia, azon belül is a rövidszínház ösztönzése. Ha eddig a verseny a Rövid Színházi Fesztivál része volt, ez a kiadás egy önálló esemény, és a javasolt szövegeket egy kizárólag a Iosif Vulcan társulat színészeiből álló zsűri olvassa el és értékeli.
A szervezők konkrét témát nem javasolnak, a választás szabadságát az alkotókra bízzák. Azonban a szereplők száma is része lesz a darabok értékelésének szempontjainak. Ezért javasoljuk 1, 2 vagy 3 karakterre írt darabok beküldését egy felvonásban, maximum 25 oldalasak (körülbelül 50 000 karakter szóközök nélkül). Dramatizálás nem megengedett, ahogy a már megjelent vagy bemutatott színdarabok sem. A pályázatra beküldött szövegeket nem adjuk vissza a szerzőknek.
Az alkotásokat a következő címre küldjük: Regina Maria Színház, Ferdinánd tér sz. 6, 410021 kód, Nagyvárad, megye. Bihar, 2020. augusztus 15-ig (postázási dátum) megjelöléssel: "Drámai alkotói versenyre - 2020-as kiadás". A résztvevők több szöveget is javasolhatnak, amennyiben megfelelnek a fenti kritériumoknak. Ezeket egy példányban, aláírás nélkül kell elküldeni, a feladó neve és címe nem kerül feltüntetésre a csomagon. Ezzel egyidejűleg a csomagba egy lezárt boríték kerül, amely a szerző elérhetőségét (név, cím és telefonszám) és a mű első oldalán is fel kell tüntetni, az elismerés elemeként. Ezt a borítékot a zsűri tagjai csak a nyertes kiválasztása után bontják fel.
A pályázat eredményét augusztus végéig hirdetik ki, és a zsűritagok által kiválasztott első három szöveg felolvasóelőadásként felkerül a Regina Maria Színház repertoárjára, felkerül a Facebook-oldalra és a Regina Maria Színház honlapján, valamint elektronikusan eljuttatja az ország összes színházához, külön ajánlással. Idén pénzdíj nem kerül kiosztásra, de a közönségszavazás és a Művészeti Tanács javaslata alapján a három döntős szöveg egyike az Iosif Vulcan Troupe repertoárjából készült műsor alapjául szolgál.
Egyedülálló premier a Regina Maria Színházban: A KÍGYÓ A FŰBEN
A Regina Maria Színház július 4-én, szombaton 19:00 órától szeretettel várja Önt az első, kifejezetten online megtekintésre készült előadás megtekintésére: Alan Ayckbourn „A kígyó a fűben” című műve, művészeti vezető: Sebastian Lupu. A következő előadás július 26-ra volt kitűzve, ugyanekkor, szintén online.
Júliusi program – Iosif Vulcan Band
A Regina Maria Színház ebben a hónapban is igazi színházi lakomával készült Nagyvárad lakosságának.
Az első előadás júliusban lesz "Keresztények" ami meg fog történni Pénteken, július 3-án, este 8:30-tól a nagyváradi Citadellában található mobil színpadon. Ugyanezen a napon, 19:00 órától várjuk azokat a nézőket, akik június 14-én jelen voltak az előadáson, amelyet az időjárás miatt félbe kellett szakítanunk. Az előadás 14 éven aluliaknak nem ajánlott!
Július 4-én, szombaton, 19:00 órától, meg fog történni a "Kígyó a fűben" című műsor online premierje Alan Ayckbourn tollából, Sebastian Lupu rendezésében készült drámai, izgalmas és izgalmas thriller gyilkosságról, zsarolásról és erőteljes, kísérteties képekről. A második előadás is online lesz, július 26-án, 19:00 órától.. Jegyek csak online vásárolhatók, a forgatást pedig a Regina Maria Színház YouTube-csatornáján közvetítik. A nézők a műsor felvételének linkjét e-mailben kapják meg, fél órával a közvetítés kezdete előtt.
