A szöveg innen származik Családi Magazin / szerző: Alexandru Jurcan

A következő helyzet kezd klasszikussá válni: külföldre távozott gyerekek, beteg egyedülálló szülők, jóindulatú szomszédok, külföldiek, akiket azért fizetnek, hogy gondoskodjanak róluk... Íme egy rendkívül aktuális, forró, fájdalmas téma. Simona Mihuțiu, a neves nagyváradi onkológus egy ilyen problémával foglalkozott a Speranța nu aucă nievești con elevatul című darabjában.

A szöveg innen származik LiterNet.ro / szerző: Mihai Brezeanu

Prológus

„Krónika”. Ezzel a szóval kezdődik III. Richárd Andrei Măjeri rendezésében a nagyváradi Regina Maria Színházban (bemutató 2025. április 5.). III. Richárd William Shakespeare, Horia Gîrbea fordításában, betétekkel a következő forrásokból: VI. Henrik ugyanazon William Shakespeare tollából. A nagyobb pontosság kedvéért, beillesztve a következőt: VI. Henrik III. rész, a szöveg, amely a ... első két részével együtt VI. Henrik és a III. Richárd, Shakespeare úgynevezett Kis-tetralógiáját alkotják. Négy szövegből álló gyűjtemény, amely a Lancaster-ház (a vörös rózsa) és a York-ház (a fehér rózsa, mondhatni) közötti rózsák háborújának (1455-1485) szentelt.

A szöveg innen származik családmagazin.ro / szerző: Alexandru Jurcan

A 2024-es év végi premier a nagyváradi Regina Maria Színházban: Elif és az eső Sami Ibrahim tollából, Alex Ianăși rendezésében. Szöveg a mindig „illegális” bevándorlók helyzetéről egy álnok bürokratikus rendszerben, akik csak annyit érnek, amennyit meg tudnak dolgozni. Elif egy nő, aki egy gazdasági diktatúrába kerül, és az utópikus tendenciákat részesíti előnyben, amelyek eltávolítják a valóságtól. Lánya, Lily, más perspektívával rendelkezik, túlmutat anyja történetein, és korára jellemző cinizmussal érti meg a kegyetlen igazságot és a bevándorlók bizonytalan helyzetét.

A cikk innen származik Contributors.ro / szerző: Mircea Morariu

Elmondom, egészen az elejétől fogva. Elif és az eső a Színházból Mária királynő A nagyváradi darab korántsem hibátlan előadás. Nem minden, amit a színpadon látunk, tökéletesen érvényes és nem abszolút eredeti. A rendezés nyelvtanában nyilvánvaló kölcsönzések fedezhetők fel, mind a témához kapcsolódó rendezői megoldások, mind a karakterek megalkotása (akiknek első megjelenései, hatalmas, hatalmas bőröndökkel, önkéntelenül is Silviu Purcărete előadásaira emlékeztetnek), mind a díszletek és jelmezek tekintetében, amelyek szintén ugyanebből a vidékről származnak. Ezeket Tania Gobejishvili jegyzi. A klasszikus mikrofonok gyakori használata állványokkal, amelyekkel drámai helyzeteket vagy lényegesnek tartott sorokat emelnek ki, szintén nem új keletű dolog. A divat, amelyet egy ideje Radu Afrim vezetett be a román színházba előadásaiban, mára elterjedt, és következetes, talán túl következetes számú produkcióban van jelen.

A szöveg innen származik Contributors.ro / szerző: Mircea Morariu

2014-ben, a Nemzetközi Színházi Fesztivál egyik kiadásának kínálatában Interferenciák, A Kolozsvári Állami Magyar Színház és igazgatója, Tompa Gábor szervezésében a darabbal egybekötött előadás jelent meg. A nép ellensége Henrik Ibsen által rendezett, a német rendező, Thomas Ostermeier neve egyáltalán nem volt ismeretlen a román közönség számára.

Valami arról is tudott volt, hogy Nóra, és körülbelül HamletEz utóbbi a Fesztivál egyik kiadása alkalmából érkezett hozzánk. Shakespeare  Emil Boroghină alkotása a Nemzeti Színházban Marin Sorescu Craiovából. Az is köztudott volt, hogy Ostermeier szenvedélyesen rajongott Ibsen drámairodalmáért. A drámát teljes egészében színpadra állította, és jelentős oldalakat szentelt neki könyvében. Színház és félelem amely 2016-ban románul is megjelenik a gyűjteményben Yorick  bukaresti kiadók NemiraA könyv 2024-es újrakiadását két másik, a rendezőnek dedikált könyv egészíti ki. Schaubühne, amely szintén megjelent a Nemira  (Thomas Ostermeier Színháza), a másik (Ostermeier a színfalak mögött) a Kulturális Alapítványnál Camil PetrescuSzintén 2024-ben Ostermeier a Nemzeti Színház színpadán lépett fel. IL Caragiale a színdarab Hedda Gabler.

A cikk innen származik LiterNet.ro / szerző: Liviu Ornea

Egy pár gyászolja négyéves fiát, aki egy buta balesetben meghalt: a kutya kiszaladt az utcára, egy fiatalember megpróbálja elkerülni, és megöli a gyereket, aki a kutya után szaladt. Senki sem hibáztatható. Megtörténik. A sors. Nyolc hónappal a baleset után a szülők nem heverték ki. Mindegyikük másképp reagál. Elhidegülnek egymástól. A feleség szinte dédelgeti a fájdalmát, és nem hajlandó kommunikálni a férjével, a nővérével és az anyjával, a barátaival, akik még ők sem tudják, hogyan reagáljanak, agresszívvé válik, mindenkit azzal vádol, hogy nem értik a fájdalmát. A férj csoportterápiára jelentkezik, a felesége halálra utasítja, és egy kisebb viszonyt folytat. Végül úgy döntenek, hogy eladják a házat (a feleség ötlete). A feleség megpróbál nem újrakezdeni mindent, de legalább újra megtanulni élni.

A szöveg innen származik Contributors.ro / szerző: Mircea Morariu

A nyolc korábbi kiadáshoz hasonlóan a kilencedik is FITÓ, azaz, hogy Nagyváradi Nemzetközi Színházi Fesztivál, június 1-9. között, a Színház szervezésében Mária királynő, két szekcióból állt. Az egyik verseny jellegű volt, a második a vendégelőadásoknak volt fenntartva.

Az első szekció, amelybe jelentős számú színház nevezett be produkciójával a versenybe, a hagyományokkal való kapcsolat megőrzését célozza. Pontosabban, a Rövid Színházi Hét, egy 1976-ban létrehozott fesztivál, amely az akkori Nagyváradi Állami Színház vezetőségének és a magazinnak az együttműködésének köszönhetően jött létre. Család.

A szöveg innen származik LiterNet.ro / szerző: Mihai Brezeanu

Az új UNITER 2024-díjas erős kezdés után Ki ölte meg az apámat? a Metropolis Színház (a legjobb rendezés díját Andrei Măjeri kapta) 9. kiadásának Nagyváradi Nemzetközi Színházi Fesztivál (FITO) második napján (2024. június 2-án) került megrendezésre a házigazda musical premierje. A Regina Maria Színház Iosif Vulcan társulata az Állami Színház csodálatos nagytermének színpadán mutatta be a musical vidéki premierjét. Kölyök.

A szöveg innen származik Contributors.ro / szerző: Mircea Morariu

Színház Mária királynő a nagyváradiak nemrégiben egy új, jó és izgalmas műsorral gazdagították repertoárjukat, melynek címe: Nyúllyuk. Az amerikai David-Lindsay Abaire mesterien megírt darabján alapul. Aki, miután 2007-ben elnyerte a rangos... Pulitzer (Abaire más díjakat is kapott), filmforgatókönyvet is írt belőle. Egy 2011-es film, amelyet hazánkban a meglehetősen fantáziátlan címmel mutattak be Ébredés a valóságra. John Cameron Mitchell rendezte a filmet, amelyért Nicole Kidman, aki tökéletesen illett a női főszerepre, jelölést kapott. Oszkár.