Csütörtök, július 9., 20:00-tól, Nagyváradi Citadella Egy kis olasz városkává alakul át, melynek lakói határtalanul szeretik egymást. Anconai szerelmesek alkalmazkodtak az időkhöz, így meglepődsz majd, mennyit változtak a dolgok, mióta utoljára láttad őket.
Habár az áthatolhatatlan felhőréteg még mindig ott motoszkál, még mindig nyár van, és lemaradunk egy koncertről. Így, Szerda, július 15., este 8:00-tól, szintén a Nagyváradi erőd, meghívjuk Önt az előadásra „Leonce és Lena” – KONCERT. A legszimpatikusabb hippik mozgó színpadra lépnek, hogy Ada Milea által komponált dalokból álló repertoárral beragyogják az eget és a jelenlévők szívét.
Vasárnap, július 19-én, este 8 órától, a műsor "Hamlet csapdája"Nedialko Yordanov alkotása, Petru Vutcărău rendezésében, Hamlet herceg udvarában élő művészek életéből tár elénk képeket. Csütörtök, július 23., ugyanebben az időben Florence Foster Jenkins amatőr szoprán is fellép a nagyváradi Citadella mozgó színpadán, "Teljes dicsőségben!", ahogy azt a nézőközönség már megszokhatta.
A júliusi hónap a közkedvelt előadás előadásával zárul. "Rejtélyes variációk", amelyben Sebastian Lupu és Petre Ghimbășan játsszák a főszerepeket, és amelyre a ... kerül sor. 30-án, este 8:30-tól, a nagyváradi Citadellában.
Mivel az előadások a szabadban zajlanak, az időjárási viszonyoktól függően előfordulhat, hogy az előadásokat félbe kell szakítani vagy át kell ütemezni. Így a Regina Maria Színház fenntartja a jogot a műsorváltoztatásra!
Hogy felkészüljünk az esetleges időjárási meglepetésekre, kérjük, jöjjön esernyővel és köpennyel.
Jegyek online is megvásárolhatók (www.bilete.ro), valamint a helyszínen, az előadás kezdete előtt egy órával.
Az előadások átütemezésével, a jegyek érvényességével vagy visszatérítésével kapcsolatos információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a szervező munkatársaival (hétfőtől péntekig 9:00-16:30 között, szombaton és vasárnap 10:00-13:00 között):
• Bianca Segărceanu: 0752 165 001 (Arcadia Band)
• Virginia Oanțo: 0753 404 257 (Iosif Vulcan Band)
Várjuk Önöket szeretettel az előadásokon!
ROBBANÉKONY – 2020. február – Țiț Emanuela (liceuliuliumaniu.ro)
Szövegszerző: Emanuela Tiț professzor
Vettem innen liceuliuliumaniu.ro
Kétségtelen, hogy ez az időszak vágyat keltett bennünk a mindennapi tevékenységeink iránt. Bevalljuk, hogy hiányzik nekünk a színház. Ma az utolsó színházlátogatásunkról írunk.
„Robbanásveszélyes” – egy fiataloknak, tanároknak és szülőknek szóló darab. Ezek voltak azok a szavak, amelyeken keresztül a darab elénk tárult. Kíváncsiságból úgy döntöttünk, hogy részt veszünk ezen a műsoron.
Meglepetés! Megint az iskolában ébredtünk. Mit mutat nekünk az Explosive című műsor? Lelkesedés és valóság. A lelkünk egy üveg, melyet kétségek és kérdések zúznak össze. A darab egy meghívás provokatív párbeszédre önmagunkkal. Akár tetszik, akár nem, a műsor során végig őszinte kérdéseket teszünk fel magunknak, és talán még választ is keresünk rájuk. Nem könnyű erőt találni ahhoz, hogy megnyisd a lelked a körülötted lévők előtt, de gyakran nagyon fontos. Egy drámai epizódon keresztül arra is emlékeztetnek minket, hogy mennyire fontos számunkra, hogy odafigyeljünk szeretteinkre. Hallgassuk meg őket. Törekedjünk a valóság érzékelésére, arra, hogy tágra tárjuk a szemünket, hogy elemezni tudjuk, mi a rossz és mi a jó.