A szöveg innen származik Contributors.ro / szerző: Mircea Morariu

Egy híres amerikai film címe alatt, Jane Seymour, Christopher Plummer és Christopher Reeve főszereplésével, egy olyan filmé, amely csodával határos módon érkezett a román képernyőkre a fullasztó, gyakorlatilag reménytelen 1980-as években, a Színház Mária királynő lehetőséget kínált nézőinek a darab egy előadásának megtekintésére. Majdnem, Maine John Carianiról.

Nem fogom megpróbálni elmagyarázni a címváltoztatás okát. Megelégszem annyival, hogy a műsor 8 moduljában szereplő történetek meghatározatlan időben játszódnak, de a helyszínt a lehető legvilágosabban meghatározzák. Maine-re gondolok, egy meglehetősen bizarr helységre, egy nem túl szervezett társadalommal és társasági élettel, ahol a térkép ki van tűzve.

A szöveg innen származik ancazaharia.ro / szerző: Anca Zaharia

Miután Brassóból Nagyváradra költöztem, semmit sem bántam meg, de gyakran mondogattam, hogy hiányzik a színház, ezért elkezdtem a projektet, hogy megismerkedjek ezzel a világgal abban a városban, ahol az új otthonom van. Ahogy azt már tudjátok, ha olvastátok korábban, és most jöttök rá, ha nem, megosztom azt, ami nekem tetszik, és amiről úgy gondolom, hogy másoknak is tetszeni fog, vagy éppen ellenkezőleg, változást hozhat azokban, akiket a folyosón lévő kényelmes székből kevésbé kényelmetlen pozíciókba helyezhet, azzal a lehetőséggel, hogy némi reflexiót keltsen, ami reménysugarat adhat az önképzéshez és a toleranciához. 

Mert létfontosságúnak tűnik számomra, hogy levonjunk néhány következtetést, amelyek legalább egy kicsit tisztességesebb emberekké tesznek minket, és nem csupán passzív és szédült fogyasztók maradunk bármilyen kulturális, művészeti vagy szórakoztató termék esetében. Ha akarod és tudod, vagy legalábbis szeretnéd, hogy képes legyél rá, akkor hasznos tanulságokat vonhatsz le a Las Fierbințiből (amiről Diana, a GOLAN Magazintól származó kollégám írt). itt) és valamilyen szerelemszigetekkel vagy szülőcserékkel teli műsorból. Oké, ehhez olyan készségekre van szükség, amiket egy hagyományos oktatási környezetben nem igazán sajátítunk el, mert Isten ments, hogy a gyerek a saját szeszélye szerint értelmezzen valamit, és ne fecsegjen a nagymamája megjegyzésgyűjteményéből kívülről megtanult örök megjegyzésekről.

A szöveg innen származik bookhub.ro / szerző: Oana Cosma

1973-ban még a franciák számára is tabutéma volt a homoszexuális ágyas. Jean Poiret, a szerző Az őrültek ketrece ezt akkor tudta, amikor egy brit 1966-os ötletét átvette és eredeti módon saját darabjává fejlesztette; ő maga játszotta a két homoszexuális közül az egyiket (Georges, a transzvesztita kabaréműsorok igazgatója a több mint egy évtizede társával együtt birtokolt szórakozóhelyen). Még ma, 2023-ban sem közelítik meg a témát nyíltan, könnyelműen, még azokban a közösségekben sem, ahol homoszexuálisok élnek. A szexuális kisebbségek elfogadása sokunk számára nagy kihívás, de ennek a kisebbségnek a tagjai saját előítéleteikkel is küzdenek: a „hibáztatott” kisebbséghez való tartozás szégyene, a kétség, amely néhányukat egész életükben kísérti: valóban homoszexuálisak vagy sem?; A stabil mindennapi élet bizonytalansága és bizonytalansága igazi drámákat generál köztük. Jean Poiret színházi emberként, tökéletes művészként nem a moralizáló farkast akarta eljátszani, hanem csak egy érzékeny témát hoz a közönség elé, konstruktívan, viccesen, komikusan. Azt hiszem, az eredmény még magát Poiret-t is meglepte: Az őrültek ketrece Sok országban adják elő, újra és újra, talán azért, mert olyan jól megírt, lehetővé teszi, hogy a sorokat az adott ország vagy előadóhely sajátosságaihoz, valamint egyes szereplők nevéhez és sajátosságaihoz igazítsák.